⚠ Machine-generated, not reviewed. Transcriptions and translations may contain errors; always compare with the original scan.

Report regarding Greece"s war debt to England.

173.045.29 · 1925 · Αγγλική · machine-generated, not reviewed

Archivist's abstract & metadata

Title (el): Έκθεση σχετικά με το πολεμικό χρέος της Ελλάδας προς την Αγγλία.
Archivist's abstract: Συγκρίνει το τελικό ποσό του πολεμικού χρέους που οφείλει να καταβάλει η Ελλάδα με το αντίστοιχο της Ιταλίας, παρατηρώντας ότι το ποσοστό είναι κατά δύο με τρεις φορές μεγαλύτερο, παρόλο που η συμφωνία μεταξύ Ελλάδας και Αγγλίας της 31 Αυγούστου 1925 όριζε ότι το ελληνικό χρέος θα υπολογιστεί με βάση συμμαχικές συμφωνίες για το πολεμικό χρέος.
Original/copy: Αντίγραφο
Mentioned: Ελλάδα · Μεγάλη Βρετανία · Ιταλία
Keywords: Σχέσεις της Ελλάδας με τη Βρετανία · Πολεμικό χρέος της Ελλάδας · Σχέσεις της Βρετανίας με την Ιταλία · Σχέσεις της Ελλάδας με τις Μεγάλες Δυνάμεις
Subjects: Διεθνείς πράξεις (πρωτόκολλα, συμβάσεις, συνθήκες) · Οικονομικές σχέσεις Διεθνείς · Οικονομία Δημόσιο χρέος
Source: https://venizelosarchives.gr/show/13139 · Europeana
Licence: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · Accessed 2026-11-09

Scan

Original text (diplomatic transcription)

OCR: passed checks · evren/qwen3-vl-30b

In the course of the remaining years the arrears of the first ten years will also be supplemented, so as to raise the whole payab amount payable for the 62 years to a total of £ 15.500.000.

Stamps and notes

handwritten_note 173/29 left
stamp ΜΠΗ bottom right

Uncertain readings

payab uncertain spelling of 'payable'

Demotic Greek

Not yet available.

Turkish

Geri kalan yıllar zarfında ilk on yılın bakayaları da tamamlanacak ve böylece 62 yıl için ödenecek toplam tutar £ 15.500.000'a yükseltilecektir.

English

Not yet available.