⚠ Makine üretimi, denetlenmedi. Transkripsiyonlar ve çeviriler hata içerebilir; her zaman özgün taramayla karşılaştırın.

E. Venizelos'un IV. Meletios'a Venedik Konferansı hakkında mektubu.

173.268.06 · 1922 Αύγουστος 12/25 · Ελληνική · makine üretimi, denetlenmedi

Arşivci özeti & metadata

Başlık (el): Επιστολή του Ε.Βενιζέλου προς το Μελέτιο Δ σχετικά με τη Συνδιάσκεψη της Βενετίας.
Arşivci özeti: Venedik Konferansı'na gitmeyeceğini bildirmektedir. Gerekçeleri şunlardır: İtalyan çevrelerinin sempatisine sahip değildir; konferansın Hristiyanların korunması lehine pratik sonuçlara varması beklenmemektedir; Ekümenik Patrikhanenin uluslararası temsil hakkı yoktur ve dolayısıyla E. Venizelos'a onu temsil etme hakkı tanınmamaktadır. Ayrıca İngiltere'nin Hristiyanlar lehine daha somut güvencelerde ısrar edeceğine inandığını belirtmekte, ancak Fransa ve İtalya'nın tepkisi karşısında neyi başarabileceğinden kuşku duymaktadır.
Belge türü: Επιστολή
Asıl/kopya: Αντίγραφο
Gönderenler: Βενιζέλος Ελευθέριος Κ. 1864-1936
Alıcılar: Μελέτιος Δ' Οικουμενικός Πατριάρχης 1921-1923
Anılanlar: Βενιζέλος Ελευθέριος Κ. 1864-1936 · Οικουμενικό Πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως · Μεγάλη Βρετανία · Γαλλία · Ιταλία
Kaynak: https://venizelosarchives.gr/show/29052 · Europeana
Lisans: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · Erişim tarihi 2026-11-09

Tarama

Özgün metin (diplomatik transkripsiyon)

OCR: kontrollerden geçti · evren/qwen3-vl-30b

τί και συνεπείαν Αθηνάς η Ρώμη να οι αποβάλλουν ηι καταλήξεις της Συνδιάσκεψης και είναι ένα λυπηρό ένας από εναν από τους ισχυρούς αντιπάλους και οι ιδιώτες είναι ένας από τους ισχυρούς αντιπάλους. Δελτίον, ουσία Βενιζέλου Εβραϊκόν, Ελληνικόν Ιρ. Παναγιώτης Μαρκόπουλος. (8.) - Ελευθέριος Βενιζέλος

Damgalar ve notlar

stamp ΜΠΗ bottom_right

Belirsiz okumalar

Ελληνικόν uncertain reading of the word

Dimotiki Yunanca

Henüz yok.

Türkçe

ne ve sonuç olarak Atina ya da Roma'nın Konferansın sonuçlarını reddetmeleri ve bu üzücü bir şeydir; güçlü rakiplerden birinden biri ve özel şahıslar güçlü rakiplerden biridir. Bülten, Venizelos'un özü İbranice, Yunanca Ιρ. Panagiotis Markopoulos. (8.) - Eleftherios Venizelos

İngilizce

Henüz yok.