Venizelos Archive — PilotSearch "Αγγλία", page 22: 25 documents
ELTREN

⚠ Machine-generated, not reviewed. Transcriptions and translations may contain errors; always compare with the original scan.

Open issues

abstract_mismatch ocr_review translation_abbreviation translation_check translation_cipher translation_term translation_uncertain_source translation_untranslatable uncertain_reading · ×

Shelfmarkp.KindLanguageTextDetail
173.109.0361translation_checkelnumbers missing in translation: 19, 31; back-translation agreement 0.81
173.109.0361translation_checktrnumbers missing in translation: 19, 31; back-translation agreement 0.63
173.109.0361translation_checkennumbers missing in translation: 19, 31; back-translation agreement 0.69
173.312.0462translation_checktrnumbers missing in translation: 2; back-translation agreement 0.71
173.021.1531translation_checkelnumbers missing in translation: 19, 40; back-translation agreement 0.85
173.021.1531translation_checktrnumbers missing in translation: 19, 40; back-translation agreement 0.76
173.027.851translation_checkelnumbers missing in translation: 6; back-translation agreement 0.78
173.027.851translation_checktrnumbers missing in translation: 6; back-translation agreement 0.71
173.027.851translation_checkennumbers missing in translation: 6; back-translation agreement 0.73
226.17.0853translation_checktrnumbers missing in translation: 1; back-translation agreement 0.62
226.17.0854translation_checkelnumbers missing in translation: 8; back-translation agreement 0.82
226.17.0854translation_checktrnumbers missing in translation: 8; back-translation agreement 0.58
226.17.0854translation_checkennumbers missing in translation: 8; back-translation agreement 0.69
226.24.1431translation_checkelnumbers missing in translation: 95; back-translation agreement 0.83
226.24.1431translation_checktrnumbers missing in translation: 95; back-translation agreement 0.64
226.24.1431translation_checkennumbers missing in translation: 95; back-translation agreement 0.71