Venizelos Arşivi — Pilot"Αγγλία" araması, sayfa 22: 25 belge
ELTREN

⚠ Makine üretimi, denetlenmedi. Transkripsiyonlar ve çeviriler hata içerebilir; her zaman özgün taramayla karşılaştırın.

Maliye Bakanlığı Şube Müdürü ve Toplam Net Gelir Vergilendirmesinin Yeniden Düzenlenmesine İlişkin Özel Raportör Bay Agamemnon K. Kotrozos'un Raporu.

173.076.38 · · Ελληνική · makine üretimi, denetlenmedi

Arşivci özeti & metadata
Başlık (el)
Εισήγησις κ. Αγαμέμνονος Κ.Κοτρόζου, Τμηματάρχου Υπουργείου Οικονομικών και Ειδικού Εισηγητού επί της διαρρυθμίσεως της φορολογίας συνολικής καθαράς προσόδου.
Arşivci özeti
1919-1929 döneminde toplam gelir üzerinden alınan sentetik verginin tarihsel gelişimini kaydeder, verginin getirisini ve çeşitli mükellef kategorilerinin gelirleri üzerindeki yükü hesaplar ve reformlar önerir. Ayrıca Fransa, İngiltere, Amerika ve Almanya'daki sentetik vergiye ilişkin Karşılaştırmalı Mevzuat üzerine bir inceleme sunduğunu belirtir.
Belge türü
Εισήγηση
Asıl/kopya
Αντίγραφο
Gönderenler
Κοτρόζος, Αγαμέμνων Κ.
Anılanlar
Μεγάλη Βρετανία · Γαλλία · Γερμανία · Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής
Kaynak
https://venizelosarchives.gr/show/18455 · Europeana
Lisans
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · Erişim tarihi 2026-11-09

Tarama

173.076.38 s. 18

Özgün metin (diplomatik transkripsiyon)

OCR: kontrollerden geçti · evren/qwen3-vl-30b

== 18 == της, Ισχύει άτυχώς όχι μόνον διά τό μικρόν τούτο μέρος τῆς ἀμέσου ἡμῶν φο- ρολογίας ἤτις δέν ἀποτελεῖ ἢ τό 1/21 τῆς ἐν συνόλῳ ἀποδόσεως ταύτης, ἀλλά καί διά τήν ἐν γένει ἀμεσόν μας φορολογίαν. Καί περί τούτου ἐπιτρέψατε ἕνα μή σᾶς κουράσῃ τήν ἐπαφέραν ταύτην, ἀλ- λά νά διαπραγματευθῶμεν τό ὄξιμα, κατά τήν συζήτησιν περί ἐλαφρύνσεως τῶν ποσοστῶν ἐν γένει τῆς ἀμέσου φορολογίας, ὡς εἰδικῶς ἔχετε ἀποφασίσῃ νά συζητη Οὕτο ἐν λόγῳ ὄξιμα. ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Γ! 'Ἐπενεκτέαι μεταρρυθμίσεις τῆς φορολογίας τοῦ συνθετικοῦ ὁροῦ. 'Ελάττωσις συντελεστῶν. Μεταβολή συστήματος βεβαιώσεως τοῦ ὁροῦ. Τραπεζοποίησις συστήματος τεκμηρίου 'Ὡς ἐπενεκτέαις μεταρρυθμίσεις τοῦ ὁροῦ τούτου προτείνομεν τάς ἑξῆς: Πρῶτον καί κύριον ἀμεσον ἐλάττωσιν ἀπό τοῦ ἐνεστῶτος ἕτους τῶν ποσοστῶν τῆς φορολογίας τοῦλάχιστον κατά τό ἡμίσυ. Δεύτερον ἐπάνοδον εἰς τό ἀφορολόγητον κλιμάκιον τοῦ ἀρχικοῦ νόμου 1640 εἶτε τοῦ ἕτους 1919 ὅπερ σήμερον εἶναι πε- ρί τάς 45 χιλ. οὕτως ὥστε ὅλη ἡ ἀποκερδομένη πρόσοδος μεταξύ 45 χιλ. καί 84 χιλ. νά κληθῇ νά συνεισφέρῃ καί ἀυτή μέ ἕνα ἐλάχιστον ποσοστόν ἀρχόμενον ἀπό 1½% καί φθάνον μέχρι 20% εἰς τά σημερινά βάρη τῆς πολιτείας. Ἐπιμένω εἰς τήν πρότασιν ταύτην, ἀφ’ ἑνός μέν ἕνα δ ὁρος καταστῆ γενικότερος, ἀφ’ ἑτέ- ρου δέ διότι ἐκ τῆς διαρρυθμίσεως τοῦ ἀφορολογήτου κλιμακίου ὁπολογίζομεν ἕνα ἔσοδον περί τά 12 ἔκατομ. ἐπί πλέον."Ἀφ μή ἐκπλαγῶσι τινές ἐκ τῆς προτά- σεως μου ταύτης ὁεωροῦντες με ὡς ὁπισθοδρομικόν ἢ ὁπεράγαν φορολογικόν, εἰς καύτος δέν ἐχωρήνα ὁπομνήσω ὅτι αὐτή αὐτή ἡ πλουσία Γαλλία ὡς ἐλάχιστον ἀπαλ- λαγῆς ἔχει διά τούς πολίτας της τό ποσόν τῶν 7 χιλ. ὁράφκων ἥτοι δραχμάς ση- μερινάς 21.000.-καί δέν ἐννοῶ κατά τί ἡμεῖς εἰμεθα πλουσιώτεροι καί ὀνόμεθα θα ἀτιμωρητεί καί γενναιοφρόνως νά προβαλνωμεν εἰς τοιαύτας χαριστικάς γενναι- ναιοδωρίας.

Damgalar ve notlar

  • stamp ΜΠΗ/Βενάκη bottom right
  • letterhead Εισήγησις κ. Αγαμέμνονος Κ.Κοτρόζου, Τμηματάρχου Υπουργείου Οικονομικών και Ειδικού Εισηγητού επί της διαρρυθμίσεως της φορολογίας συνολικής καθαράς προσόδου. top
  • handwritten_note 173 top right

Dimotiki Yunanca

Henüz yok.

Türkçe

== 18 == ne yazık ki yalnızca dolaysız vergilendirmemizin, toplam veriminin ancak 1/21'ini oluşturan bu küçük kısmı için değil, genel olarak dolaysız vergilendirmemizin tamamı için de geçerlidir. Bu konuda da izin verin de sizi [bununla] yormayayım; meseleyi, söz konusu meselenin özel olarak görüşülmesine karar vermiş olduğunuz üzere, genel olarak dolaysız vergilendirme oranlarının hafifletilmesine ilişkin görüşme sırasında ele alalım. BÖLÜM Γ' Sentetik vergide yapılması gereken reformlar. Vergi oranlarının indirilmesi. Verginin tarh sisteminin değiştirilmesi. Karine sisteminin değiştirilmesi Bu vergide yapılması gereken reformlar olarak şunları öneriyoruz: Birinci ve başlıca olarak, vergilendirme oranlarının içinde bulunduğumuz yıldan itibaren derhal en az yarı yarıya indirilmesi. İkinci olarak, 1919 yılına ait ilk 1640 sayılı kanunun bugün yaklaşık 45 bin [drahmi] olan vergiden muaf dilimine geri dönülmesi; öyle ki 45 bin ile 84 bin arasında elde edilen gelirin tamamı da, %1½'ten başlayıp %20'ye kadar ulaşan asgari bir oranla devletin bugünkü yüklerine katkıda bulunmaya çağrılsın. Bu önerimde ısrar ediyorum; bir yandan verginin daha genel bir nitelik kazanması için, öte yandan da vergiden muaf dilimin yeniden düzenlenmesinden ilave olarak yaklaşık 12 milyonluk bir gelir hesapladığımız için. Bazıları beni gerici ya da aşırı vergi yanlısı sayarak bu önerime şaşırmasın; onlara, zengin Fransa'nın kendisinin bile vatandaşları için asgari muafiyet olarak 7 bin frank, yani bugünkü drahmiyle 21.000.- tutarını öngördüğünü hatırlatabilirim. Bizim hangi bakımdan daha zengin olduğumuzu ve böylesi lütufkâr cömertliklere cezasızca ve gönül bolluğuyla nasıl girişebileceğimizi anlamıyorum.

İngilizce

Henüz yok.