Letter to E. Venizelos forwarding a memorandum with the views of the Commission of Lords of the English Treasury regarding the war debt of Greece to England.
173.047.18 · 1926 Δεκέμβριος 13 · Αγγλική · machine-generated, not reviewed
Scan
Original text (diplomatic transcription)
OCR: passed checks · evren/qwen3-vl-30b
173/18
Telephone No.: VICTORIA 1234.
Any reply to this letter should be addressed to—
THE SECRETARY,
TREASURY,
WHITEHALL, LONDON, S.W.1,
and the following number quoted.
F.7768/07/3.
TREASURY CHAMBERS.
13th December, 1926.
Your Excellency,
I have laid before the Lords Commissioners
of His Majesty's Treasury your letter of the 2nd
instant enclosing a memorandum containing the views of
the Greek Delegation on certain questions in connection
with the settlement of the Greek War Debt to His
Majesty's Government, and in reply I am to enclose
herewith in accordance with your Excellency's request
a memorandum stating the views of Their Lordships
on the various questions discussed in your Memorandum.
I am,
Your Excellency,
Your obedient Servant,
His Excellency,
Monsieur Veniselos.
Stamps and notes
- stamp NATIONAL SCHEME FOR DISABLED MEN top left
- stamp MNH bottom right
- letterhead TREASURY CHAMBERS. top right
- handwritten_note 173/18 top left
- handwritten_note 4300 top left
- handwritten_note 13th top right
- handwritten_note B. M. V. bottom center
- archival F.7768/07/3. top left
Demotic Greek
Not yet available.
Turkish
173/18
Telefon No.: VICTORIA 1234.
Bu mektuba verilecek her türlü cevap şu adrese gönderilmeli—
SEKRETER,
HAZİNE,
WHITEHALL, LONDRA, S.W.1,
ve aşağıdaki numara belirtilmelidir.
F.7768/07/3.
HAZİNE DAİRESİ.
13 Aralık 1926.
Ekselans,
Yunanistan'ın Majesteleri Hükümeti'ne olan Savaş Borcunun tasfiyesiyle ilgili bazı meselelere dair Yunan Heyetinin görüşlerini içeren bir muhtırayı ekinde ileten bu ayın 2'si tarihli mektubunuzu Majesteleri Hazinesinin Lord Komiserlerine sundum. Cevaben, Ekselanslarının talebi uyarınca, Muhtıranızda ele alınan çeşitli meselelere ilişkin Lordların görüşlerini belirten bir muhtırayı ilişikte sunmakla görevlendirildim.
Ekselans,
Saygılı hizmetkârınız olarak kalırım.
Ekselansları
Mösyö Veniselos.
English
Not yet available.