Υπόμνημα του Υπαλλήλου των Κρατικών Σιδηροδρόμων Δημητρίου Σκλήρη προς τον Ε. Βενιζέλο για ζητήματα εσωτερικής και εξωτερικής πολιτικής της Ελλάδας.
173.228.36 · 1929 Φεβρουάριος 9 · Ελληνική · παραγωγή μηχανής, χωρίς έλεγχο
Σάρωση
Πρωτότυπο κείμενο (διπλωματική μεταγραφή)
OCR: χρειάζεται έλεγχο · claude-api-yahoo/claude-opus-5-5 · Συμφωνία δύο αναγνώσεων 0.82
Θὰ προσέφερε δὲ πραγματικὰ ἐχέγγυα, περὶ ἀσφαλεστέρας προ-
γοντικῶς κοινωνικῆς διαρρυθμίσεως, τῶν ἀπασχολούντων τόσας διαφόρων
κοινωνικῶν προβλημάτων. Διότι ἡ ἐπὶ μακρότερον χρονικὸν διάστημα
διαρκὴς τῆς ἐπιστήμης παρ' ἡμῖν κατάστασις, ἡ ἀρχὴ καὶ ἡ ἕξις
πλέον τῶν 1.500.000 προσφύγων, τὸ […] ὅτι τῶν διαφόρων κοινω-
νικῶν τάξεων, ἢ καὶ αἱ ἰσχύουσαι ἤδη παρ' ἡμῖν, […]
[…] συνθῆκαι, ἰδίως ἡ τῶν […], μετέβαλον ῥιζικώτερον τὰ
μεταπολεμικῶς, τὴν προπολεμικὴν σύνθεσιν τοῦ κοινωνικοῦ συνόλου, τοῦ ἔ-
θνους· ὥστε, […] τῶν ὑφισταμένων σήμερον παρ' ἡμῖν μετα-
πολεμικῶν κοινωνικῶν συνθηκῶν, νὰ ἀναμένηται μία ἀσφαλής, ὁμαλὴ […]
[…] τὴν […] αὐτῶν μεταρρυθμιστικὴ κίνησις, […]
μὲ ἀπομακρυσμένων τύπων, τῶν […], τῶν ἰσχυουσῶν παρ' ἡμῖν
κοινοβουλευτικῶν θεσμῶν.
Εἶναι ἀληθὲς ὅτι, ἡ ἐπιτυχὴς ὀργάνωσις ἑνὸς κοινωνικοῦ συνόλου, ἢ τοῦτο
ἐμφανίζεται σήμερον παρ' ἡμῖν, εἶναι ἔργον λίαν δυσχερές· διότι, ἐπι-
βάλλει πολὺ χρόνον, νὰ ἐξεύρῃ τὰς λύσεις, νὰ ἀναβιβάσῃ τὰ […]
[…] τῶν κοινωνικῶν παραγόντων, μετὰ μίαν γενικὴν κοινωνικὴν μετα-
πολεμικὴν ἀνωμαλίαν, […], δι' […] μεγάλης, ἢ καὶ δι' ἐφαρμογῆς
ἑνὸς συστήματος. […] ὅμως τὰ […] θὰ ἦσαν, εἶναι, τὸ ὅτι θὰ ἐξεύ-
ρωμεν μίαν καλὴν βάσιν, διὰ μεθοδικὴν ἐν τῷ χρόνῳ ῥύθμισιν ἢ
ἐφαρμογὴν, διαφόρων μεταρρυθμιστικῶν μέτρων· συνεπῶς ἡ διὰ νόμου
συγκρότησις τριῶν αὐτοτελῶν Ἐπαγγελματικῶν Συμβουλίων· ἤτοι ἑνὸς Βιο-
μηχανικοῦ, ἑνὸς Ἐπαγγελματικοῦ καὶ ἑνὸς Ἐργατικοῦ, ἀνεξαρτήτων καὶ
αὐτοτελῶν ὅσον, εἰς τριάκοντα μελῶν ἕκαστον, συνεδριαζόντων δὲ ὑπὸ μίαν
καὶ τὴν αὐτὴν αἴθουσαν, […], μὲ συμμετοχὴν εἰς τὰς
συνεδριάσεις τούτων καὶ […] ἀντιπροσώπων, ἐξ ἑκατέρας τῶν δύο ἑτέ-
ρων τάξεων, ἢ καὶ δι' ἀναλόγων εἰδικῶν Κυβερνητικῶν Γεωργῶν· θὰ ἠδύ-
ναντο νὰ ἀποτελέσωσιν οὕτω, ἓν Προκοινοβούλιον Ἐπαγγελματικόν, πρὸς
ἐξέτασιν τῶν ἐμφανιζομένων διαφόρων ἑκάστοτε κοινωνικῶν προβλημάτων, ἢ καὶ διαφορῶν
μεταξὺ τῶν διαφόρων τάξεων· τὰ συνέδρια τούτων, […] συ-
ζητήσεις, ὅσον μεγάλα καὶ […] διάφορα μεταρρυθμιστικὰ […]
[…], κοινωνικοῦ καὶ οἰκονομικοῦ μόνον περιεχομένου· ἅτινα, ὑπο-
βαλλόμενα πρὸς τὴν κρίσιν τῆς Κυβερνήσεως καὶ τῆς Βουλῆς θὰ εἶχον
ἁπλῶς συμβουλευτικὸν μόνον χαρακτῆρα· οὕτω, θὰ ἠδυνάμεθα ἴσως,
[…], νὰ αἴρωμεν τὰς μεταξὺ τῶν διαφόρων κοινωνικῶν τάξεων
προκαλουμένας ἑκάστοτε ὀξύτητας καὶ προστριβὰς καὶ νὰ ἀναπτύσσω-
μεν […], τὴν κοινὴν […] ἀλληλεγγύην καὶ συναφήν, ἐξ ὧν
θὰ ἀπορρεύσῃ, ἡ ἐξυπηρέτησις τῶν συμφερόντων πάντων.
Σφραγίδες και σημειώσεις
- archival 5) top left corner
- archival 5 top right corner, underlined
- stamp ΜΠΗ (Benaki Museum stamp) right margin, lower half
- other 11 bottom centre
Αβέβαιες αναγνώσεις
- ⟦γοντικῶς⟧ continuation of 'προ-' from line 1; reading doubtful
- ⟦…⟧ many stretches of dense cursive could not be read with confidence; these are marked ⟦…⟧ in the text
- ⟦Γεωργῶν⟧ interlinear correction written above a struck-out word, line 27; the struck word is illegible
- ⟦ἐμφανιζομένων⟧ interlinear insertion above 'διαφόρων', line 29
- ⟦ἀναμένηται⟧ μία ⟦ἀσφαλής⟧, ⟦ὁμαλὴ⟧ tentative readings, line 10
- ⟦ἐπι- βάλλει⟧ tentative reading at the line break, lines 15–16
Δημοτική
Δεν υπάρχει ακόμη.
Τουρκικά
Δεν υπάρχει ακόμη.
Αγγλικά
Δεν υπάρχει ακόμη.