Επιστολή του Δ.Ν.Φιλάρετου προς τον Ε.Βενιζέλο με την οποία τον προτρέπει να αλλάξει οικονομική πολιτική.
173.347.041 · 1932 Σεπτέμβριος 26 · Ελληνική · παραγωγή μηχανής, χωρίς έλεγχο
Σάρωση
Πρωτότυπο κείμενο (διπλωματική μεταγραφή)
OCR: πέρασε τους ελέγχους · evren/qwen3-vl-30b
ΔΗΜ. Ν. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ : "ΔΗΜΦΙΛΑΡ.," "DIMFILAR.,, ΚΩΔΙΚΕΣ : A, B, C, 6 Η ΕΚΔΟΣΙΣ BENTLEY'S Σεβαστέ μου Κύριε Πρόεδρε, "Οταν πρό τινων μηνών έλαβα τήν τόλμην νά συ- στήσω ώς έθνικήν άνάγκην άπό τών στηλών τού "'Ελευθέρου Βήματος" ήδη διά τήν παρούσαν περίστασιν εφαρμογήν τού άναλογικού συστήματος, έλαβα τήν ευχαρίστησιν νά μέ καλέσητε τήν έπορένην καί νά μέ καθησυχάσετε ότι έχετε κατίδει τήν άνάγκην ταύτην. Ή προσεκτική μελέτη τών αποτελε- σμάτων τής υπό διαλογήν έκλογής θά μάς πείση πιστεύω ότι έπιζητήσας τότε τήν παρέκκλισιν ταύτην άπό τάς υπέρ τού πλειοψηφικού άρχάς σας, ένήργησα καί έν τφ συμφέροντι τού τόπου καί έν τφ συμφέροντι της Δη- μοκρατίας καί έν τφ συμφέροντι τού κόμματος τών Φιλελευθέρων. 'Ακολουθών άπέναντί σας τήν αύτήν τακτικήν της παρρησίας, αίσθάνομαι ύποχρεωμένος νά σάς τονίσω "σήμερον έπί τού πεδίου της ολ- κονομικής πολιτικής, άφ'ένός ότι ουδεμία άπολύτως δικαιολογείται αίσι- οδοξία δσον άφορά τήν τύχην τής δραχμής, "έάν άφεθώμεν εις τόν ρούν τών πραγμάτων, καί άφ'έτερου ότι άποτελεί καθυστέρησιν έκ μέρους σας ή έρμονή σας (βλέπε προεκλογικήν άγόρευσίν σας έν Δράμα δημοσιευορέ- νην υπό της χθεσινής "Εργασίας") εις τήν πανάμεταν τών παραγωγικών δανείων, ώς μέσον σωτηρίας, ύπό τάς διαμορφωθείσας διεθνείς καί έλληνι- κάς συνθήκας. Είς τό συναποστελλόμενον βιβλίον μου, (τού όποίου τάς βά- σεις έλαβα τήν τιμήν νά σάς άνακοινώσω δι'ύπομνηματός μου έμπιστευτι- κώς άπό τών άρχών 'Ιουλίου), άναπτύσσω τούς λόγους διά τούς όποίους νορίζω ότι ή 'Ελλάς πρέπει νά αλλάξη τό κύριοτοικονομικό "ροτίβο" της. Δι'ούς λόγους άναπτύσσω εις τόν έν σελ.1-3 πρόλογον καί εις τό έν σελ.12-14 κεφάλαιον, τό ροτίβο τών παραγωγικών έργων δέν είναι τής α- στιγμής. 'Αντί τούτου σήμερον επιβάλλεται, κατ'έρέ, ή πολιτική της δια- δόσεως τών προϊόντων μας, τή βοηθεία τών άγγλων δανειστών μας καί ή
Σφραγίδες και σημειώσεις
- stamp ΜΠΗ/Βενάκη bottom-right
- stamp ΑΡΙΘ. ΠΡΩΤ. 716 Ελληνική τη 26-9-32 top-right
- archival ΤΗΛΕΦ: 76-05 top-right
- archival 41 top-right
- archival 76 top-center
- archival Σπ. top-center
- letterhead ΔΗΜ. Ν. ΦΙΛΑΡΕΤΟΣ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ : "ΔΗΜΦΙΛΑΡ.," "DIMFILAR.,, ΚΩΔΙΚΕΣ : A, B, C, 6 Η ΕΚΔΟΣΙΣ BENTLEY'S top-left
- handwritten_note 26 Σεπτεμβρίου 1932 top-center
Δημοτική
Δεν υπάρχει ακόμη.
Τουρκικά
DİM[İTRİOS] N. FİLARETOS
TELGRAF ADRESİ: “ΔΗΜΦΙΛΑΡ.”, “DIMFILAR.”
KODLAR: A, B, C, 6. BASKI, BENTLEY'S
Muhterem Başkanım,
Birkaç ay önce “Eleftheron Vima” gazetesinin sütunlarından, nispi temsil sisteminin daha şimdiden içinde bulunduğumuz durum için uygulanmasını millî bir zaruret olarak tavsiye etme cesaretini gösterdiğimde, ertesi gün beni çağırmanız ve bu zarureti görmüş olduğunuzu söyleyerek beni teskin etmeniz memnuniyetine nail olmuştum. Sayımı süren seçimin sonuçlarının dikkatle incelenmesi, inanıyorum ki, o zaman çoğunluk sistemi lehindeki ilkelerinizden bu sapmayı talep etmekle hem memleketin, hem Cumhuriyetin, hem de Liberaller Partisinin menfaatine hareket ettiğime bizi ikna edecektir.
Size karşı aynı açık sözlülük tutumunu sürdürerek, bugün iktisat politikası alanında şunu vurgulamayı kendime bir borç biliyorum: bir yandan, olayların akışına kendimizi bırakırsak drahminin akıbeti konusunda hiçbir iyimserlik kesinlikle haklı görülemez; öte yandan, oluşan uluslararası ve Yunan koşulları altında, bir kurtuluş aracı olarak üretken kredilerin her derde deva olduğu fikrinde ısrar etmeniz (Drama'da yaptığınız ve dünkü “Ergasia” gazetesinde yayımlanan seçim öncesi konuşmanıza bakınız) sizin açınızdan bir gecikme teşkil etmektedir. Ekte gönderdiğim kitabımda (esaslarını daha Temmuz başında bir muhtıramla size gizli olarak bildirmek şerefine nail olmuştum), Yunanistan'ın başlıca iktisadi “motif”ini değiştirmesi gerektiğini düşünmemin sebeplerini açıklıyorum. Sayfa 1-3'teki önsözde ve sayfa 12-14'teki bölümde açıkladığım sebeplerden ötürü, üretken işler motifi şu anın meselesi değildir. Bunun yerine bugün, bana göre, İngiliz alacaklılarımızın yardımıyla ürünlerimizin yaygınlaştırılması politikası ve
Αγγλικά
Δεν υπάρχει ακόμη.