Venizelos Arşivi — Pilot"Αγγλία" araması, sayfa 22: 25 belge
ELTREN

⚠ Makine üretimi, denetlenmedi. Transkripsiyonlar ve çeviriler hata içerebilir; her zaman özgün taramayla karşılaştırın.

A. Romanos'un E. Venizelos'a, Konstantinos'un uzaklaştırılmasından sonra Yunanistan'ın diplomatik girişimlerine ilişkin mektubu.

173.313.83 · 1917 Ιούνιος 2/15 · Ελληνική · makine üretimi, denetlenmedi

Arşivci özeti & metadata
Başlık (el)
Επιστολή του Α.Ρωμάνου προς τον Ε.Βενιζέλο σχετικά με τις διπλωματικές κινήσεις της Ελλάδας μετά την απομάκρυνση του Κωνσταντίνου.
Arşivci özeti
General Sarrail'in geri çağrılacağı ve yerine General Gouraud'nun getirileceği bilgisini aktarır. Amacın, Yunan çıkarlarının korunması ve Yunanistan'ın Barış Konferansı sırasında İtalyanların, Rusların, Bulgarların, Avusturyalıların ve Türklerin yayılmacı eğilimlerine karşı koyabilmesi için Makedonya'da 12 tümenlik bir askerî kuvvet örgütlemek olduğunu ekler. Yunanistan'ın, Yunan işlerinin düzenlenmesine ilişkin kararında ısrar edebilmek için Fransa Başbakanı olarak konumunu ve İngiltere ile ittifakı tehlikeye atan Ribot'ya ebedî minnet borçlu olacağını vurgular.
Belge türü
Επιστολή
Asıl/kopya
Πρωτότυπο
Gönderenler
Ρωμάνος Άθως Πρεσβευτής της Ελλάδας στο Παρίσι
Alıcılar
Βενιζέλος Ελευθέριος Κ. 1864-1936
Anılanlar
Ribot Alexandre-Felix-Joseph 1842-1923 · Sarrail Maurice Στρατηγός 1856-1929 · Gouraud · Μεγάλη Βρετανία · Γαλλία
Kaynak
https://venizelosarchives.gr/show/42258 · Europeana
Lisans
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · Erişim tarihi 2026-11-09

Tarama

173.313.83 s. 8

Özgün metin (diplomatik transkripsiyon)

OCR: kontrollerden geçti · evren/qwen3-vl-30b

lui enverra aussitôt la peint en la prenant lui l'apparait que l'Angleterre désire sa réputation mais de l'opinion publique défendue par les gens nobles aussi appuyée par l'opinion de l'Angleterre et l'Espagne. Diplomatie Supérieure n' a pas eu de la part de mon ami monsieur basique à H. il avoue que M. Venizelos a éprouvé un certain espoir de l'appréciation de l'opinion d'Angleterre qu'on lui avait da

Damgalar ve notlar

  • stamp ΜΠΗ bottom right

Dimotiki Yunanca

Henüz yok.

Türkçe

ona derhal la peint [?] gönderecek, onu alarak; ona öyle görünüyor ki İngiltere onun ününü istiyor, fakat soylu kişilerce savunulan, ayrıca İngiltere'nin ve İspanya'nın kamuoyunca da desteklenen kamuoyunun ... . Yüksek Diplomasi, dostum Bay basique (?) tarafından H.'de ... almadı; Bay Venizelos'un, kendisine ... edilmiş olan İngiltere kamuoyunun takdirinden belli bir umut duyduğunu itiraf ediyor

İngilizce

Henüz yok.