⚠ Makine üretimi, denetlenmedi. Transkripsiyonlar ve çeviriler hata içerebilir; her zaman özgün taramayla karşılaştırın.

Yunanistan Kilisesi Kutsal Sinodu'nun Arşimandrit Anthimos Lappas'a gönderdiği mektubun sureti.

173.152.13 · 1902 Ιούνιος 26 · Ελληνική · makine üretimi, denetlenmedi

Arşivci özeti & metadata

Başlık (el): Αντίγραφο επιστολής της Ιεράς Συνόδου της Εκκλησίας της Ελλάδος προς τον Αρχιμανδρίτη Άνθιμο Λάππα.
Arşivci özeti: Kutsal Sinod, Arşimandrit Anthimos'a, Ortodoks rahip bulunmadığı için bir Anglikan tarafından vaftiz edilmiş çocukları, Kutsal Mür ile meshederek ve ilmihal eğitiminden sonra "Ortodoks Doğu Kilisesi'nin kucağına" kabul edebileceğini bildirmektedir. Ayrıca Ortodoks Rumların İngilizlerle evliliklerine, Ortodoks bir rahip tarafından kıyılmaları şartıyla izin verildiğini bildirmektedir.
Belge türü: Επιστολή
Asıl/kopya: Αντίγραφο
Gönderenler: Μεθόδιος- Μητοπολίτης Σύρου · Νίκανδρος- Μητροπολίτης Αργολίδος · Αρσένιος- Μητροπολίτης Ύδρας και Σπετσών · Νεόφυτος- Μητοπολίτης Τριφυλλίας και Ολυμπίας · Γρηγόριος- Μητροπολίτης Νάξου
Alıcılar: Λάππας Άνθιμος Αρχιμανδρίτης Προϊστάμενος της Ελληνικής Ορθοδόξου κοινότητος του Cape Tawn
Anılanlar: Λάππας Άνθιμος Αρχιμανδρίτης Προϊστάμενος της Ελληνικής Ορθοδόξου κοινότητος του Cape Tawn · Εκκλησία της Ελλάδας Ιερά Σύνοδος
Kaynak: https://venizelosarchives.gr/show/50665 · Europeana
Lisans: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · Erişim tarihi 2026-11-09

Tarama

Özgün metin (diplomatik transkripsiyon)

OCR: kontrollerden geçti · evren/qwen3-vl-30b

υ.ε.φ. έχει μας διαβιβάσει και διαλαμβάνει τον Τύπον Ευρώπης ως και ωπός τον ξενικό Σιαλαμβάνει τον Εξωτερικόν Προξενείον Νομίμου + ο Είρον Μεθόδιον ωροεδρεύων + ο Αρχιερέως Νικαρδος. + ο Νόρας η Ελευθερία Χρονίνος + ο Τελεμάχιας Αυγενιών Νεογνώτος. + ο Νάφον Τριστρόφος. (Ο Γεργαλάς) 26.6.1902 Αθήνα Μητροπολιτική Διατάγει την Ιερά Σύνοδο Αθήνα 26 Ιουνίου 1902 Αρχιμανδρίτη Άνθιμον

Damgalar ve notlar

stamp ΜΠΗ bottom right
handwritten_note 1902 Ιούνιος 26 top right
letterhead Αντίγραφο επιστολής της Ιεράς Συνόδου της Εκκλησίας της Ελλάδος προς τον Αρχιμανδρίτη Άνθιμο Λάππα. top center

Belirsiz okumalar

υ.ε.φ. έχει μας διαβιβάσει και διαλαμβάνει τον Τύπον Ευρώπης ως και illegible text in the upper left corner
ωπός τον ξενικό Σιαλαμβάνει τον Εξωτερικόν Προξενείον Νομίμου illegible text in the upper left corner
Διατάγει την Ιερά Σύνοδο illegible text in the middle right corner

Dimotiki Yunanca

Henüz yok.

Türkçe

υ.ε.φ. bize iletmiştir ve Avrupa Basını'nı(?) kapsar, aynı zamanda yabancıya ilişkin olarak Yasal Dış Konsolosluğu kapsar + Eiron Methodios, başkanlık eden + Başpiskopos Nikardos. + Noras, Eleftheria Chroninos + Telemachias Avgenion Neognotos. + Nafon Tristrofos. (Gergalas) 26.6.1902 Atina Metropolitlik Kutsal Sinod'u emreder Atina, 26 Haziran 1902 Arşimandrit Anthimos

İngilizce

Henüz yok.