Letter from D. N. Filaretos to P. Tsaldaris urging him, on the one hand, to accept the formation of an ecumenical government and, on the other, to promote Greek tobacco abroad, chiefly in England, as a measure for resolving Greece's economic and monetary crisis.

7)11)32 4η αγγλικών καπνοβιομηχανικών ομίλων, των Συμβουλίων των ομολογιούχων και της Ελληνικής Κυβέρνησης, αποστελλόμενων γι' αυτό στο Λονδίνο και αντιπροσώπων του καπνικού μας κόσμου (καπνοπαραγωγών, καπνοβιομηχάνων, καπνεμπόρων). Αφού ο πολιτικός και ο οικονομικός μας κόσμος ερευνήσει ολόκληρο τον ορίζοντα, θα δει ότι μόνη λύση για την Ελλάδα είναι η εισαγωγή του καπνού μας στην Αγγλική Αυτοκρατορία και στη Γαλλία και στη Νότια Αμερική, μέσω διεθνών καπνοβιομηχανικών οργανισμών. Με τη μόνιμη αύξηση του καπνικού συναλλάγματος θα επανέλθει και η αποδημήσασα πίστη. Στο σχέδιό μου προβλέπεται η ίδρυση ημικρατικού οργανισμού προνομιούχου, υπό τη μορφή ανώνυμης εταιρείας, που συγκεντρώνει την προστασία της παραγωγής, το εσωτερικό μονοπώλιο και τη διεθνή διάδοση του καπνού. Ότι οι λειτουργίες προστασίας και διάδοσης πρέπει να συγκεντρώνονται στα ίδια χέρια το έχει πει πριν από χρόνια ο κ. Αλ. Κοριζής. Πρόσθεσα το εσωτερικό μονοπώλιο για τους οικονομικούς λόγους που εκτίθενται στο βιβλίο μου. Κυρίως από εκεί, αυξανομένων και των δημοσίων εσόδων, θα έχουμε και τους πόρους για την προστασία και τη διαφήμιση. Η δε εξασφάλιση, μέσω της Εταιρείας αυτής, του τρανσφέρ των τόκων στους δανειστές θα μας απαλλάξει από την αξίωση δημοσιονομικού ελέγχου και νέων εγγυήσεων, μετά τη χρεοκοπία του θεσμού της Δ.Ο.Ε. [Διεθνούς Οικονομικού Ελέγχου] που επήλθε στην πράξη. Επειδή ωστόσο μου προβάλλονται αντιρρήσεις σχετικά με το σκόπιμο της απευθείας συμμετοχής των ξένων καπνοβιομηχάνων στον οργανισμό αυτόν, σπεύδω να δηλώσω ότι μελέτησα ήδη, έπειτα από συζητήσεις μου με αρμόδιους καπνικούς παράγοντες, παραλλαγή του σχεδίου μου που αποφεύγει αυτό το κακό, την οποία επιφυλάσσομαι να αναπτύξω κατά την έρευνα από το Δ.ΟΣ. Πάντως ο οργανισμός εσωτερικού μονοπωλίου αποτελεί, όπως εκτίθεται στο βιβλίο μου, και διέξοδο μέσω της οποίας η Ελλάδα θα μπορέσει - πάντοτε τελώντας σε χρεωστάσιο - να βρει κεφάλαια για τη βαθμιαία συμπλήρωση των παραγωγικών έργων.- Η επιθυμία μου είναι, Κύριε Πρόεδρε, όπως παρά κάθε εύλογη φιλοδοξία - να φανώ χρήσιμος στον τόπο μου, γίνει όσο το δυνατόν λιγότερος

7)11)32 4η İngiliz tütün sanayi gruplarının, tahvil sahipleri konseylerinin ve Yunan Hükûmetinin temasa geçmesi; bu amaçla Londra'ya tütün dünyamızın temsilcilerinin de (tütün üreticileri, tütün sanayicileri, tütün tüccarları) gönderilmesi. Siyasi ve ekonomik dünyamız bütün ufku incelediğinde, Yunanistan için tek çözümün tütünümüzün uluslararası tütün sanayi kuruluşları aracılığıyla İngiliz İmparatorluğu'na, Fransa'ya ve Güney Amerika'ya girmesi olduğunu görecektir. Tütün dövizinin kalıcı artışıyla, göç etmiş olan kredi itibarımız da geri dönecektir. Planımda, üretimin korunmasını, iç tekeli ve tütünün uluslararası yayılmasını bir araya getiren, anonim şirket biçiminde, imtiyazlı bir yarı devlet kuruluşunun kurulması öngörülmektedir. Koruma ve yayma işlevlerinin aynı ellerde toplanması gerektiğini yıllar önce Bay Al. Korizis söylemişti. İç tekeli, kitabımda açıklanan ekonomik nedenlerden ötürü ekledim. Esas olarak oradan, kamu gelirleri de artarken, koruma ve reklam için kaynaklarımız olacaktır. Bu Şirket aracılığıyla faizlerin alacaklılara transferinin güvence altına alınması, D.O.E. kurumunun fiilen iflas etmesinden sonra bizi mali denetim ve yeni teminat taleplerinden kurtaracaktır. Bununla birlikte, yabancı tütün sanayicilerinin bu kuruluşa doğrudan katılımının uygunluğu konusunda bana itirazlar yöneltildiğinden, ilgili tütün çevreleriyle yaptığım görüşmelerden sonra planımın bu sakıncayı önleyen bir türevini incelediğimi hemen belirtmek isterim; bunu D.OS. tarafından yapılacak incelemede açıklamayı saklı tutuyorum. Her halükârda iç tekel kuruluşu, kitabımda açıklandığı üzere, Yunanistan'ın - daima borç tecili içinde bulunarak - üretici işlerin kademeli olarak tamamlanması için sermaye bulabileceği bir çıkış yolu da oluşturur.- Dileğim, Sayın Başkanım, ülkeme yararlı olma yolundaki her makul hırsa rağmen, adımın etrafında mümkün olduğunca az

7)11)32 4th English tobacco-manufacturing groups, of the Councils of the bondholders and of the Greek Government, representatives of our tobacco world (tobacco producers, tobacco manufacturers, tobacco merchants) being also sent to London for this purpose. Once our political and economic world has examined the whole horizon, it will see that the only solution for Greece is the introduction of our tobacco into the British Empire, France and South America through international tobacco-manufacturing organisations. Through the permanent increase of tobacco foreign exchange, the credit that has emigrated will also return. My plan provides for the founding of a semi-state, privileged organisation, in the form of a limited company, concentrating the protection of production, the domestic monopoly and the international diffusion of tobacco. That the functions of protection and diffusion must be concentrated in the same hands was said years ago by Mr. Al. Korizis. I added the domestic monopoly for the economic reasons set out in my book. It is chiefly from that source, with public revenues also increasing, that we shall have the resources for protection and advertising. And the securing, through this Company, of the transfer of interest to the creditors will free us from any demand for fiscal control and new guarantees, after the actual bankruptcy of the institution of the D.O.E. [International Financial Control]. Since, however, objections are put to me as to the expediency of the direct participation of foreign tobacco manufacturers in this organisation, I hasten to declare that I have already studied, after discussions with competent tobacco authorities, a variant of my plan that avoids this drawback, which I reserve the right to develop during the examination by the A.O.S. In any case the domestic-monopoly organisation constitutes, as set out in my book, also an outlet through which Greece, always remaining in a state of debt suspension, will be able to find capital for the gradual completion of the productive works. My wish is, Mr. President, that, notwithstanding any reasonable ambition to show myself useful to my country, there be as little noise as possible about my name, and that