⚠ Makine üretimi, denetlenmedi. Transkripsiyonlar ve çeviriler hata içerebilir; her zaman özgün taramayla karşılaştırın.

Yunanistan'ın İngiltere'ye olan savaş borcuna ilişkin rapor.

173.045.29 · 1925 · Αγγλική · makine üretimi, denetlenmedi

Arşivci özeti & metadata

Başlık (el): Έκθεση σχετικά με το πολεμικό χρέος της Ελλάδας προς την Αγγλία.
Arşivci özeti: Yunanistan'ın ödemekle yükümlü olduğu savaş borcunun nihai tutarını İtalya'nın ödeyeceği tutarla karşılaştırmaktadır. Oranın iki ila üç kat daha yüksek olduğunu belirtmektedir. Oysa Yunanistan ile İngiltere arasındaki 31 Ağustos 1925 tarihli anlaşma, Yunan borcunun savaş borcuna ilişkin müttefik anlaşmaları esas alınarak hesaplanacağını öngörmekteydi.
Asıl/kopya: Αντίγραφο
Anılanlar: Ελλάδα · Μεγάλη Βρετανία · Ιταλία
Anahtar kelimeler: Σχέσεις της Ελλάδας με τη Βρετανία · Πολεμικό χρέος της Ελλάδας · Σχέσεις της Βρετανίας με την Ιταλία · Σχέσεις της Ελλάδας με τις Μεγάλες Δυνάμεις
Konular: Διεθνείς πράξεις (πρωτόκολλα, συμβάσεις, συνθήκες) · Οικονομικές σχέσεις Διεθνείς · Οικονομία Δημόσιο χρέος
Kaynak: https://venizelosarchives.gr/show/13139 · Europeana
Lisans: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · Erişim tarihi 2026-11-09

Tarama

Özgün metin (diplomatik transkripsiyon)

OCR: kontrollerden geçti · evren/qwen3-vl-30b

In the course of the remaining years the arrears of the first ten years will also be supplemented, so as to raise the whole payab amount payable for the 62 years to a total of £ 15.500.000.

Damgalar ve notlar

handwritten_note 173/29 left
stamp ΜΠΗ bottom right

Belirsiz okumalar

payab uncertain spelling of 'payable'

Dimotiki Yunanca

Henüz yok.

Türkçe

Geri kalan yıllar zarfında ilk on yılın bakayaları da tamamlanacak ve böylece 62 yıl için ödenecek toplam tutar £ 15.500.000'a yükseltilecektir.

İngilizce

Henüz yok.