Venizelos Archive — PilotSearch "Αγγλία", page 22: 25 documents
ELTREN

⚠ Machine-generated, not reviewed. Transcriptions and translations may contain errors; always compare with the original scan.

Επιστολή του A.Crosfield προς τον Ε.Βενιζέλο σχετικά με την αποστολή έκθεσης των εργασιών του Λαυρίου και άρθρων σχετικά με την κατάσταση στην Αγγλία.

173.348.235 · 1933 Νοέμβριος 17 · Αγγλική · machine-generated, not reviewed

Archivist's abstract & metadata
Title (el)
Επιστολή του A.Crosfield προς τον Ε.Βενιζέλο σχετικά με την αποστολή έκθεσης των εργασιών του Λαυρίου και άρθρων σχετικά με την κατάσταση στην Αγγλία.
Archivist's abstract
Αναφέρεται στην αποστολή έκθεσης στον Ρούσσο των εργασιών του Λαυρίου που προοριζόταν για τον Σκουλά, καθώς και άρθρων προς τον Ε. Βενιζέλο των εφημ. "News Chronicle" και "Times" σχετικά με την πολιτική κατάσταση στην Αγγλία.
Document type
Επιστολή
Original/copy
Πρωτότυπο
Senders
Crosfield, Arthur sir
Recipients
Βενιζέλος Ελευθέριος Κ. 1864-1936
Mentioned
Ρούσσος · Σκουλάς · Times (εφημερίδα) · News Chronicle (εφημερίδα)
Subjects
Κόμματα · Πολιτική · Ορυχεία Μεταλλεία
Source
https://venizelosarchives.gr/show/67613 · Europeana
Licence
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · Accessed 2026-11-09

Scan

173.348.235 p. 1

Original text (diplomatic transcription)

OCR: passed checks · evren/qwen3-vl-30b

173/235 Telephone, Mountview 2686. Witanhurst, Highgate Village. 17th november 1933. My dear President, May I send you herewith the Share Certificate for Mr. Scoulas, which I think you will prefer to send to him personally, with the form of receipt, which perhaps he will kindly sign and forward direct to the Secretary of the Thracian Union Trust, 219, Grand Buildings, Trafalgar Square, W.C. 2. The Thracian Union Trust is really a holding Company in the Thracian Mineral Products Company, and, of course, the shareholders will receive their proportion of profits when these are earned, just as if the two Companies were merged in one. It so happens that I am this week-end sending to each of the shareholders a Report on the purchase of the Works at Lavrion. Mr. Scoulas, as a shareholder, will receive my Report, but as this covers five pages of typescript, I don't think I ought to trouble you with it; and so my Report, which is in the form of a letter, with an accompanying map of the Works, will be sent by to-morrow's Air Mail addressed to M. Roussos. If, by any chance, you have the time to spare to read

Stamps and notes

  • stamp ΜΠΗ bottom right
  • archival 173/235 top left
  • archival Telephone, Mountview 2686. top left
  • archival Witanhurst, Highgate Village. 17th november 1933. top right
  • handwritten_note 173/235 top left

Demotic Greek

Not yet available.

Turkish

173/235 Telefon: Mountview 2686. Witanhurst, Highgate Village. 17 Kasım 1933. Sevgili Başkanım, Bay Scoulas'a ait Hisse Senedini, kendisine şahsen göndermeyi tercih edeceğinizi düşünerek, ekte size sunmama izin veriniz. Yanında makbuz formu da bulunmaktadır; kendisi belki bu formu lütfedip imzalar ve doğrudan Thracian Union Trust Sekreterine, 219, Grand Buildings, Trafalgar Square, W.C. 2 adresine gönderir. Thracian Union Trust, aslında Thracian Mineral Products Company'de pay sahibi olan bir holding şirketidir. Elbette hissedarlar, kâr elde edildiğinde, sanki iki Şirket tek bir şirkette birleşmiş gibi, kârdan paylarına düşeni alacaklardır. Tesadüfen bu hafta sonu hissedarların her birine Lavrion'daki Tesislerin satın alınmasına ilişkin bir Rapor gönderiyorum. Bay Scoulas da bir hissedar olarak Raporumu alacaktır. Ancak rapor beş sayfa daktilo metninden oluştuğu için sizi bununla meşgul etmemem gerektiğini düşünüyorum. Bu nedenle, mektup biçimindeki Raporum, Tesislerin ekli haritasıyla birlikte, yarınki Hava Postasıyla M. Roussos'un adresine gönderilecektir. Eğer bir ihtimal Raporu okumaya ayıracak vaktiniz olursa

English

Not yet available.