A. Michalakopoulos'un E. Venizelos'a Lozan Konferansı'ndaki gelişmelere ilişkin mektubu.

Özgün metin (diplomatik transkripsiyon)

OCR: kontrollerden geçti · evren/qwen3-vl-30b

Damgalar ve notlar

• stamp ΜΠΗ bottom right
• letterhead ROYAL HOTEL LAUSANNE OUCHY top left
• handwritten_note 2 top center
• handwritten_note Page 3 of 6. top right
• handwritten_note Archivist's title: Επιστολή του Α.Μιχαλακόπουλου προς τον Ε.Βενιζέλο σχετικά με τις εξελίξεις της Διάσκεψης της Λωζάννης. Date: 1932 Ιούνιος 24 Document language (catalogue): Ελληνική Type: Επιστολή Archivist's abstract: Αναφέρεται στις εξελίξεις της Συνδιάσκεψης του Παρισιού, στη στάση των Γάλλων, των Γερμανών και των Άγγλων και στις προτάσεις Hoover για αφοπλισμό. Αναφέρει, τέλος, τις δικές του απόψεις σχετικά με τη ρύθμιση των χρεών της Ελλάδας. top right
• handwritten_note Τηλεγράμματα: Royalhotel Lausanne Τηλέφωνο 110 28.322 Μόνια αναγωγή: Ηότελς Μιραβεαυ ετ Σανογ bottom left

Belirsiz okumalar

• ⟧λο' αίσο μυρός⟧ Uncertain reading of the first word, possibly 'λοι αίσο μυρός' or similar.
• ⟧οι Ταν-⟧ Uncertain reading of the word after 'λο' αίσο μυρός'.
• ⟧μαίρ νοίτανιν λιν - διαίτο⟧ Uncertain reading of the phrase, possibly 'μαίρ νοίτανιν λιν - διαίτο' or similar.
• ⟧ο η. Ηεριοτ⟧ Uncertain reading of the name or title, possibly 'ο η. Ηεριοτ' or similar.
• ⟧οινιος μετά⟧ Uncertain reading of the phrase, possibly 'οινιος μετά' or similar.
• ⟧μακάν⟧ Uncertain reading of the word, possibly 'μακάν' or similar.
• ⟧μιριον - ναίον ναλ' οιότεαν⟧ Uncertain reading of the phrase, possibly 'μιριον - ναίον ναλ' οιότεαν' or similar.
• ⟧μιρι λον' Τρεμαννιος⟧ Uncertain reading of the phrase, possibly 'μιρι λον' Τρεμαννιος' or similar.
• ⟧Μ' ίσινο⟧ Uncertain reading of the phrase, possibly 'Μ' ίσινο' or similar.
• ⟧μιλο' λείνεν παίνια⟧ Uncertain reading of the phrase, possibly 'μιλο' λείνεν παίνια' or similar.
• ⟧αιόλιτισμα⟧ Uncertain reading of the word, possibly 'αιόλιτισμα' or similar.
• ⟧μιλαίσταν μη' αιμπανιαν⟧ Uncertain reading of the phrase, possibly 'μιλαίσταν μη' αιμπανιαν' or similar.
• ⟧μαρε νι ινλείνεν ιι ωσόν⟧ Uncertain reading of the phrase, possibly 'μαρε νι ινλείνεν ιι ωσόν' or similar.
• ⟧λανς αιφονοιοπις λον Ηονα-⟧ Uncertain reading of the phrase, possibly 'λανς αιφονοιοπις λον Ηονα-' or similar.
• ⟧ηι ο λοίνος ο' ωσόλενος', πει⟧ Uncertain reading of the phrase, possibly 'ηι ο λοίνος ο' ωσόλενος', πει' or similar.
• ⟧λοι οννιν ειλυναίον αιλι'⟧ Uncertain reading of the phrase, possibly 'λοι οννιν ειλυναίον αιλι'' or similar.
• ⟧δίμπολα λιν φισοληπιαν μι⟧ Uncertain reading of the phrase, possibly 'δίμπολα λιν φισοληπιαν μι' or similar.
• ⟧μαίμ Κραλυν⟧ Uncertain reading of the name, possibly 'μαίμ Κραλυν' or similar.
• ⟧μοι οι αι-⟧ Uncertain reading of the phrase, possibly 'μοι οι αι-' or similar.
• ⟧κοιοιόλοιο λις φινκανορης⟧ Uncertain reading of the phrase, possibly 'κοιοιόλοιο λις φινκανορης' or similar.
• ⟧αιφονοιομπον, μη' οι Ιδια, οίη⟧ Uncertain reading of the phrase, possibly 'αιφονοιομπον, μη' οι Ιδια, οίη' or similar.
• ⟧ιδαν μείανον εινογμον' λι-⟧ Uncertain reading of the phrase, possibly 'ιδαν μείανον εινογμον' λι-' or similar.
• ⟧λοονλι⟧ Uncertain reading of the word, possibly 'λοονλι' or similar.
• ⟧μη' λι ολν -οιδεμιαν⟧ Uncertain reading of the phrase, possibly 'μη' λι ολν -οιδεμιαν' or similar.
• ⟧νίμν νάναν ολο λαι χριν,⟧ Uncertain reading of the phrase, possibly 'νίμν νάναν ολο λαι χριν,' or similar.
• ⟧ειδυμιρόμον ωρέσμα μανι⟧ Uncertain reading of the phrase, possibly 'ειδυμιρόμον ωρέσμα μανι' or similar.
• ⟧νιοοδονιν λις υρολιόνον. Βρ-⟧ Uncertain reading of the phrase, possibly 'νιοοδονιν λις υρολιόνον. Βρ-' or similar.
• ⟧νιομπον αλν, αντιμπον ο⟧ Uncertain reading of the phrase, possibly 'νιομπον αλν, αντιμπον ο' or similar.

Dimotiki Yunanca

Türkçe

İngilizce