⚠ Makine üretimi, denetlenmedi. Transkripsiyonlar ve çeviriler hata içerebilir; her zaman özgün taramayla karşılaştırın.

Devlet Demiryolları memuru Dimitrios Skliris'in Yunanistan'ın iç ve dış politika meselelerine dair E. Venizelos'a sunduğu muhtıra.

173.228.36 · 1929 Φεβρουάριος 9 · Ελληνική · makine üretimi, denetlenmedi

Arşivci özeti & metadata

Başlık (el): Υπόμνημα του Υπαλλήλου των Κρατικών Σιδηροδρόμων Δημητρίου Σκλήρη προς τον Ε. Βενιζέλο για ζητήματα εσωτερικής και εξωτερικής πολιτικής της Ελλάδας.
Arşivci özeti: Yazarın, "Ulusal Eylem" üyesi sıfatıyla dile getirdiği kişisel düşüncelere ilişkindir. İç politika konuları arasında senato seçimleri, bir Ziraat Bankası kurulması gereği, idari ve mali ademimerkeziyet, vergi reformu, demiryolları gibi sanayi ve işletmelerin devletleştirilmesi ve bunların özerk kuruluşlar hâlinde teşkilatlandırılması yer almaktadır. Belge ayrıca Yunan Demiryollarına ilişkin konuları (nakiller, derece sınıflandırmaları vb.) ve kadınların kamu hayatındaki konumuna ilişkin meseleleri (oy hakkı verilmemesi, Kamu Hizmetlerinden uzaklaştırılmaları) ele almaktadır. Bunlara ek olarak dış politikaya dair öneriler içerir: Sırbistan ve Bulgaristan ile anlaşmalar yapılması, Türkiye ile bekleyen meselelerin halledilmesi ve İngiltere ve İtalya ile ilişkilerimizin güçlendirilmesi.
Belge türü: Υπόμνημα
Asıl/kopya: Πρωτότυπο
Alındığı yer: Αθήνα
Gönderenler: Σκλήρης Δημήτριος Υπάλληλος των Κρατικών Σιδηροδρόμων
Alıcılar: Βενιζέλος Ελευθέριος Κ. 1864-1936
Anılanlar: Σιδηρόδρομοι του Ελληνικού Κράτους (Σ.Ε.Κ.) · Εθνική Δράσις · Γεωργική Τράπεζα της Ελλάδας
Konular: Διεθνείς σχέσεις · Πολιτική Εσωτερική
Kaynak: https://venizelosarchives.gr/show/59020 · Europeana
Lisans: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · Erişim tarihi 2026-11-09

Tarama

Özgün metin (diplomatik transkripsiyon)

OCR: gözden geçirilmeli · claude-api-yahoo/claude-opus-5-5 · İki okumanın uyumu 0.76

8) περὶ τοῦ δρόμου Ἀθηνῶν – Θεσσαλονίκης καὶ Πειραιῶς, περὶ σύναψιν […] μέρους τούτων μεγάλων δανείων, διότι […] εἰς τὰς πόλεις ταύτας, διαφόρων ἐξωραϊστικῶν καλλωπιστικῶν καὶ […] ἔργων, […] […] καθ' ὅσον, αἱ πόλεις αὐταὶ οὖσαι αἱ μεγαλείτεραι τῆς Ἐπι- κρατείας μας, ἀποτελοῦσαν τὸ μέσον, τὸ κάτοπτρον τῆς […] καὶ […] […] μας καὶ […], καὶ ἐμφανί- ζονται αὐταὶ […] τῶν ξένων, […] σήμερον κατὰ […] · ἀλλὰ καὶ […] τῆς […] μας καθαρὸν, […] τῶν […] ἔργων, θὰ […] […]. 8) Ἐὰν […] κ. Πρόεδρε διὰ τὰς αὐτὰς πόλεις Ἀθήνας, Πειραιᾶ καὶ Θεσ- σαλονίκην, […] δὲ καὶ εἰς τὰ […] διαμερίσματα τῆς χώρας, ἡ ἵδρυ- σις τὸ ταχύτερον, εἰδικῶν […] […] ὑπηρεσιῶν, […] […], […] καὶ […], διὰ […] […] […] · περὶ τούτων, αἱ ὁποῖαι ὑπηρεσίαι, θὰ ἔ- […] εἰδικὸν Τμῆμα, περὶ ἐξετάσεως καὶ […] […] τῶν ἀφροδισίων νοσημάτων, ἰδίως εἰς τοὺς οἴκους τοῦ κακοῦ […] καθ' ὅσον, διότι τὰ […] νοσήματα, τὸ κακὸν ἔχει […] […] εἰς τὰς πόλεις, […] τῶν […] τούτων · […] […] τούτων, […] […] · θὰ ἦτο […] ἔργον, ἐὰν […], τοὺς οἴκους τούτους […] […] […] · […], αἱ κοινωνικαὶ […] καὶ […], […] […], περὶ τὸ […] […], […] […]. — 9) Θὰ ἔπρεπεν ἐπίσης καὶ […] τὰ […] μέσα εἰς τὸ ἐθνικὸν […] […], καὶ […] […] τῶν […] […], ἀφ' οὗ […] […] […], […] […] Μετεωρολογικοὶ σταθμοί, […] τοῦ Ὑμηττοῦ, Παρνασσοῦ καὶ Ταϋγέτου · καθ' ὅσον, […] κατὰ τῆς χώρας ταύτης, […] ἡ κακὴ […] καὶ […], […] τοιούτων […] […], […] […] ἐρεύνης, […] […] Λαοῦ. 10) Αἰσθήματα […], παρὰ τὴν κοινὴν γνώμην θὰ […], κ. Πρόεδρε ἐὰν ἡ Κυβέρνησις […] μετὰ τῆς Τουρκικῆς ἤρχετο […] […] […] τῶν […], ὅπως καὶ […] […] θὰ […] εἰς τὸ κοινὸν, περὶ τῶν […] […], ὅτι […] νὰ […], διὰ τῆς […] μεγάλης καταστροφῆς, τὰς χιλιάδας αὐτὰς τῶν ἐξ […] ψυχῶν. 11) […] καὶ ἄλλοις […] κ. Πρόεδρε, καθίσταται […] – 4 –

Damgalar ve notlar

archival 8 top right corner
stamp ΜΠΗ right margin, lower half
handwritten_note δι' ⟦…⟧ interlinear insertion above the start of the third line of paragraph 10

Belirsiz okumalar

⟦…⟧ The cursive hand is very hard to read throughout. Many words could not be read and are marked as illegible.
⟦δρόμου⟧ Uncertain reading in the first line.
⟦Πειραιᾶ⟧ Uncertain reading in the second paragraph numbered 8).
⟦Ὑμηττοῦ⟧ Uncertain reading among the meteorological stations.
⟦ἤρχετο⟧ Uncertain reading in paragraph 10.
⟦καταστροφῆς⟧ Uncertain reading in paragraph 10.
⟦καθίσταται⟧ Uncertain reading in paragraph 11.
8) The paragraph number 8) appears twice on the page, as written.
– 4 – Page number at the bottom; the reading of the digit is uncertain.

Dimotiki Yunanca

Henüz yok.

Türkçe

Henüz yok.

İngilizce

Henüz yok.