Ordu Kurmay Hizmetinin 13-31 Ekim 1919 dönemindeki askerî ve siyasi gelişmelere ilişkin istihbarat bülteni.
68.5.4.079 · 1919 Οκτώβριος 31 · Ελληνική · makine üretimi, denetlenmedi
Tarama
Özgün metin (diplomatik transkripsiyon)
OCR: kontrollerden geçti · evren/qwen3-vl-30b
- 6 -
της διεταχθείσης ύπο τού 'Ανωτάτου Συμβουλίου νέας κατοχής. 'Εναγκάσθη μόνον να ἀπωθήση ἀντάρτας ἐκ χωρίου Τσότμαχλη καί Τσεγκελόρ ἐπιτεθέντας κατ'ἡμετέρων περιοχὴν Κινίκ.Εἰς ἡμέτερος στρατιώτης νεκρός.
Συγκεντρώσεις 300 περίπου ἀνταρτῶν εἰς χωρία Καραδογάν καί Οὔζουμλοῦ Β.Δ. 'Οδεμησλοῦ,προσεβλήθησαν παρ'ἡμετέρου ἀποσπάσματος καί διεφορκορίζεθησαν. 'Αντάρται ἀποχωροῦντες ἔθεσαν πῦρ εἰς τίνας οἰκίας χωρίων τούτων. Εἰς Οὔζουμλοῦ εὑρέθη ἀποθήκη πυρομαχικῶν βομβῶν καί τροφίμων." Εσχομεν ἀπωλείας ἕνα 'Υπολοχαγὸν τραυματίαν,ἕξ στρατιώτας νεκροὺς καί ἕννέα στρα-τιώτας τραυματίας.
22αν τρέχοντος τμήματα Μεραρχίας 'Αρχιπελάγους ἔξεδιώξαν ἐχθρὸν κατέχον-τα ὠργανωμένας θέσεις παρὰ Τσαγγελάρ μετὰ ἡμέρων ἀντίστασιν. Ἐχθρὸν διε-σκορπίσθη Β.Α. Γενιτζέ. 'Ημέτερα τμήματα κατέχουσι θέσεις των σχόντα ὄδ-ο στρατιώτας τραυματίας. Βορείως 'Οδεμησλοῦ ἐκκαθαρίσθησαν χωρία ἀπὸ συμμοριῶν τέως ἀστυνόμου/Ἐντίπ Βέη,ἄνευ ἀπωλειῶν. Περιοχὴν Κιουρέ εἰς ἡμέτερος στρατιώτης τραυματίας.
'Αναγνώρισις ἐπτὰ ἰππέων ἐπὶ δεξιᾷ δχθης Μαιάνδρου ἐνέπεσεν ἐνέδραν ἀν-ταρτῶν διαπεραιωθέντων δεξιδν δχθην εἰς ὕψος χωρίου Γκέλχισιάρ. 'Απώλει-αι αἱ ἡμετέρων τρεῖς ἰππεῖς τραυματίαι αἰχμαλωτισθέντες,δύο ἰπποι νεκροὶ τρεῖς τραυματίαι. ( Πλ. Γεν. Στρατ. 24-10-19 ).
24ην τρέχοντος νοτίως Καραμπουνάρ 15 'Ιταλοί καί 8 Τοῦρχοι ἐνοπλοιἀπο-πειραθέντες παραλάβωσι λέμβον ἐκ Β. δχθης Μαιάνδρου καί ἀδιαφοροῦντες εἰς ἀπαγόρευσιν πλησίον φυλαχείου μας διεσκορπίσθησαν ὑπὸ πυρῶν τούτου. ( Πληρ. Γενικοῦ Στρατηγείου 24-10-19 ).
Κατὰ πληροφορίας Τάγμα Τουρκικοῦ Στρατοῦ προερχόμενον ἐκ Φιλαδελφείας καί διαταχθέν ἐπιτεθῇ καθ'ἡμετέρων ἡρνήθηζλικοτακτησάντων τινων. ( Πλ. ( Γεν. Στρατ. 22-10-19 ).
III_ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ_ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ_ΒΥΣΕΩΣ_ΕΚ_ΤΩΝ_ΔΙΑΦΟΡΩΝ_ΜΕΤΩΠΩΝ.
Α: ΗΠΕΙΡΟΣ.
Γενικῶς δ Αλβανικὸς λαός ἦρχισεν ἀντιλαμβανόμενος ὅτι βελίνει σύχι προς
Damgalar ve notlar
- stamp ΜΠΗ/Βενάκη bottom right
- letterhead III_ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ_ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ_ΒΥΣΕΩΣ_ΕΚ_ΤΩΝ_ΔΙΑΦΟΡΩΝ_ΜΕΤΩΠΩΝ. Α: ΗΠΕΙΡΟΣ. center
Belirsiz okumalar
- Ἐντίπ Βέη uncertain reading of 'Εντίπ Βέη
- Γενικῶς δ Αλβανικὸς λαός ἦρχισεν ἀντιλαμβανόμενος ὅτι βελίνει σύχι προς uncertain reading of the last line
Dimotiki Yunanca
Henüz yok.
Türkçe
- 6 -
…Yüksek Konsey tarafından emredilen yeni işgalin. Yalnızca, Kınık bölgesinde birliklerimize saldıran Tsotmahli ve Tsengelor köylerinden gelen asileri püskürtmek zorunda kalmıştır. Erlerimizden biri ölü.
Ödemiş'in K[uzey]b[atısındaki] Karadoğan ve Üzümlü köylerinde toplanmış yaklaşık 300 asi, müfrezemiz tarafından saldırıya uğrayarak dağıtılmıştır. Asiler çekilirken bu köylerdeki bazı evleri ateşe vermişlerdir. Üzümlü'de bir cephane, bomba ve erzak deposu bulunmuştur. Kayıplarımız: bir üsteğmen yaralı, altı er ölü ve dokuz er yaralı.
Ayın 22'sinde Takımadalar Tümeni'ne bağlı birlikler, Tsangelar yakınında tahkim edilmiş mevzileri tutan düşmanı bir direnişin ardından bu mevzilerden atmışlardır. Düşman Yenice'nin K[uzey]d[oğusuna] doğru dağılmıştır. Birliklerimiz iki er yaralı vermiş olarak mevzilerini tutmaktadır. Ödemiş'in kuzeyinde köyler, eski emniyet amiri Edip Bey'in çetelerinden kayıp verilmeksizin temizlenmiştir. Kiure bölgesinde erlerimizden biri yaralı.
Menderes'in (Maiandros) sağ kıyısında bulunan yedi süvarilik bir keşif kolu, Gelhisar köyü hizasında sağ kıyıya geçmiş olan asilerin pususuna düşmüştür. Kayıplarımız: üç süvari yaralı olarak esir düşmüş, iki at ölü, üç at yaralı. (Bil[gi] Gen[el] Karar[gâh] 24-10-19).
Ayın 24'ünde Karapınar'ın güneyinde silahlı 15 İtalyan ve 8 Türk, Menderes'in K[uzey] kıyısından bir kayık almaya teşebbüs etmiş ve karakolumuzun yakınında yapılan yasaklama uyarısını dikkate almadıklarından bu karakolun ateşiyle dağıtılmışlardır. (Bil[gi] Gen[el] Karar[gâh] 24-10-19).
Alınan bilgilere göre Alaşehir'den (Philadelphia) gelen ve birliklerimize saldırması emredilen bir Türk Ordusu Taburu bu emri yerine getirmeyi reddetmiş, bazı askerler de firar etmiştir. (Bil[gi] Gen[el] Karar[gâh] 22-10-19).
III. ÇEŞİTLİ CEPHELERDEN SİYASİ NİTELİKTE BİLGİLER.
A. EPİR.
Genel olarak Arnavut halkı, bağımsız bir krallığın
İngilizce
Henüz yok.