⚠ Makine üretimi, denetlenmedi. Transkripsiyonlar ve çeviriler hata içerebilir; her zaman özgün taramayla karşılaştırın.

Edward C. Lowe'un El. Venizelos'a son siparişiyle ilgili mektubu.

718.09.212 · 1936 Ιανουάριος 28 · Αγγλική · makine üretimi, denetlenmedi

Arşivci özeti & metadata

Başlık (el): Επιστολή του Edward C. Lowe προς τον Ελ. Βενιζέλο σχετικά με την τελευταία του παραγγελία.
Arşivci özeti: Cheltenham'lı kitapçı Edward C. Lowe, Venizelos'a 24 Ocak tarihli siparişi için teşekkür eder. 28 numaralı listesinden sipariş edilen iki takımın ödendi kaydı düşülmüş faturasını ekte gönderir. Beaumont & Fletcher edisyonunun I. cildinin, diğer ciltlerle uyumlu olması için yarım deri cilde alınmak yerine onarıldığını bildirir. Kitapların iki kutu içinde Londra'daki Thomas Meadows & Co. firması aracılığıyla Paris'e gönderildiğini haber verir.
Belge türü: Επιστολή
Asıl/kopya: Πρωτότυπο
Alındığı yer: Παρίσι
Gönderenler: Lowe Edward C.
Alıcılar: Βενιζέλος Ελευθέριος Κ. 1864-1936
Kaynak: https://venizelosarchives.gr/show/95372 · Europeana
Lisans: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · Erişim tarihi 2026-11-09

Tarama

Özgün metin (diplomatik transkripsiyon)

OCR: kontrollerden geçti · evren/qwen3-vl-30b

TELEPHONE : CHELTENHAM 4465 TELEGRAMS : "BOOKS, CHELTENHAM" LIBRARIES PURCHASED FOR PROMPT CASH Edward C. Lowe 434 High Street Cheltenham England CATALOGUES GRATIS AND POST FREE H. E. Monsieur E. K. Veniselos, 22, Rue Beaujon, Paris, VIII., France. January 28th 1936 Sir, I thank you for esteemed order of 24th instant and I enclose herewith receipted invoice covering the two sets ordered from my list No. 28. Whilst this list was in preparation I learnt from my binder that vol I of Beaumont & Fletcher could be satisfactorily repaired instead of half-binding same to match the remainder. The work has been well done and I feel sure will give you every satisfaction. The books have been well packed in two boxes and con- signed to you through Messrs Thomas Meadows & Co., 35 Milk Street London, E.C.2. Again thanking you and always with pleasure at your disposal. Yours faithfully ECL.P. Edward Lowe

Damgalar ve notlar

stamp 817 top right
handwritten_note 718/9/212 top right
letterhead TELEPHONE : CHELTENHAM 4465 TELEGRAMS : "BOOKS, CHELTENHAM" LIBRARIES PURCHASED FOR PROMPT CASH Edward C. Lowe 434 High Street Cheltenham England CATALOGUES GRATIS AND POST FREE top

Dimotiki Yunanca

Henüz yok.

Türkçe

TELEFON : CHELTENHAM 4465 TELGRAF : "BOOKS, CHELTENHAM" KÜTÜPHANELER PEŞİN NAKİT KARŞILIĞINDA SATIN ALINIR Edward C. Lowe 434 High Street Cheltenham England KATALOGLAR ÜCRETSİZ VE POSTA MASRAFSIZ H. E. Monsieur E. K. Veniselos, 22, Rue Beaujon, Paris, VIII., France. 28 Ocak 1936 Efendim, Bu ayın 24'ü tarihli değerli siparişiniz için teşekkür eder, 28 numaralı listemden sipariş edilen iki takımı kapsayan, ödendi kaydı düşülmüş faturayı ekte sunarım. Bu liste hazırlanırken ciltçimden, Beaumont & Fletcher'ın I. cildinin, diğer ciltlerle uyumlu olması için yarım deri cilde alınması yerine tatmin edici biçimde onarılabileceğini öğrendim. İş iyi yapılmıştır ve sizi her bakımdan memnun edeceğinden eminim. Kitaplar iki kutu içinde özenle ambalajlanmış ve Thomas Meadows & Co., 35 Milk Street, London, E.C.2 firması aracılığıyla size gönderilmiştir. Size bir kez daha teşekkür eder, her zaman memnuniyetle emrinizde olduğumu bildiririm. Saygılarımla ECL.P. Edward Lowe

İngilizce

Henüz yok.