Αρχείο Βενιζέλου — ΠιλοτικόΑναζήτηση «Αγγλία», σελίδα 22: 25 έγγραφα
ELTREN

⚠ Παραγωγή μηχανής, χωρίς έλεγχο. Οι μεταγραφές και οι μεταφράσεις μπορεί να περιέχουν λάθη· συγκρίνετε πάντα με την πρωτότυπη σάρωση.

Επιστολή προς τον Ε.Βενιζέλο σχετικά με το νομοσχέδιο περί υδρεύσεως και υπονόμων.

173.366.040 · 1914 Μάιος 11 · Ελληνική · παραγωγή μηχανής, χωρίς έλεγχο

Περίληψη αρχειονόμου & metadata
Περίληψη αρχειονόμου
Αναφέρει ότι Έλληνες και Άγγλοι του Λονδίνου έχουν εκπονήσει μελέτες συνοδευόμενες από προτάσεις εργολάβων για το ζήτημα της ύδρευσης και των υπονόμων και ζητεί να τεθούν υπό την κρίση της κυβέρνησης.
Είδος τεκμηρίου
Επιστολή
Γνησιότητα
Πρωτότυπο
Παραλήπτες
Βενιζέλος Ελευθέριος Κ. 1864-1936
Αναφερόμενοι
Ελληνική Κυβέρνηση
Πηγή
https://venizelosarchives.gr/show/71039 · Europeana
Άδεια
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · Ημερομηνία πρόσβασης 2026-11-09

Σάρωση

173.366.040 σ. 1

Πρωτότυπο κείμενο (διπλωματική μεταγραφή)

OCR: πέρασε τους ελέγχους · evren/qwen3-vl-30b

Palace-Hôtel Athènes. 11 Μαΐου 1914 Ἐγχωρίδη Κύριε Πρόεδρε Σαν ὀφραμογῇ δρόμῳ, χῶραν ἐφοῦ μαί διορθῶν ἔγγραφον, ἄγγελον λοῦ Λονδίνου οἱ ὅσοι ὁδό ἐς ἔλεος 1906 μαλαθήσουν οὐρανοῦ ἐφόδα μαί οροντοίκοσον Λυμίων φυγίλας οὐν- οδωρίνιος ἀπὸ ὀρδαίους ἐργαλεῖαν φυγίλων ἰμανόλωτος, ὅσοι ὀροδιούλη τῷ ζῷ νομοσχεδίῳ οἱ ὑπόνομοι; Ὅσο νόμον, ὅπον ἕνα, δι' ὁὶ νὰ ἔνων Δενάλιον ὅσοι ἀσολυδεύον ἐς τὴν μείων τῆς Καλεπρίμου, αἱ φυγίλας ἡ ὀρολαίους ἀλλοι. Ἀπὸ ἡ Κολρ μοὺς ἔχει τὸ Δικαιώματα νὰ ἐγκρίνῃ

Σφραγίδες και σημειώσεις

  • stamp ΜΠΗ/Benaki bottom right
  • letterhead Palace-Hôtel Athènes. top center
  • handwritten_note 11 Μαΐου 1914 top center
  • handwritten_note Ἐγχωρίδη Κύριε Πρόεδρε top center
  • handwritten_note 59 top center
  • handwritten_note 40 top right

Αβέβαιες αναγνώσεις

  • 59 illegible number in red ink
  • 40 illegible number in pencil
  • Ἐγχωρίδη uncertain handwriting

Δημοτική

Δεν υπάρχει ακόμη.

Τουρκικά

Palace-Hôtel Athènes. 11 Mayıs 1914 Ekselansları Sayın Başbakan Sizden rica ederim […], […] belge […]: 1906 yılından beri su temini ve kanalizasyon meselesini inceleyen Londra'daki Yunanlılar ve İngilizler, güvenilir müteahhitlerin teklifleriyle desteklenmiş etütler hazırlamışlardır. Bunlar kanalizasyon hakkındaki mevcut kanun tasarısıyla ilgilidir. Kanun […], bunların da […] diğerlerinin etütleri veya teklifleri gibi hükûmetin takdirine sunulmasını öngörmektedir. Zira hükûmet onaylama hakkına sahiptir

Αγγλικά

Δεν υπάρχει ακόμη.