⚠ Machine-generated, not reviewed. Transcriptions and translations may contain errors; always compare with the original scan.

Letter by Georgios Kondylis to Pericles Argyropoulos by which he informs him that the change of government of November 1st brought him from Usak to France and England and soon he will be in Paris where he asks to meet him.

Φ.22.001.096 · 1921 Φεβρουάριος 21 · Ελληνική και Αγγλική · machine-generated, not reviewed

Archivist's abstract & metadata

Title (el): Επιστολή του Γεωργίου Κονδύλη προς τον Περικλή Αργυρόπουλο με την οποία του αναφέρει ότι η κυβερνητική αλλαγή της 1ης Νοεμβρίου τον έφερε από το Ουσάκ στη Γαλλία και Αγγλία και σύντομα θα βρίσκεται στο Παρίσι όπου τον παρακαλεί να συναντηθούν.
Archivist's abstract
Document type: Επιστολή
Original/copy: Πρωτότυπο
Senders: Κονδύλης Γεώργιος
Recipients: Αργυρόπουλος, Περικλής Α.- 1881-1966
Keywords: Μικρασιατική Εκστρατεία (1919-1922) · Εκλογές 1920
Source: https://venizelosarchives.gr/show/164188 · Europeana
Licence: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · Accessed 2026-11-09

Scan

Original text (diplomatic transcription)

OCR: passed checks · evren/qwen3-vl-30b

Ritz Hotel, Piccadilly. London, S.W.1. Πραγματική και έξοχη "Αγαπητέ Τεχνικέ, "Ο αντροπόλης της 1ης Νοεμβρίου, περί έποινην αία εις Ουσάκ και Ταγγάρι και Αγγλία "Εμούς εν άπειροι εις ταυτούς και το είδος φέρει την ορετ με 'μαλλον- ει και είραστες δεμνη. Τα αραπαντικά ελαύδε 4-5 ημέρας και ελέγχει εις την Περικλήν με έναν το 'αίτει έπεινε εις συνδιαμερήσει. Κατό Την δι' είδος ότι Ταγγάρι είναι Εις ταραναγκες την 'αναλύδουμε

Stamps and notes

stamp RITZ LONDON HOTEL top left
archival 001.096 top right
archival 4 top right
letterhead RITZ LONDON HOTEL TELEGRAPHIC ADDRESS RITZOTEL LONDON top left
handwritten_note 1921 Φεβρουάριος 21 bottom left

Demotic Greek

Not yet available.

Turkish

Ritz Hotel, Piccadilly. London, S.W.1. Gerçek ve seçkin "Sevgili Teknisyen, "1 Kasım'ın [değişikliği], [beni] Uşak'tan Fransa'ya ve İngiltere'ye [getirdi] "Bize sonsuz aynılarına ve tür [...] getirir [...] 'daha çok' [...] ve [...]. [...] 4-5 gün [içinde] ve [...] Periklis'e [Paris'e?] [...] [...] bir görüşmeye. [...] [...] Fransa'nın [...] olduğunu [...]

English

Not yet available.