⚠ Makine üretimi, denetlenmedi. Transkripsiyonlar ve çeviriler hata içerebilir; her zaman özgün taramayla karşılaştırın.

Ordu Kurmay Hizmetinin 13-31 Ekim 1919 dönemindeki askerî ve siyasi gelişmelere ilişkin istihbarat bülteni.

68.5.4.079 · 1919 Οκτώβριος 31 · Ελληνική · makine üretimi, denetlenmedi

Arşivci özeti & metadata

Başlık (el): Δελτίο πληροφοριών της Επιτελικής Υπηρεσίας Στρατού σχετικά με τις στρατιωτικές και πολιτικές εξελίξεις της περιόδου 13-31 Οκτωβρίου 1919.
Arşivci özeti: Yunan, Bulgar, Türk, Arnavut, Fransız, İngiliz, İtalyan ve Sırp ordularının kuvveti, birlik hareketleri, değişiklikleri ve konuşlanmaları hakkındaki bilgileri kaydeder. Ayrıca Epir, Trakya, Makedonya ve Anadolu (Küçük Asya) cephelerindeki askerî ve siyasi gelişmelere ilişkin bilgileri aktarır. Son olarak Türkiye, Arnavutluk, Bulgaristan ve Sırbistan ile ilgili siyasi nitelikteki bilgileri sunar.
Belge türü: Δελτίο
Asıl/kopya: Αντίγραφο
Gönderenler: Υπουργείο Στρατιωτικών της Ελλάδας- Επιτελική Υπηρεσία Στρατού
Anılanlar: Αλβανία · Βουλγαρία · Σερβία · Σερβικός στρατός · Ελληνικός Στρατός · Βουλγαρικός στρατός · Γαλλικός στρατός · Βρετανικός στρατός · Τουρκία · Τουρκικός στρατός · Αλβανικός στρατός
Kaynak: https://venizelosarchives.gr/show/37818 · Europeana
Lisans: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · Erişim tarihi 2026-11-09

Tarama

Özgün metin (diplomatik transkripsiyon)

OCR: kontrollerden geçti · evren/qwen3-vl-30b

- 5 - Μικτόν ἀπόσπασμα Μεραρχίας Κρήτης θέλει παραμείνη εἰς Δεμπρ- 'Ισσάρ. ( Πλ Γεν. Στρατηγείου 23-10-19 ). ΙΧη Μεραρχία ἀνέλαβε προκάλυψιν ἀπό Κούλας διὰ 'Ερμαλῆ,Μέμκοβα,Κοδσλα εἰς Μπάκτσα ( Πληρ. Γεν. Στρατηγείου 19-10-19 ). Β΄ ΒΟΥΛΓΑΡΙΚΟΣ ΣΤΡΑΤΟΣ. Θ Γ΄ ΤΟΥΡΚΙΚΟΣ ΣΤΡΑΤΟΣ. Θ Δ΄ ΑΛΒΑΝΙΚΟΣ ΣΤΡΑΤΟΣ. α΄) ΔΥΝΑΜΙΣ. 'Η μόνιμος δύναμις τοῦ ἔν 'Αργυροκάστρῳ ἔδρευοντος Συν/τος δὲν εἶναι ἀνωτέρα τῶν 500-600 ἄνδρων ( Πληρ. Ε΄ Στρατ. Περιοχῆς 11-10-19 ). 'Αλβανικὴ Χωροφυλακὴ. 'Εν τῇ περιφερείᾳ 'Αργυροκάστρου ἀριθμεῖ ἄνω τῶν 600 ὁπλιτῶν προβαλνοντα συνεχῶς εἰς παρελάσεις καὶ ἐπιδείξεις. 'Αλβανικὰ ἀνταρτικὰ ἀποσπάσματα. 'Η δύναμις τούτων δύσκολον νὰ ὑπολογισθῇ πανταχοῦ ὑπάρχουσιν ὑπὸ διαφό- ρους γνωστοὺς ὑπλαρχηγοὺς ( Πλη. Ε΄ Στρατ. Περιοχ. 11-10-19 ). β΄) ΣΥΝΘΕΣΙΣ. 'Εσχάτως οἱ 'Ιταλοὶ παρέδωκαν 'Αλβανοὺς τινὰ ὀρειβατικὰ πυροβόλα,ὡς καὶ πολυβόλα ( Πληρ. Ε.Σ. Περιοχῆς 11-10-19 ). 'Εντὸς θρουρίου 'Αργυροκάστρου στρατωνίζονται δύο λόχοι πολυβόλων καὶ 5 πεδινὰ πυροβόλα ( Πλ. Γεν. Διοικ. 'Ηπ. 13-10-19 ). γ΄) ΣΤΑΘΜΕΥΣΕΙΣ ΜΟΝΑΔΩΝ Θ Ε΄ ΓΑΛΛΙΚΟΣ ΣΤΡΑΤΟΣ. Θ ΣΤ΄ ΑΓΓΛΙΚΟΣ ΣΤΡΑΤΟΣ. Θ Ζ΄ ΣΕΡΒΙΚΟΣ ΣΤΡΑΤΟΣ. Θ

Damgalar ve notlar

stamp ΜΠΗ/Βενάκη bottom_right
archival 1919 Οκτώβριος 31 bottom_center

Dimotiki Yunanca

Henüz yok.

Türkçe

- 5 - Girit Tümeninin karma müfrezesi Demirhisar'da kalacaktır. (Gen[el] Karargâh Bilg[isi] 23-10-19). IX. Tümen Kula'dan Elmalı, Memkova, Kodsla üzerinden Bakça'ya kadar örtme görevini üstlenmiştir. (Gen[el] Karargâh Bilg[isi] 19-10-19). Β΄. BULGAR ORDUSU. Θ Γ΄. TÜRK ORDUSU. Θ Δ΄. ARNAVUT ORDUSU. α΄) KUVVET. Ergiri'de (Argirokastro) konuşlu Al[ayın] daimî mevcudu 500-600 kişiyi geçmemektedir. (V. Ask[erî] Bölge Bilg[isi] 11-10-19). Arnavut Jandarması. Ergiri bölgesinde 600'den fazla eri vardır ve sürekli geçit törenleri ve gösteriler yapmaktadır. Arnavut çete müfrezeleri. Bunların kuvvetini hesaplamak güçtür. Her yerde bulunmakta olup çeşitli tanınmış çete reislerinin emrindedirler. (V. Ask[erî] Bölge Bilg[isi] 11-10-19). β΄) KURULUŞ. Son zamanlarda İtalyanlar Arnavutlara bazı dağ topları ile makineli tüfekler teslim etmişlerdir. (V. A[skerî] Bölge Bilg[isi] 11-10-19). Ergiri kalesi içinde iki makineli tüfek bölüğü ve 5 sahra topu kışlalanmaktadır. (Ep[ir] Gen[el] Val[iliği] Bilg[isi] 13-10-19). γ΄) BİRLİK KONUŞLARI Θ Ε΄. FRANSIZ ORDUSU. Θ ΣΤ΄. İNGİLİZ ORDUSU. Θ Ζ΄. SIRP ORDUSU. Θ

İngilizce

Henüz yok.