⚠ Makine üretimi, denetlenmedi. Transkripsiyonlar ve çeviriler hata içerebilir; her zaman özgün taramayla karşılaştırın.

İngiliz General Onslow'un E. Venizelos, P. Kountouriotis ve N. Danglis'in yemek davetini kabul ettiğini bildiren not.

173.368.101 · 1917 Φεβρουάριος 8 · Γαλλική · makine üretimi, denetlenmedi

Arşivci özeti & metadata

Başlık (el): Σημείωμα στο οποίο αναφέρεται ότι ο Άγγλος Στρατηγός Όνσλοου αποδέχεται την πρόσκληση σε γεύμα των Ε.Βενιζέλου, Π.Κουντουριώτη και Ν.Δαγκλή.
Arşivci özeti: Britanya Ordusu Büyük Karargâhı'ndan General Onslow, Venizelos, Amiral Kountouriotis ve General Danglis'in 10 Şubat için yaptıkları yemek davetini kabul ettiğini bildirmektedir. Not, 8 Şubat 1917 tarihlidir.
Kaynak: https://venizelosarchives.gr/show/72114 · Europeana
Lisans: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · Erişim tarihi 2026-11-09

Tarama

Özgün metin (diplomatik transkripsiyon)

OCR: kontrollerden geçti · evren/qwen3-vl-30b

Monsieur le Général Onslow a l'honneur d'accepter l'aimable invitation de Monsieur Venizelos, l'Amiral Condontistis et le Général Danglis pour le dix Fevrier. Grand Quartier Général de l'armee britannique Fev. 8me 1917

Damgalar ve notlar

handwritten_note Διευθυνσια του Ελληνικου Στρατηγου Όνσλοου και οπινια Προφητης, σε οποιον επιτρεπεται να παραγγελει. top
stamp ΜΠΗ bottom_right
letterhead Grand Quartier Général de l'armee britannique middle
other 101 top_right

Belirsiz okumalar

Διευθυνσια του Ελληνικου Στρατηγου Όνσλοου και οπινια Προφητης, σε οποιον επιτρεπεται να παραγγελει. Handwritten note in Greek at the top of the page, possibly a marginal annotation or instruction. The text is written in blue ink and appears to be a note about the recipient's address and a reference to a prophet's opinion.

Dimotiki Yunanca

Henüz yok.

Türkçe

Sayın General Onslow, Sayın Venizelos, Amiral Condontistis ve General Danglis'in on Şubat için yaptıkları nazik daveti kabul etmekten şeref duyar. Britanya Ordusu Büyük Karargâhı 8 Şubat 1917

İngilizce

Henüz yok.