Almanya'dan Fransa, İngiltere, İtalya, Belçika, Yugoslavya, Romanya, Sırbistan, Yunanistan, Japonya ve Portekiz tarafından alınan tazminatlara ilişkin tablolar.
173.063.24 · · Ελληνική · makine üretimi, denetlenmedi
Tarama
Özgün metin (diplomatik transkripsiyon)
OCR: kontrollerden geçti · evren/qwen3-vl-30b
Πίναξ δπ'άριθ. 15.
Σ ύ ν ο λ ο ν
τῶν διὸ τῆς Γερμανίας καὶ τῶν Συμμάχων της
γενομένων καταβολῶν καὶ παραχωρήσεων
τῶν διπλογιστῶν εἰς πλστωσίν της Γερμανίας
ξναντι της δι' Ἐπανορθώσεις δποχρεώσεως αδτῆς
-ο-
'Αρχικὴ δποχρέωσις Γερμανίας …………… M.Χρ. 132.000 δκατ.
'Εκαλόθη διὰ πραγματικῶν παραχωρήσεων:
1) Γερμανίας (Πίναξ δπ'άριθ. 13) …………… M.Χρ. 17.554,9
2) Ἀδόστριας (Ἐδε ἀνάλυσίν Πλ- νακος δπ'άριθ. 15α) ………… " " 4.490,1
3) Ὀδγγαρλας (Ἐδε ἀνάλυσίν Πλνακος δπ'άριθ. 15α) …… " " 2.396,5
4) Βουλγαρλας (Ἐδε ἀνάλυσίν Πλνακος δπ'άριθ. 15α) …… " " 58,8 M.Χρ. 24.500,3 δκατ.
-ο-
Π ο σ ο σ τ ὴ ν κ α λ ό ψ ε ω ς 18 , 5 6 %
-ο-
Damgalar ve notlar
- stamp ΜΠΗ bottom_right
- archival Page 33 of 34. top_left
- letterhead Πίνακες σχετικά με τις ληφθείσες επανορθώσεις από τη Γερμανία, τη Γαλλία, την Αγγλία, την Ιταλία, το Βέλγιο, τη Γιουγκοσλαβία, τη Ρουμανία,τη Σερβία, την Ελλάδα, την Ιαπωνία και την Πορτογαλία. top_center
- handwritten_note Date: unknown Document language (catalogue): Ελληνική Type: Πίνακας top_center
Dimotiki Yunanca
Henüz yok.
Türkçe
15 numaralı Tablo.
T o p l a m
Almanya ve Müttefikleri tarafından
yapılan ödemeler ve devirlerden
Almanya'nın Tazminat yükümlülüğüne karşılık
Almanya'nın alacağına kaydedilecek olanların
-ο-
Almanya'nın ilk yükümlülüğü …………… A[ltın] M[ark] 132.000 mil[yon]
Fiilî devirlerle karşılanan:
1) Almanya (13 numaralı Tablo) …………… A[ltın] M[ark] 17.554,9
2) Avusturya (bkz. 15α numaralı Tablonun analizi) ………… " " 4.490,1
3) Macaristan (bkz. 15α numaralı Tablonun analizi) …… " " 2.396,5
4) Bulgaristan (bkz. 15α numaralı Tablonun analizi) …… " " 58,8 A[ltın] M[ark] 24.500,3 mil[yon]
-ο-
K a r ş ı l a n m a o r a n ı 18 , 5 6 %
-ο-
İngilizce
Henüz yok.