S. Pistolakis'in “Başlıca Devletlerde Tarımsal Kredinin Özet Bir Gözden Geçirilmesi” başlıklı raporu.
173.209.18 · 1929 Ιούνιος 30 · Ελληνική · makine üretimi, denetlenmedi
Tarama
Özgün metin (diplomatik transkripsiyon)
OCR: kontrollerden geçti · evren/qwen3-vl-30b
5
ΒΕΛΓΙΟΝ
'Εν Βελγίω ή γεωργική πίστις έναδνεσται άπό τό Κεν τρικόν Ταμείον πίστεως" προελθόν άπό έπαγγελματικά συνδι κάτα γεωργικής ρορφής τάς Ghi1des.
Τό κεντρικόν αύτό Ταμείον χορηγεί τήν άγροτικήν πί στιν είς δεύτερον βαθμόν, δεδομένου ότι φογανσάρει τά είς αύτό μετέχοντα άγροτικά Ταμεία. Τά ταμεία αύτά έν Βελγίω είναι τύπου έλκουν δέ τά κεφάλαιά των άπό γεωργικάς καταθέσεις, αί όποιαι σημειωτέον έν παρόδω έφθα σαν είς τό μικρόν Βέλγιον τά 500 έκατορ. φράγκων.-
Εύρεταν χορήγησιν γεωργικής πίστεως παρέχει έν Βελγί τό "Γενικόν Ταμείον Οίκονομίας" είτε άπ'εύθείας είς τάς γεωργούς είτε είς τάς συνεταιριστικάς αύτών όργανώ σεις.-
ΕΛΒΕΤΙΑ
'Εν Ελβετία τό "Ταμείον Οίκονομικής άσφαλείας" ίδρυ θέν τή 1520 διά τάς άνάγκας τών μικρο-γεωργών άποτελετ Ιδιοτυπον όργανισμόν άγροτικής πίστεως χορηγούντα σύν τοτς άλλοις καί είδικά είς άγροτικούς έργάτας καί άκτήρο νας δάνεια πρός άγοράν μικράς άγροτικής Ιδιοκτησίας, ή ό ποία ύποδεικνυομένη είς τό Ταμείον άποτελετ καί τήν διά τήν άπόρεισιν τής όφειλής άσφάλειαν. Διά νά δικαιούται κα νείς τοιαύτης γεωργικής άποκαταστάσεως πρέπει νά καλ λιεργή τούλάχιστον έπί δεκαετίαν τήν γήν.
ΓΕΡΜΑΝΙΑ
'Η άγροτική πίστις έν Γερμανία είναι άριστοτεχνικώς δργανωμένη.
Είς τήν χώραν αύτήν λειτουργούν δύο τύπων γεωργικά πιστωτικά ίδρύματα α) συνεταιριστικά πιστωτικά έργανώ σεις" τύπου έλκυφκε-Θελίνικε ίδρυθένται άπό τό 1849
Damgalar ve notlar
- stamp ΜΠΗ/Βενάκη bottom right
- handwritten_note Raiffeisen left margin
Belirsiz okumalar
- Ghi1des uncertain transcription of handwritten text
- έλκουν uncertain transcription of handwritten text
- έλκυφκε-Θελίνικε uncertain transcription of handwritten text
Dimotiki Yunanca
Henüz yok.
Türkçe
5
BELÇİKA
Belçika'da tarımsal kredi, Ghildes adı verilen tarımsal nitelikli mesleki sendikalardan doğmuş olan “Merkezi Kredi Sandığı” tarafından yürütülmektedir.
Bu merkezi Sandık, kendisine katılan tarım sandıklarını finanse ettiğinden, tarımsal krediyi ikinci derecede verir. Belçika'da bu sandıklar [...] tipindedir ve sermayelerini tarımsal mevduatlardan sağlarlar. Bu arada belirtmek gerekir ki bu mevduatlar küçük Belçika'da 500 milyon franka ulaşmıştır.-
Belçika'da geniş çaplı tarımsal krediyi “Genel Tasarruf Sandığı” ya doğrudan çiftçilere ya da onların kooperatif örgütlerine vermektedir.-
İSVİÇRE
İsviçre'de küçük çiftçilerin ihtiyaçları için 1520'de kurulan “Ekonomik Güvence Sandığı”, kendine özgü bir tarımsal kredi kurumudur. Bu kurum, diğerlerinin yanı sıra özellikle tarım işçilerine ve topraksızlara küçük tarımsal mülk satın almaları için kredi verir. Bu mülk Sandığa ipotek edilerek borcun geri ödenmesinin güvencesini de oluşturur. Bu tür bir tarımsal yerleşimden yararlanma hakkını elde etmek için kişinin toprağı en az on yıl boyunca işlemiş olması gerekir.
ALMANYA
Almanya'da tarımsal kredi ustalıkla örgütlenmiştir.
Bu ülkede iki tipte tarımsal kredi kurumu faaliyet göstermektedir: α) 1849'dan itibaren kurulmuş olan Schulze-Delitzsch tipi “kooperatif kredi örgütleri”
İngilizce
Henüz yok.