Birleşik Devletler, Fransa, Büyük Britanya ve Yunanistan arasında Yunanistan'a borç verilmesine ilişkin anlaşma.

représentants des Etats-Unis, de la France, de la Grande Bretagne et de la Grèce. L'emploi de ces ressources sera suivi tant par ladite Commission en ce qui concerne le payement de l'arriéré, que par une Commission militaire interalliée d'une composition semblable siégeant également à Athènes et qui, préalablement à l'octroi des avances ayant pour objet l'organisation et l'entretien de l'armée et de la Marine, aura fourni son avis à la Commission financière. ARTICLE 3 Ces avances accordées en dollars, francs et livressterling destinées à gager des émissions de la Banque Nationale de Grèce pour des montants égaux pourront, pendant la durée de la guerre, être utilisées dans la limite des besoins par des tirages sur l'un ou l'autre des Etats prêteurs dans le cas où l'avoir disponible à l'Etranger du Trésor hellénique et de la Banque Nationale tomberait au-dessous de 100 millions de francs. Six mois après la conclusion de la paix le solde de ces avances pourra être utilisé sans les restrictions de l'alinéa premier. ARTICLE 4 Les avances seront représentées par des obligations du Gouvernement Hellénique. Pour chaque tirage et à dater du jour où il aura eu lieu, ces obligations, pour un montant égal à celui dudit tirage, deviendront productives d'intérêts à un taux fixé respectivement avec les parties et seront, sauf le droit que se réserve le Gouvernement Hellénique de les amortir par anticipation, remboursa-