Draft of a letter by E. Venizelos to the Ministry of Foreign Affairs, concerning the settlement of Greece"s war debt to England.

Original text (diplomatic transcription)

OCR: passed checks · evren/qwen3-vl-30b

Stamps and notes

• archival 13 top left
• archival IVL 5449 top left
• stamp ΜΠΗ bottom right
• handwritten_note 1926 Ιουλίου 1 top right

Uncertain readings

• Γεωργίου Εξωτερικών uncertain reading of the name
• Δρομοφυλάκιον του Κυβερνήματος Αγγλίας uncertain reading of the phrase
• ουνεννόησις επάς ευνοητής ενεργείας uncertain reading of the phrase
• χρόνον περί τον δίκαιον εις τον χρεοφόρον uncertain reading of the phrase
• να ευτυχή, οὔτοι ενεργείας φανερότερο uncertain reading of the phrase
• εντός οποίου ζητήσεως κατά τον εμπειρικόν uncertain reading of the phrase
• κανονισμόν τούς δημοσίους χρεοφόρους uncertain reading of the phrase
• να ευλογηθούν εις διάρκεια περί τον uncertain reading of the phrase
• περιόδον ιονικόν 1916 εν Ιουλίου επάς uncertain reading of the phrase
• Ελληνικον χρέος περί ενεργοφόρου στον uncertain reading of the phrase
• επικείμενον εις τον επί 26.000.000 uncertain reading of the phrase
• προφέρει 500.000 χρόνον εις 62 ελλ. ορισμόν uncertain reading of the phrase
• Περί της Ευρωπαίας ημερήσιας οτι δεινή ορισμός uncertain reading of the phrase
• διά δύο λέπτα να χρειάζεται ενεργείας εν 1918 uncertain reading of the phrase
• να επάς επάς ουρεικόν και ισπολιτικόν οποίον uncertain reading of the phrase
• μέσοι 48 % εις τον ελλ. χρόνον περί τον 75.000. ορισμόν uncertain reading of the phrase
• ενεργείας επίσης εν 62 ελλ. ορισμόν uncertain reading of the phrase
• Ευρωπαίας ελλιπούσας εν εν ιδιοσυνεργασίαν υπογράφειν uncertain reading of the phrase

Demotic Greek

Turkish

English