Αρχείο Βενιζέλου — ΠιλοτικόΑναζήτηση «Αγγλία», σελίδα 22: 25 έγγραφα
ELTREN

⚠ Παραγωγή μηχανής, χωρίς έλεγχο. Οι μεταγραφές και οι μεταφράσεις μπορεί να περιέχουν λάθη· συγκρίνετε πάντα με την πρωτότυπη σάρωση.

Επιστολή του Α.Ρωμάνου προς τον Ε.Βενιζέλο σχετικά με τη στάση του γαλλικού και αγγλικού τύπου απέναντι στην Προσωρινή Κυβέρνηση και στις τελευταίες εξελίξεις στη Γαλλία και στη Ρουμανία.

173.313.37 · 1916 Νοέμβριος 18/Δεκέμβριος 1 · Ελληνική · παραγωγή μηχανής, χωρίς έλεγχο

Περίληψη αρχειονόμου & metadata
Περίληψη αρχειονόμου
Αναφέρει ότι η λογοκρισία επέτρεψε μόλις την προηγούμενη μέρα της αποστολής της επιστολής να δημοσιεύουν οι παρισινές εφημερίδες ειδήσεις σχετικές με την Προσωρινή Κυβέρνηση και εξετάζει τους λόγους της καθηστέρησης. Επισημαίνει ότι, αντίθετα, ο τύπος του Λονδίνου δεν παύει να εξαίρει τη δράση της Προσωρινής Κυβέρνησης. Αναφέρεται επίσης στο ζήτημα των ενδεχόμενων αλλαγών στην ηγεσία του γαλλικού στρατού, στη δράση του Briand, σε μυστικές συνεδριάσεις της γαλλικής βουλής και στις εξελίξεις στο μέτωπο της Ρουμανίας.
Είδος τεκμηρίου
Επιστολή
Γνησιότητα
Πρωτότυπο
Αποστολείς
Ρωμάνος Άθως Πρεσβευτής της Ελλάδας στο Παρίσι
Παραλήπτες
Βενιζέλος Ελευθέριος Κ. 1864-1936
Αναφερόμενοι
Briand Aristide Πρωθυπουργός και Υπουργός Εξωτερικών της Γαλλίας 1862-1932 · Βρετανικός τύπος · Γαλλικός τύπος · Γαλλικός στρατός · Προσωρινή Κυβέρνηση Θεσσαλονίκης (1916-1917) · Γαλλική Βουλή
Πηγή
https://venizelosarchives.gr/show/42063 · Europeana
Άδεια
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · Ημερομηνία πρόσβασης 2026-11-09

Σάρωση

173.313.37 σ. 1

Πρωτότυπο κείμενο (διπλωματική μεταγραφή)

OCR: πέρασε τους ελέγχους · evren/qwen3-vl-30b

44/ Παρίσιον - ρ. 37 18/Δεκ. 1916. 19.6. Φίλε κύριε Πρόεδρε, Ίσως ότι ήδη λαι ορουσπείας ινολογάς μου. Ανώ χωίς η γογορα. σά ινίρης να Συπεροσμίν. ο ναίρ αι ινπεριβία νίβινος οχλικαι αροί λαν ινοριάς λιβ προσωρινή

Σφραγίδες και σημειώσεις

  • handwritten_note 44/ Παρίσιον - ρ. 37 top_left
  • handwritten_note 18/Δεκ. 1916. top_right
  • handwritten_note 19.6. top_center
  • handwritten_note Φίλε κύριε Πρόεδρε, middle_left
  • handwritten_note Ίσως ότι ήδη middle_center
  • handwritten_note λαι ορουσπείας ινολογάς middle_center
  • handwritten_note μου. middle_center
  • handwritten_note Ανώ χωίς η γογορα. middle_center
  • handwritten_note σά ινίρης να Συπεροσμίν. middle_center
  • handwritten_note ο ναίρ αι ινπεριβία middle_center
  • handwritten_note νίβινος οχλικαι αροί λαν middle_center
  • handwritten_note ινοριάς λιβ προσωρινή bottom_center
  • stamp ΜΠΗ bottom_right
  • archival 1916 Νοέμβριος 18/Δεκέμβριος 1 top_center

Αβέβαιες αναγνώσεις

  • ⟧ uncertain character in 'Φίλε κύριε Πρόεδρε,'
  • ⟧ uncertain character in 'Ίσως ότι ήδη'
  • ⟧ uncertain character in 'λαι ορουσπείας ινολογάς'

Δημοτική

Δεν υπάρχει ακόμη.

Τουρκικά

44/ Paris - ρ. 37 18/Ara[lık] 1916. 19.6. Değerli dostum Sayın Başkan, Belki de şimdiden λαι ορουσπείας ινολογάς μου. Ανώ χωίς η γογορα. σά ινίρης να Συπεροσμίν. ο ναίρ αι ινπεριβία νίβινος οχλικαι αροί λαν ινοριάς λιβ Geçici

Αγγλικά

Δεν υπάρχει ακόμη.