Έκθεση της Thomas H. Mawson & Son Sir Claude προς τον H.A. Hill με τίτλο "Report on Methods & Procedure for the Town Planning of The Isle of Man".
173.206.27 · 1929 Μάιος 27 · Αγγλική · machine-generated, not reviewed
Scan
Original text (diplomatic transcription)
OCR: passed checks · evren/qwen3-vl-30b
23.
It will not be necessary, at this stage, to examine
the process of making the local schemes in the same detail as
we have the regional one; as the procedure, we would advise,
should so nearly follow that laid down by the English Minister of
Health for schemes in England, and which on the whole is working
splendidly. Such variation as will be necessary will arise from
three main causes, which will effect chiefly the initiatory pro-
cesses, and which are therefore dealt with in some detail below.
These causes are:- (1), the assumption that, before they are
commenced, there will be in existence a thorough-going regional
scheme with statutory backing; (2), that the special circum-
stances of the case would appear to render it advisable that the
whole Island should, at this stage, be provisionally cut up into
a complete and systematic arrangement of local areas and a map
prepared showing them all, whether all are utilized at once or
a certain number lie in abeyance until those most immediately
needed are partially or wholly planned and, (3), our further
recommendation that the limitation of town planning powers to
areas in process of development, to the exclusion of those
already developed, which is a part of the English Town Planning
Law, shall not operate in the Island.
24.
There is abundant evidence that such limitation has
been a great mistake, or would have been had we possessed the
necessary town planning experience to enable us to see how such
27.
Stamps and notes
- stamp ΜΠΗ bottom right
- archival 20 of 27 top left
- letterhead 23. It will not be necessary, at this stage, to examine the process of making the local schemes in the same detail as we have the regional one; as the procedure, we would advise, should so nearly follow that laid down by the English Minister of Health for schemes in England, and which on the whole is working splendidly. Such variation as will be necessary will arise from three main causes, which will effect chiefly the initiatory processes, and which are therefore dealt with in some detail below. These causes are:- (1), the assumption that, before they are commenced, there will be in existence a thorough-going regional scheme with statutory backing; (2), that the special circumstances of the case would appear to render it advisable that the whole Island should, at this stage, be provisionally cut up into a complete and systematic arrangement of local areas and a map prepared showing them all, whether all are utilized at once or a certain number lie in abeyance until those most immediately needed are partially or wholly planned and, (3), our further recommendation that the limitation of town planning powers to areas in process of development, to the exclusion of those already developed, which is a part of the English Town Planning Law, shall not operate in the Island. 24. There is abundant evidence that such limitation has been a great mistake, or would have been had we possessed the necessary town planning experience to enable us to see how such 27. top left
Demotic Greek
Not yet available.
Turkish
23.
Bu aşamada, yerel planların hazırlanma sürecini bölgesel planı incelediğimiz ölçüde ayrıntılı olarak incelemek gerekli olmayacaktır. Zira tavsiyemize göre usul, İngiltere Sağlık Bakanı tarafından İngiltere'deki planlar için belirlenmiş olan ve genel olarak mükemmel biçimde işleyen usule çok yakından uymalıdır. Gerekli olacak farklılıklar üç ana nedenden doğacaktır. Bu nedenler başlıca başlatıcı işlemleri etkileyeceğinden aşağıda bir ölçüde ayrıntılı olarak ele alınmıştır. Bu nedenler şunlardır:- (1) yerel planlara başlanmadan önce, yasal dayanağa sahip kapsamlı bir bölgesel planın mevcut olacağı varsayımı; (2) durumun özel koşulları nedeniyle, bütün Ada'nın bu aşamada geçici olarak eksiksiz ve sistemli bir yerel alanlar düzenine bölünmesinin ve bunların tümünü gösteren bir harita hazırlanmasının tavsiyeye şayan görünmesi (bu alanların tümü derhal kullanılsın ya da bir kısmı, en acil ihtiyaç duyulanlar kısmen veya tamamen planlanıncaya kadar askıda kalsın); ve (3) İngiliz Şehir Planlaması Kanunu'nun bir parçası olan ve şehir planlaması yetkilerini, halihazırda gelişmiş alanları hariç tutarak gelişme sürecindeki alanlarla sınırlayan hükmün Ada'da uygulanmaması yönündeki ilave tavsiyemiz.
24.
Böyle bir sınırlamanın büyük bir hata olduğuna ya da bu tür
27.
English
Not yet available.