Report from Harbour Master D. Papamichalopoulos to the Ministry of the National Economy, the Headquarters of the Merchant Marine, the Department of Shipping, regarding the arrest of two Greek sailing ships.

Ἐν Κωνσταντινουπόλει τῇ 11 'Οκτωβρίου 1922 Πρὸς τό Σεβ. 'Υπουργεῖον τῆς 'Εθν. Οἰκονομίας διεύθυνσιν 'Εμπορικοῦ Ναυτικοῦ Τμῆμα Ναυτιλιακόν "Ἔχω τὴν τιμὴν ν' ἀναφέρω ὅτι ἡ ἐνταῦθα ἐκδιδομένη Γαλλόφωνος Τουρκικὴ ἐφημερίς "Ωρόρ" ἐδημοσίευσεν, εἰς τό χθεσινόν φύλλον της καί ὑπό τήν ἐπικεφαλίδα "ναυτικαὶ συλλήψεις", τηλεγράφημα ἐκ Ζουνγουλάκ, καθ' ὅτι περιπολοῦν ἐν τῷ Εὐξείνῳ Πόντῳ Κεμαλικός πλοῖον συνέλαβεν, ἔξωθι τῆς κηδείας, δύο 'ελληνικά ἰστιοφόρα, προερχόμενα ἐκ Βάρνης καί κατευθυνόμενα εἰς Κων/πολιν, καί τά ὡδήγησεν εἰς τόν λιμένα Ποντοηρακλείας, ὅπου ἀπερίβασε καί ἐφυλάκισε τά πληρώματα. 'Επειδὴ τὰ ὀνόματα τῶν συλληφθέντων πλοίων δέν ἐσημειούντο, ἵνα πὰσω ταῦρα ἕγραψα εἰς τόν κ. Πρόξενον Βάρνης ὅπως μέ πληροφορήσῃ τίνα βενζινόπλοια καί ἰστιοφόρα ἀπέπλευσαν ἐκ τοῦ λιμένος του διά Κωνσταντινούπολιν, ἀπό 1 - 8 τρέχοντος. Οὕτω θά δυνηθῶ νά ἐξακριβώσω, ἐκ τοῦ ἐλέγχου τῶν ἐδῶ καταπλόων, τά ἐλλείποντα. Κατόπιν τῆς συλλήψεως τοῦ ἀτμοπλοΐου "Οὐρανία" καί τῆς ἀναγγελoμένης ἤδη τῶν δύο ἰστιοφόρων, θ' ἀναγκασθοῦν, ἐπί προφανῆ ζημία τῆς ἐθνικῆς μας ναυτιλίας, τά 'ελληνικά ἀτμόπλοια νά διακόψωσιν τοὺς πλο້ας των εἰς τήν Μαύρην Θάλασσαν, ἐφ' όσον δέν δοθωσιν επίσημοι ἐξασφαλιστικά διαβεβαιώσεις. Τήν άποψιν ταύτην ἐσπευσα νά θέσω ἀπό χθὲς ὑπ' όψει τῆς 'Υπάτης 'ελληνικῆς 'Αρμοστείας, ἵνα ἐπὶ τῇ βάσει ταύτης προβῇ εἰς τάς ἐπιβαλλομένας ἐνεργείας. ᾿Απὶ τῇ εὐκαιρίᾳ ταύτη κρίνω σκόρπιμον νά φέρω εἰς γνώσιν ὑμῶν καί τάς κάτωθε σχετικά πληροφορίας, αἴτινες ἐμπιστευτικῶς, μοι ἀνεκοινώθησαν παρὰ τῆς 'Ελληνικῆς 'Αρμοστείας