⚠ Makine üretimi, denetlenmedi. Transkripsiyonlar ve çeviriler hata içerebilir; her zaman özgün taramayla karşılaştırın.

Uluslararası Sağlık Komitesi üyesi Dr. G.K. Strode'a, Hijyen Bakanlığı'nın İngiliz doktorların atanmasıyla ilgili olarak aldığı tedbirlerin bildirildiği mektup.

173.422.29 · 1930 Μάρτιος 26 · Αγγλική · makine üretimi, denetlenmedi

Arşivci özeti & metadata

Başlık (el): Επιστολή προς τον Dr. G.K.Strode της Διεθνούς Επιτροπής Υγείας με την οποία ανακοινώνονται μέτρα, που έλαβε το Υπουργείο Υγιεινής, σχετικά με τον διορισμό Άγγλων ιατρών.
Arşivci özeti: Rockefeller Vakfı Uluslararası Sağlık Bölümü'nde görevli Dr. G.K. Strode'a (Paris) hitaben yazılmış 26 Mart 1930 tarihli mektup. Mektupta, 18 Ocak tarihli teklifin şartlarının Bölüm tarafından resmen onaylandığını bildiren 7 Mart tarihli mektubun alındığı ifade edilmektedir. Sıtma uzmanı Dr. Marshall C. Balfour'un o gün kabul edildiği, sağlık mühendisi Bay Daniel T. Wright'ın da yakında görülmesinin umulduğu belirtilmektedir. Ardından Sağlık Bakanlığı adına 28 Ocak 1930 tarihli mektupta verilen taahhütler teyit edilmektedir. Bunlar şunlardır: uzmanların yeni merkezi teşkilatın Sıtma Bilimi ve Sağlık Mühendisliği şubelerine müdür olarak atanması, kendilerine teknik serbesti ve gerekli yetkinin tanınması, görev seyahatleri için kolaylık sağlanması ve uzmanlara yardımcı olarak atanıp yetiştirilecek Yunan memurlarına uzmanların ayrılmasından sonra şubelerin idaresinin bırakılması. Mektup, Vakfa Yunanistan'da halk sağlığının gelişmesine yaptığı katkı için teşekkürle sona ermektedir.
Belge türü: Επιστολή
Asıl/kopya: Αντίγραφο
Kaynak: https://venizelosarchives.gr/show/81381 · Europeana
Lisans: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · Erişim tarihi 2026-11-09

Tarama

Özgün metin (diplomatik transkripsiyon)

OCR: kontrollerden geçti · evren/qwen3-vl-30b

- 2 - Please convey to the International Health Division of the Rockefeller Foundation my grateful appreciation of its generous assistance and the active interest it is taking in the public health development of Greece. Yours sincerely,

Damgalar ve notlar

stamp ΜΠΗ/Βενάκη bottom right
archival 2 top center
handwritten_note 1930 Μάρτιος 26 bottom right
letterhead Επιστολή προς τον Dr. G.K.Strode της Διεθνούς Επιτροπής Υγείας με την οποία ανακοινώνονται μέτρα, που έλαβε το Υπουργείο Υγιεινής, σχετικά με τον διορισμό Άγγλων ιατρών. top left

Dimotiki Yunanca

Henüz yok.

Türkçe

- 2 - Lütfen Rockefeller Vakfı Uluslararası Sağlık Bölümü'ne, cömert yardımı ve Yunanistan'da halk sağlığının gelişmesine gösterdiği etkin ilgi için minnettarlığımı iletiniz. Saygılarımla,

İngilizce

Henüz yok.