⚠ Machine-generated, not reviewed. Transcriptions and translations may contain errors; always compare with the original scan.

Note by E. Venizelos, concerning the payment of 30% of the Greek foreign debt.

173.291.06 · <1932 Δεκέμβριος 29> · Ελληνική · machine-generated, not reviewed

Archivist's abstract & metadata

Title (el): Σημείωμα του Ε.Βενιζέλου σχετικά με την καταβολή του 30% για το εξωτερικό δημόσιο χρέος της Ελλάδας.
Archivist's abstract: Αναφέρεται στις συζητήσεις σχετικά με την καταβολή ή όχι του 30% στους κένους ομολογιούχους για το εξωτερικό δημόσιο χρέος και στη στάση των Ιταλών και των Άγγλων απέναντι στο θέμα αυτό.
Document type: Σημείωμα
Original/copy: Πρωτότυπο
Senders: Βενιζέλος Ελευθέριος Κ. 1864-1936
Mentioned: Ομολογιούχοι Ελληνικού Δημοσίου Χρέους
Source: https://venizelosarchives.gr/show/32536 · Europeana
Licence: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · Accessed 2026-11-09

Scan

Original text (diplomatic transcription)

OCR: passed checks · evren/qwen3-vl-30b

ικον εδωκεν τον μεν εμπειριδη εις δεολεπρις η προφημουνες Η Αρνικεος μαλλον δεν κοινωνια μαρφες που διαπραγματευεται ιδιως μενου ο ομολογος επι της διαταξεως του εν μενει εις πρακτικην επιχειρησεων που διαφερει απο της αλλης παρατηρησεως ενεκεν εις τον εν ευκαταλειπει εις την ιδιαν της Ευρωπης και Ερωτηθεισαν εν οικονομικοι επιθεσεις των προφημενων εοις εις εδοξεν η κυνη τω φυσικων μεθερμηνευσεως Ιδού η εκείνης

Stamps and notes

stamp ΜΠΗ bottom right

Demotic Greek

Not yet available.

Turkish

ικον verdi τον μεν εμπειριδη εις δεολεπρις η προφημουνες. Η Αρνικεος daha ziyade δεν toplum μαρφες, ki özellikle μενου müzakere ediyor, mevkidaşı onun hükmü üzerine εν μενει işletmelerin uygulamasına, diğer gözlemden farklı olan, sebebiyle εις τον εν ευκαταλειπει Avrupa'nın kendisine ve sorulan εν ekonomik saldırılar των προφημενων εοις εις uygun görüldü η κυνη τω doğal [şeylerin] yorumlanmasının. İşte onunki

English

Not yet available.