Χειρόγραφο σημείωμα του Ε.Βενιζέλου σχετικά με την γοτθική τέχνη και την αρχιτεκτονική στην Βενετία.
173.270.60 · · Ελληνική · παραγωγή μηχανής, χωρίς έλεγχο
Σάρωση
Πρωτότυπο κείμενο (διπλωματική μεταγραφή)
OCR: πέρασε τους ελέγχους · evren/qwen3-vl-30b
In 1423. In that year the gothic Ducal Palace was completed. It had taken, to build it, the energies of the entire period which chases of the central life of Venice. It was known in Venice as the Palazzo Nuovo and the old Adjutant Office as the Palazzo Vecchio. That fabric however- the Palazzo Vecchio- still occupied the principal position in Venice. The new Council Chamber had been erected by the side of it towards the sea. But there was not then the wide quay in front, the Riva dei Schiavoni which now renders the sea facade as important as that to the piazzetta. There was only a narrow walk between the pillars and the water. And the old palace of Ziani still faced the Piazzetta and interrupted by its decrepitude the magnificence of the square where the nobles daily met. Το κιούντερ και συνεχείς οι περισσότεροι λόγοι του Παλατιού Βενετίας εναποτέθηκαν από τον Μπράντο Κοντάρο και η έκθεση έχει ενδεικτικά αποδείξεις ότι ο Μπράντο Κοντάρο έχει επενδύσει έναν τεράστιο τρόπο στην ανακαίνιση του Παλατιού και είναι ο πρώτος εκπρόσωπος των εποχών 1000 Παλαιών. Το 1419 ορισμένοι ερευνητές έχουν είναι στον ίδιον θεσμό για την είσοδο του Παλατιού Βενετίας και οι διάφοροι Λυμπάριοι. Ανεξαρτήτως ούτε η εντοπική, ούτε η έμπειρη. Και είναι προς την Επιμελητεία της Ευρωπαϊκής Εποχής του ανερχόμενου. Εγώ είναι ο Μπράντο ο Αρος, ονομαστός του σενίου, ανεξαρτήτως η επερχόμενη της ευρωπαϊκής. Προσφέρει για τον επικείμενο έναν Επιμελητή και επίσης δίνει το εποπτεύει των 1000 Παλαιών Επιταχύνει τον έρευνα ενοποιεί τον άλλον σε έναν τρόπο πιο ευαίσθητο την μεγαλειότητα την οποία οι Θεοί έχουν χρησιμοποιήσει. Η εποπτεία είναι δική της ανεξαρτήτως, τα 1000 Παλαιών είναι πιο διαλεγμένα τα οποία ανακαίνισαν. Στις 23 Απριλίου 1923 εισερχόμενος ο Μπράντο και ο ο Λορεντίνο, οι οποίοι είχαν από τον Απρίλιο του 1924 έδωσαν το επιτάγματα και τον ίδιον και τον Μπράντο Κοντάρο και ο Τραμπούζη. Οι υποστηρικτές του Τα Κεντρικά υπό την εποπτεία του Ανεπιστημίου
Σφραγίδες και σημειώσεις
- handwritten_note Σημείωμα του Ε. Βενιζέλου top_left
- stamp ΜΠΗ/Βενάκη bottom_right
- handwritten_note 1 bottom_left
Αβέβαιες αναγνώσεις
- ⟧κιούντερ⟧ uncertain reading of the word
- ⟧συνεχείς⟧ uncertain reading of the word
- ⟧περισσότεροι⟧ uncertain reading of the word
- ⟧αποδείξεις⟧ uncertain reading of the word
- ⟧Μπράντο⟧ uncertain reading of the word
- ⟧Κοντάρο⟧ uncertain reading of the word
- ⟧ενδεικτικά⟧ uncertain reading of the word
- ⟧έχει⟧ uncertain reading of the word
- ⟧επενδύσει⟧ uncertain reading of the word
- ⟧τεράστιο⟧ uncertain reading of the word
- ⟧τρόπο⟧ uncertain reading of the word
- ⟧ανακαίνιση⟧ uncertain reading of the word
- ⟧Παλατιού⟧ uncertain reading of the word
- ⟧είναι⟧ uncertain reading of the word
- ⟧πρώτος⟧ uncertain reading of the word
- ⟧εκπρόσωπος⟧ uncertain reading of the word
- ⟧εποχών⟧ uncertain reading of the word
- ⟧έχουν⟧ uncertain reading of the word
- ⟧είναι⟧ uncertain reading of the word
- ⟧θεσμό⟧ uncertain reading of the word
- ⟧είσοδο⟧ uncertain reading of the word
- ⟧Βενετίας⟧ uncertain reading of the word
- ⟧διάφοροι⟧ uncertain reading of the word
- ⟧Λυμπάριοι⟧ uncertain reading of the word
- ⟧εντοπική⟧ uncertain reading of the word
- ⟧έμπειρη⟧ uncertain reading of the word
- ⟧ανερχόμενου⟧ uncertain reading of the word
- ⟧Αρος⟧ uncertain reading of the word
- ⟧σενίου⟧ uncertain reading of the word
- ⟧επερχόμενη⟧ uncertain reading of the word
- ⟧Επιμελητή⟧ uncertain reading of the word
- ⟧επίσης⟧ uncertain reading of the word
- ⟧δίνει⟧ uncertain reading of the word
- ⟧εποπτεύει⟧ uncertain reading of the word
- ⟧έρευνα⟧ uncertain reading of the word
- ⟧ενοποιεί⟧ uncertain reading of the word
- ⟧πιο⟧ uncertain reading of the word
- ⟧ευαίσθητο⟧ uncertain reading of the word
- ⟧μεγαλειότητα⟧ uncertain reading of the word
- ⟧Θεοί⟧ uncertain reading of the word
- ⟧χρησιμοποιήσει⟧ uncertain reading of the word
- ⟧εποπτεία⟧ uncertain reading of the word
- ⟧δική⟧ uncertain reading of the word
- ⟧ανεξαρτήτως⟧ uncertain reading of the word
- ⟧είναι⟧ uncertain reading of the word
- ⟧πιο⟧ uncertain reading of the word
- ⟧διαλεγμένα⟧ uncertain reading of the word
- ⟧οποία⟧ uncertain reading of the word
- ⟧ανακαίνισαν⟧ uncertain reading of the word
- ⟧Στις⟧ uncertain reading of the word
- ⟧Απριλίου⟧ uncertain reading of the word
- ⟧εισερχόμενος⟧ uncertain reading of the word
- ⟧Μπράντο⟧ uncertain reading of the word
- ⟧Κοντάρο⟧ uncertain reading of the word
- ⟧ο Λορεντίνο⟧ uncertain reading of the word
- ⟧οποίοι⟧ uncertain reading of the word
- ⟧από⟧ uncertain reading of the word
- ⟧Απρίλιο⟧ uncertain reading of the word
- ⟧έδωσαν⟧ uncertain reading of the word
- ⟧επιτάγματα⟧ uncertain reading of the word
- ⟧ίδιον⟧ uncertain reading of the word
- ⟧Μπράντο⟧ uncertain reading of the word
- ⟧Κοντάρο⟧ uncertain reading of the word
- ⟧Τραμπούζη⟧ uncertain reading of the word
- ⟧υποστηρικτές⟧ uncertain reading of the word
- ⟧Κεντρικά⟧ uncertain reading of the word
- ⟧υπό⟧ uncertain reading of the word
- ⟧εποπτεία⟧ uncertain reading of the word
- ⟧Ανεπιστημίου⟧ uncertain reading of the word
Δημοτική
Δεν υπάρχει ακόμη.
Τουρκικά
1423'te. O yıl Gotik Dukalık Sarayı tamamlandı. Onu inşa etmek, Venedik'in merkezî yaşamını kapsayan dönemin bütün enerjisini almıştı. Bu saray Venedik'te Palazzo Nuovo, eski Adjutant Office ise Palazzo Vecchio olarak biliniyordu. Ne var ki o yapı, yani Palazzo Vecchio, Venedik'te hâlâ en önemli konumda bulunuyordu. Yeni Konsey Salonu onun yanında, deniz tarafında inşa edilmişti. Fakat o zamanlar önünde, bugün deniz cephesini piazzetta'ya bakan cephe kadar önemli kılan geniş rıhtım, Riva dei Schiavoni, yoktu. Sütunlarla su arasında yalnızca dar bir yürüyüş yolu vardı. Ziani'nin eski sarayı ise hâlâ Piazzetta'ya bakıyor ve harap hâliyle soyluların her gün buluştuğu meydanın ihtişamını bozuyordu. Kiunter ve sürekli olarak Venedik Sarayı'na ilişkin gerekçelerin çoğu Brando Kontaro tarafından ortaya konmuştur ve rapor, Brando Kontaro'nun sarayın yenilenmesine muazzam bir biçimde yatırım yaptığına dair gösterge niteliğinde kanıtlar içermektedir; kendisi 1000 Eski'nin çağlarının ilk temsilcisidir. 1419'da bazı araştırmacılar Venedik Sarayı'nın girişi için aynı kurumda bulunmuşlardır ve çeşitli Limbarioslar. Ne yerel olanı ne de deneyimli olanı gözetmeksizin. Ve yükselenin Avrupa Çağı Kayyumluğuna yöneliktir. Ben Aros Brando'dur, senios'un ünlüsü, Avrupalının gelecek olanından bağımsız olarak. Yaklaşan [iş] için bir Kayyum önerir ve ayrıca 1000 Eski'nin denetimini verir; araştırmayı hızlandırır, ötekini daha hassas bir biçimde birleştirir; Tanrıların kullanmış olduğu ihtişamı. Denetim her hâlükârda onundur; 1000 Eski, yenilemiş oldukları daha seçkin olanlardır. 23 Nisan 1923'te giren Brando ve Lorentino, ki Nisan 1924'ten itibaren buyrukları vermişlerdi, hem kendisine hem Brando Kontaro'ya ve Trambuzis. Onun destekçileri, Merkezî [birimler] Anepistimion'un denetimi altında
Αγγλικά
Δεν υπάρχει ακόμη.