Yunanistan Dışişleri Daimi Müsteşarı Evangelos Averof'un İngiltere'nin Yunanistan Büyükelçisi Charles Peake ile Mısır meselesi ve Yunanistan'ın bu meseledeki tutumu, Kıbrıs meselesi ve Yunan-Yugoslav ilişkileri hakkındaki görüşmesi.

- 2 - μην του, καί θά παρεκάλει νά κάμω καί ἐγώ τό ἴδιον, διότι γνωρί- ζει ἐκ τοῦ παρελθόντος μου ὅτι εἶμαι φίλος τῆς Μ. Βρεττανίας θερ μός καί θά ἤθελε νά φερθῶ ἀναλόγως.- Οὕτω, μοί εἶπεν, ὅτι αὐτός προσωπικῶς ἀναγνωρίζει πλήρως ὅτι,εἰσερχόμενοιεἰς τό Συμβούλιον 'Ασφαλείας, θά εὑρεθῶμεν ἐνώ- πιον λεπτοτάτης θέσεως, ἐάν εἴχομεν νά κρίνωμεν τό Αἰγυπτιακόν Ζήτημα. Τῷ παρετήρησα ὑπό τύπον ἀστεῖσμοῦ ὅτι εἰς τήν περίπτωσιν αὐτήν ὅ,τι καί ἄν κάμωμεν, κάποιον θά δυσαρεστήσωμεν: 'Εάν ψηφί σωμεν ἐναντίον τῆς Αἰγύπτου θά δυσαερστήσωμεν τήν Αἴγυπτον καί θά θίξωμεν τά ἐκεῖ ἰδικά μας συμφέροντα, ἐάν ὑπέρ τῆς Αἰγύπτου, ὅπερ ἀποκλείεται, θά δυσαρεστήσωμεν καί τούς Βρεττανούς καί ἄλ- λους ἐλευθέρους Λαούς, ἐάν δέ ἀπόσχωμεν τῆς ψηφοφορίας, θά δυσα- ρεστήσωμεν τούς πάντας, ἐκ προθέσεως δέ εἶπον ὅτι τό τελευταῖον εἶναι καί τό παραδοξώτερον ὅλων.- Εἰς τό σημεῖον τοῦτο κατηγορη- ματικῶς εἶπεν ὅτι πιστεύει σοβαρῶς ὅτι ἡ Βρεττανική Κυβέρνησις δέν θά ἐδυσκολεύετο ν'ἀντιληφθῇ μίαν ἀποχήν μας ἐκ τοιαύτης ἐνδεχομένης ψηφοφορίας, διότι εἶναι γνωστά τά μεγάλα συμφέροντα τά ὁποῖα ἔχομεν ἐν Αἰγύπτῳ.- 'Οφείλω νά σημειώσω ὅτι τό ὕφος μέ τό ὁποῖον τοῦτο ἐλέχθη καί ἡ ἐπανάληψις ἡ ὁποία ἐπηκολούθησε, μοί ἔδωκαν τήν ἐντύπωσιν ὅτι εἶχεν ἐντολήν νά μᾶς εἴπῃ τοῦτο. - Μοί προσέθηκεν ὅμως ὅτι ἡ καλλιτέρα ἀντιμετώπισις τοῦ ζητήματος θά ἦτο νά μή παρουσιασθῇ ἡ ἀνάγκη νά ψηφίσωμεν ἐπί τοῦ θέματος τούτου.- Εἰς ἐρώτησίν μου ἐάν τοῦτο ἐσήμαινεν ὅτι κατ'αὐτόν δέν πρέπει νά συμμετάσχωμεν εἰς τό Συμβούλιον 'Ασφαλείας, μοί ἀπήντη- σεν ὅτι δέν ἐννοεῖ νά διατυπώσῃ γνώμην ἐπ'αὐτοῦ καί ὅτι θά ὑπῆρ- χε καί ἄλλος τρόπος ἐπιτεύξεως τῆς προμνησθείσης ἀποφυγῆς, δηλαδ