⚠ Makine üretimi, denetlenmedi. Transkripsiyonlar ve çeviriler hata içerebilir; her zaman özgün taramayla karşılaştırın.

W. Churchill'in E. Venizelos'a, Yunanistan'ın İngiltere'ye olan savaş borcunun geri ödenmesinin düzenlenmesine ilişkin mektubu.

173.273.16 · 1926 Δεκέμβριος 13 · Αγγλική · makine üretimi, denetlenmedi

Arşivci özeti & metadata

Başlık (el): Επιστολή του W.Churchill προς τον Ε.Βενιζέλο σχετικά με τον διακανονισμό της αποπληρωμής του πολεμικού χρέους της Ελλάδας προς την Αγγλία.
Arşivci özeti: Mektup, İngiltere'nin önerdiği Yunan savaş borcu düzenlemesinin koşullarına değinmektedir. Churchill bu koşulları Yunanistan için elverişli bulduğunu belirtmekte ve iki ülke arasındaki müzakerelerin sona erdirilmesinin zamanının geldiğine inandığını ifade etmektedir.
Belge türü: Επιστολή
Asıl/kopya: Αντίγραφο
Gönderenler: Churchill, Winston- Chancellor of the Exchequer- 1874-1965
Alıcılar: Βενιζέλος Ελευθέριος Κ. 1864-1936
Anılanlar: Μεγάλη Βρετανία
Kaynak: https://venizelosarchives.gr/show/30037 · Europeana
Lisans: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · Erişim tarihi 2026-11-09

Tarama

Özgün metin (diplomatik transkripsiyon)

OCR: kontrollerden geçti · evren/qwen3-vl-30b

-2- thin a few days. The settlement of these debts is essential to the restoration of Greek financial equilibrium and the acceptance of the arrangement which I have proposed, without further delay, is, I am sure, in the best interests of your country. Wuistons Churchill His Excellency Monsieur Veniselos

Damgalar ve notlar

stamp ΜΠΗ bottom right
handwritten_note Page 2 of 2. top left

Dimotiki Yunanca

Henüz yok.

Türkçe

-2- içinde tamamlanabileceğini umuyorum. Bu borçların düzenlenmesi, Yunanistan'ın mali dengesinin yeniden tesisi için elzemdir ve önerdiğim düzenlemenin daha fazla gecikmeksizin kabul edilmesinin ülkenizin en yüksek menfaatine olduğundan eminim. Wuistons Churchill Ekselansları Mösyö Venizelos

İngilizce

Henüz yok.