Türkiye ile Barış Antlaşması'nın uygulanmasına ilişkin tutanak.
173.027.06 · 1920 Απρίλιος 20 · Αγγλική · makine üretimi, denetlenmedi
Tarama
Özgün metin (diplomatik transkripsiyon)
OCR: kontrollerden geçti · evren/qwen3-vl-30b
M. VENIZELOS asked permission of the Supreme Council to
remain in the Council Chamber as he had certain points that he
desired to raise.
MR. LLOYD GEORGE said that he thought that the Military
--parts were quite right in pointing out the difficulties which
confronted the Allied Governments and insisting on sufficient
forces being available in order to impose the terms of the
treaty. He, himself, however, did not think that their
difficulties were as great as appeared in Marshal Foch's report.
The Allied Forces were already in occupation at Constantinople,
in Syria, in Palestine, on the Straits and - he assumed - in
Cilicia. He also understood that the Italians were in Southern
Anatolia.
M. VENIZELOS said that the Italian forces were only disposed
along the coast.
MR. LLOYD GEORGE proceeding said that there were
considerable Greek forces at Smyrna. There were therefore only
two places where the Allies were weak, and those were, Armenia
and Thrace. Marshal Foch had stated that he was not anxious
about Thrace as it was cut off from the Turkish population
proper and also from their military equipping stations. They
could not, therefore, put up any fight in that region. There
remained only Armenia. Marshal Foch had stated that the Allies
could not protect the minorities in Turkey without an over-
whelming display of military force. He, himself, doubted wh-
the Allies could ever really protect minorities from maraud-
bands which it was impossible to pursue into the interior.
any display of force would only have the effect of scattering.
-12-
MILITARY
Damgalar ve notlar
- stamp ΜΠΗ bottom_right
- archival 14 of 24 top_left
- archival Πρατικό σχετικά με την εφαρμογή της Ειρηνευτικής Συμφωνίας με την Τουρκία. top_left
- archival Date: 1920 Απρίλιος 20 top_left
- archival Document language (catalogue): Αγγλική top_left
- archival Type: Πρακτικό top_left
- archival Archivist's abstract: Σημειώσεις του Άγγλου γραμματέα Sir Maurice Hankey με θέμα τη συνάντηση του Ανώτατου Συμβουλίου στη βίλα Devachan στο San Remo για να απαντήσουν στις ερωτήσεις για την εφαρμογή της Ειρηνευτικής Συμφωνίας με την Τουρκία. top_left
Dimotiki Yunanca
Henüz yok.
Türkçe
M. VENIZELOS, gündeme getirmek istediği bazı hususlar bulunduğundan Konsey Salonunda kalmak için Yüksek Konsey'den izin istedi.
MR. LLOYD GEORGE, Askerî [Uzmanların], Müttefik Hükûmetlerin karşı karşıya bulunduğu güçlüklere dikkat çekmekte ve antlaşma şartlarını kabul ettirebilmek için yeterli kuvvetlerin hazır bulundurulmasında ısrar etmekte tamamen haklı olduklarını düşündüğünü söyledi. Ancak kendisi, bu güçlüklerin Mareşal Foch'un raporunda göründüğü kadar büyük olduğu kanaatinde değildi. Müttefik Kuvvetler İstanbul'da (Konstantinopolis), Suriye'de, Filistin'de, Boğazlar'da ve tahmin ettiği üzere Kilikya'da zaten işgal hâlinde bulunuyordu. Ayrıca İtalyanların Güney Anadolu'da bulunduğunu da biliyordu.
M. VENIZELOS, İtalyan kuvvetlerinin yalnızca sahil boyunca konuşlandırılmış olduğunu söyledi.
MR. LLOYD GEORGE sözlerine devamla, İzmir'de kayda değer Yunan kuvvetleri bulunduğunu söyledi. Dolayısıyla Müttefiklerin zayıf olduğu yalnızca iki yer vardı ki bunlar Ermenistan ve Trakya idi. Mareşal Foch, Trakya'nın asıl Türk nüfusundan ve ayrıca onların askerî donatım merkezlerinden kopuk olması nedeniyle Trakya konusunda endişe duymadığını belirtmişti. Bu nedenle o bölgede herhangi bir mukavemet gösteremezlerdi. Geriye yalnızca Ermenistan kalıyordu. Mareşal Foch, Müttefiklerin ezici bir askerî kuvvet gösterisi olmaksızın Türkiye'deki azınlıkları koruyamayacaklarını belirtmişti. Kendisi ise Müttefiklerin, iç bölgelere kadar takip edilmeleri imkânsız olan yağmacı çetelere karşı azınlıkları gerçekten koruyabilmelerinin herhangi bir zaman mümkün olup olmayacağından şüphe ediyordu. Herhangi bir kuvvet gösterisinin tek sonucu, dağıtmak olacaktı
-12-
ASKERÎ
İngilizce
Henüz yok.