⚠ Makine üretimi, denetlenmedi. Transkripsiyonlar ve çeviriler hata içerebilir; her zaman özgün taramayla karşılaştırın.

F.H. Rees'ten E. Venizelos'a, A. Diomidis ile kurduğu temasa ilişkin mektup.

173.234.49 · 1930 Δεκέμβριος 18 · Ελληνική · makine üretimi, denetlenmedi

Arşivci özeti & metadata

Başlık (el): Επιστολή του F.H. Rees προς τον Ε.Βενιζέλο σχετικά με την επαφή που είχε με τον Α. Διομήδη.
Arşivci özeti: Mektup, Rees'in A. Diomidis ile kurduğu temastan söz etmektedir. Diomidis, Rees'in Yunan ve İngiliz bankalarının işbirliğine ilişkin önerilerini onaylamıştır. Rees ayrıca kendisinin ve Londra'daki meslektaşlarının, I. Drosopoulos'un da onay vermesi şartını kabul ettiklerini Venizelos'a bildirmektedir.
Belge türü: Επιστολή
Asıl/kopya: Πρωτότυπο
Alındığı yer: Αθήνα
Gönderenler: Rees F.H.
Alıcılar: Βενιζέλος Ελευθέριος Κ. 1864-1936
Anılanlar: Δροσόπουλος Ιωάννης Διοικητής της Εθνικής Τράπεζας της Ελλάδας · Διομήδης Αλέξανδρος Διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδος 1875-1950 · Ελληνικές Τράπεζες · Αγγλικές Τράπεζες
Anahtar kelimeler: Σχέσεις της Ελλάδας με τη Βρετανία
Konular: Οικονομικές σχέσεις Διεθνείς · Οικονομία Τράπεζες
Kaynak: https://venizelosarchives.gr/show/60194 · Europeana
Lisans: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · Erişim tarihi 2026-11-09

Tarama

Özgün metin (diplomatik transkripsiyon)

OCR: kontrollerden geçti · evren/qwen3-vl-30b

Έν Αθήναις τῇ 18ῃ Δεκεμβρίου 1930. - 2 - λίας ἡμῶν δχι μόνον ἰχανοποιεῖ πλήρως ἔμε ἄλλὰ γνωρίζω ὅτι καὶ οἱ σοβαροὶ ἐν Λονδίνῳ συνάδελφοι μου θὰ εἶναι ἐπίσης τελείως σύμφωνοι πρὸς τὸν τοιοῦτον ὅρον καθόσον λίαν ἐκτιμῶσι τὰς ἀπόψεις καὶ ἀποφάσεις τοῦ κ. Δροσοπούλου ἐπὶ πάσης ἐργασίας ἐν Ἑλλάδι. Διατελῶ μετὰ σεβασμοῦ, J.H. Rees.

Damgalar ve notlar

stamp ΜΠΗ bottom_right

Dimotiki Yunanca

Henüz yok.

Türkçe

Atina, 18 Aralık 1930. - 2 - yalnızca beni tamamen tatmin etmekle kalmamakta, aynı zamanda Londra'daki saygın meslektaşlarımın da, Bay Drosopoulos'un Yunanistan'daki her türlü iş hakkındaki görüş ve kararlarına büyük değer verdiklerinden, böyle bir şarta tamamen katılacaklarını biliyorum. Saygılarımla, J.H. Rees.

İngilizce

Henüz yok.