Αρχείο Βενιζέλου — ΠιλοτικόΑναζήτηση «Αγγλία», σελίδα 22: 25 έγγραφα
ELTREN

⚠ Παραγωγή μηχανής, χωρίς έλεγχο. Οι μεταγραφές και οι μεταφράσεις μπορεί να περιέχουν λάθη· συγκρίνετε πάντα με την πρωτότυπη σάρωση.

Τηλεγράφημα του Ε.Κανελλόπουλου προς τον Ν.Πολίτη σχετικά με έργα ύδρευσης στην κοιλάδα Μαιάνδρου.

173.021.123 · 1919 Ιούλιος 10 · Γαλλική · παραγωγή μηχανής, χωρίς έλεγχο

Περίληψη αρχειονόμου & metadata
Περίληψη αρχειονόμου
Αναφέρεται στην εργασία για τα έργα ύδρευσης στην κοιλάδα του Μαιάνδρου από Άγγλους μηχανικούς.
Είδος τεκμηρίου
Τηλεγράφημα
Γνησιότητα
Αντίγραφο
Αποστολείς
Κανελλόπουλος, Ευθύμιος, Αρμοστής της Ελλάδας στην Κωνσταντινούπολη
Παραλήπτες
Πολίτης Νικόλαος 1872-1942
Θέματα
Δημόσια έργα -- Ύδρευση
Πηγή
https://venizelosarchives.gr/show/5589 · Europeana
Άδεια
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · Ημερομηνία πρόσβασης 2026-11-09

Σάρωση

173.021.123 σ. 1

Πρωτότυπο κείμενο (διπλωματική μεταγραφή)

OCR: πέρασε τους ελέγχους · evren/qwen3-vl-30b

1836 N° 2727 S.E. Politis Londres, 10 juillet 1919. Je m'empresse de vous communiquer dépêche suivante que je viens d'adresser à notre ministre des Affaires Etrangères. En réponse à votre télégramme N° 15981 concernant demande étude travaux hydrauliques et irrigation sur vallée Méandre par ingénieurs anglais, j'ai l'honneur de vous informer que MAXXXXXX Foreign Office me communique que Gouvernement anglais ne peut pas céder étude PAXXX jusqu'à ce que sort cette région soit décidé à Conférence Paix. Communiqué Paris. CACLAMANOS.

Σφραγίδες και σημειώσεις

  • stamp ΜΠΗ bottom right
  • archival 1836 top left
  • archival 473 /123 top left
  • archival 600 top right
  • archival 232 top right
  • letterhead TELEGRAMME DECHIFFRE top center

Αβέβαιες αναγνώσεις

  • MAXXXXXX illegible text
  • PAXXX illegible text

Δημοτική

Δεν υπάρχει ακόμη.

Τουρκικά

1836 No 2727 Ekselansları Politis Londra, 10 Temmuz 1919. Dışişleri Bakanımıza az önce gönderdiğim aşağıdaki telgrafı size hemen iletiyorum. Menderes vadisinde İngiliz mühendislerce hidrolik işler ve sulama incelemesi yapılması talebine ilişkin 15981 sayılı telgrafınıza cevaben, MAXXXXXX Foreign Office'in bana, bu bölgenin akıbeti Barış Konferansı'nda karara bağlanıncaya kadar İngiliz Hükümeti'nin PAXXX incelemeyi devredemeyeceğini bildirdiğini arz etmekle şeref duyarım. Paris'e bildirilmiştir. CACLAMANOS.

Αγγλικά

Δεν υπάρχει ακόμη.