⚠ Makine üretimi, denetlenmedi. Transkripsiyonlar ve çeviriler hata içerebilir; her zaman özgün taramayla karşılaştırın.

Yunan linyitinin mümkün olan en pratik şekilde kullanılmasına ilişkin muhtıra.

173.197.31 · · Ελληνική · makine üretimi, denetlenmedi

Arşivci özeti & metadata

Başlık (el): Υπόμνημα σχετικά με την πρακτικότερη δυνατή χρησιμοποίηση του ελληνικού λιγνίτη.
Arşivci özeti: Yunan linyitinin en pratik kullanımı olarak, elektrik üreten makinelerin çalıştırılması için gaz jeneratörleri içinde fakir gaz üretiminde kullanılması önerilmektedir. Oropos veya Aliveri linyitinin bu kullanım şekliyle 1915'ten beri başarıyla işletildiği belirtilmektedir. Linyitin İngiliz antrasitinden daha ucuz olduğu, antrasitte olduğu gibi makinelerin temizlenmesini de gerektirmediği vurgulanmaktadır. Dolayısıyla yerli linyitin kullanımının yaygınlaştırılması ekonominin yararına olacak ve elektrik santrallerinde kullanılan ham petrolün ithalatını azaltacaktır. Ayrıca linyitin gaz jeneratörlerinde kullanılması katran kaplama için uygun katran üretmekte, gaz jeneratörlerindeki sıvılar da katranla karışarak sıtmaya karşı yararlı antiseptik bir sıvı oluşturmaktadır.
Belge türü: Υπόμνημα
Asıl/kopya: Αντίγραφο
Anahtar kelimeler: Ελονοσία
Konular: Δημόσια έργα · Οικονομία Δημόσια · Ορυχεία Μεταλλεία · Ενέργεια Ηλεκτρισμός
Kaynak: https://venizelosarchives.gr/show/60230 · Europeana
Lisans: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · Erişim tarihi 2026-11-09

Tarama

Özgün metin (diplomatik transkripsiyon)

OCR: kontrollerden geçti · evren/qwen3-vl-30b

—2— κεντρωμένος εἰς μίαν ὑφισμένην περιοχήν ἀλλά διεσπαρμένος εἰς ὅλα τὰ σημεῖα τῆς Ἑλλάδος.— 'Ἐκτὸς τούτου δέν ἔχει ἀκόμη ὑπολογισθῆ σοβαρῶς οὔτε τὸ ποσόν τοῦ ὑπάρχοντος ἐν Ἑλλάδι τοιούτου.— Πῶς λοιπόν νὰ νοηθῇ ὅτι, ἐκ τῶν ὑποπροτόντων ἐνός δρυμοῦ, πτωχοῦ ἐν τῇ φυσικῇ αὐτοῦ καταστάσει, ἔτι δέ καὶ ἀγνώστου ὅσον ἀφορᾷ τὴν ποσότητα, εἶναι δυνατόν νά δημιουργηθῇ ἐπικερδής Βιομηχανία ἥτις ὅλα ἐνίσχυε τὴν Ἐθνικὴν ὑμῶν Οἰκονομίαν; Καὶ ναί μὲν τὸ μέτρον τῆς ἀποστάξεως ἐφημερίσθη εἰς ἄλλα Κράτη καὶ δή ἐν Γερμανίᾳ ἀλλὰ ὑπὸ συνθήκας ὅλως διαφόρους τῶν ἰδικῶν μας.— 'Ἐν Γαλλίᾳ καὶ Γερμανίᾳ, ἐπὶ παραδείγματι, ἀνεπτύχθη κυρίως ἡ βιομηχανία αὐτὴ κατά τὴν διάρκειαν τοῦ ὡῦρωπαϊκοῦ πολέμου καὶ διὰ τὰς ἀνάγκας τοῦ του, συνεπῶς αἱ ἐγκαταστάσεις ἐγένοντο κατά τὴν ἐποχὴν ἐκείνην καὶ τὸ μεγαλείτερον μέρος τῶν δαπανηθέντων ποσῶν διὰ ταύτας, ἐπεβάρυνον ἐμμέσως ἢ ἀμέσως τὰ ἔξοδα τοῦ πολέμου.— 'Ὁ μόνος τρόπος ὅστις ἐπομένει εἶναι νά χρησιμοποιηθῇ ὁ Διγνίτης διὰ τὴν παραγωγὴν πτωχοῦ ἀερίου ἐντὸς ἀεριογόνων (Gazogènes) καὶ διὰ τούτου, νά κινηθῶσι τά μηχανήματα τά ἀναγκαιοῦντα διὰ τὴν παραγωγὴν ἤλεκτρικῆς δυνάμεως.— 'Ἡ μέθοδος αὕτη εἶναι ἡ πρακτικωτέρα καὶ ἐφαρμόζεται ἐν Λαυρίῳ συστηματικῶς ἀπό τοῦ 1921 εἰς τόν ἡλεκτροδυναμικόν ἀταομόν τῆς Γαλλικῆς Ἐπαρχείας.— 'Ὁ σταθμὸς οὗτος 700 περίπου ἐππων ἱδρύθη τό 1908 διὰ τὰς ἀνάγκας τῆς Βιομηχανίας τοῦ Μολύβδου καὶ τοῦ ἀρσενικοῦ.— Διαθέτει 5 κινητῆρας ὁλικῆς δυνάμεως 945 ἐππων 2 ἐκ τῶν κινητήρων τούτων εὐρίσκομένων πάντοτε ἐν ἐφεδρείᾳ.— Οἱ κινητῆρες τροφοδοτοῦνται ὑπὸ 6 ἀεριογόνων (Gazogènes) παραγόντων μικτόν ἀερίον οὗ τά συστατικά εἶναι τ᾽ ἀκόλουθα: CO = Ὀξείδιον τοῦ ἄνθρακος H = Ὑδρογόνον CH* = Μεθάνιον CO² = Ἀνθρακικόν δεξύ Az = Ἀζωτον Τά ἀεριογόνα ταῦτα συνοδεύει σειρά μηχανημάτων καθαρισμοῦ τῶν ἀερίων συμφώνως πρὸς τὰς δόγμας τοῦ κατασκευαστοῦ συνοψιζομένας εἰς τ᾽ ἀκόλουθα " Αἱ παραδιδόμεναι μηχαναὶ κινοῦνται διὰ πτωχοῦ ἀερίου μὲ τὴν προϋ- /.

Damgalar ve notlar

stamp ΜΠΗ/Βενάκη bottom right
archival 2 top center
handwritten_note Υπόμνημα σχετικά με την πρακτικότερη δυνατή χρησιμοποίηση του ελληνικού λιγνίτη. top left

Dimotiki Yunanca

Henüz yok.

Türkçe

—2— mış olmayıp Yunanistan'ın her tarafına dağılmış bulunduğundan daha da geçerlidir.— Bundan başka, Yunanistan'da mevcut bu tür linyitin miktarı dahi henüz ciddi olarak hesaplanmamıştır.— O hâlde, doğal hâliyle fakir ve üstelik miktarı da bilinmeyen bir mineralin yan ürünlerinden Millî Ekonomimizi destekleyecek kârlı bir Sanayinin yaratılabileceği nasıl düşünülebilir? Damıtma usulü gerçi başka Devletlerde, özellikle de Almanya'da uygulanmıştır, fakat bizimkilerden tamamen farklı koşullar altında.— Örneğin Fransa ve Almanya'da bu sanayi esas olarak Avrupa savaşı sırasında ve onun ihtiyaçları için gelişmiştir. Dolayısıyla tesisler o dönemde kurulmuş ve bunlar için harcanan meblağların en büyük kısmı dolaylı veya doğrudan savaş masraflarına yüklenmiştir.— Geriye kalan tek yol, Linyitin gaz jeneratörleri (Gazogènes) içinde fakir gaz üretimi için kullanılması ve bu suretle elektrik enerjisi üretimi için gerekli makinelerin çalıştırılmasıdır.— Bu yöntem en pratik olanıdır ve Lavrion'da 1921'den beri Fransız Şirketi'nin elektrik santralinde sistemli olarak uygulanmaktadır.— Yaklaşık 700 beygir gücündeki bu santral, 1908'de Kurşun ve arsenik Sanayiinin ihtiyaçları için kurulmuştur.— Toplam gücü 945 beygir olan 5 motora sahiptir; bu motorlardan 2'si daima yedekte bulunmaktadır.— Motorlar, karışık gaz üreten 6 gaz jeneratörü (Gazogènes) tarafından beslenmektedir. Bu gazın bileşenleri şunlardır: CO = Karbon oksit H = Hidrojen CH* = Metan CO² = Karbonik asit Az = Azot Bu gaz jeneratörlerine, imalatçının talimatları uyarınca bir dizi gaz temizleme makinesi eşlik etmektedir. Bu talimatlar şöyle özetlenebilir: “Teslim edilen makineler fakir gazla çalışır, şu ön- /.

İngilizce

Henüz yok.