Τηλεγράφημα του Ν. Θεοτόκη προς το Υπουργείο Εξωτερικών σχετικά με τη συγκέντρωση αυστριακών στρατευμάτων στα Καρπάθια.

YPOYPPIEION EEXTEPIKON 173 / 29 Berlin 19 - VIII - 1915 h. 10 S. Confidentielle? Mon impression est que la concentration de troupes autrichiennes signalée dans les Carpathes et le Banat, a en vue d'une part de tenir en respect la Roumanie, dans le cas où elle aurait subitement et contre toute probabilité des velléités d'agir, et d'autre part, ce qui constitue d'après moi la raison la plus importante, d'arrêter toute marche en avant des russes qui en battant en retraite devant l'offensive allemande au Nord pourraient se concentrer en partie du côté de la Bessarabie, ce qui n'exclut pas la possibilité de tâcher d'entreprendre une nouvelle action contre l'Autriche-Hongrie à travers de la Roumanie. La prévoyance dont fait preuve le commandement Général allemand a d'après ce qui me revient déjà prévu cette éventualité à laquelle il ne paraît pourtant pas attacher une importance sérieuse. Ici ont commence à croire que monsieur Bratiano quoique n'étant pas lié par des engagements politiques généreux, a dû quand même prendre un engagement liant envers la Russie pour ce qui concerne le transit des munitions, car on ne peut pas s'expliquer autrement son entêtement à refuser le passage par la Roumanie des trains destinés à la Turquie, même actuellement où la Roumanie n'a plus rien à craindre ni beaucoup à espérer des Russes. Il est évident que cette obstination du Gt. Roumain oblige les cercles compétents ici d'examiner de plus près tous les jours la possibilité de résoudre autrement le problème qui constitue pour eux la nécessité d'établir les communications entre l'Europe Centrale et la Turquie. La guerre se prolongeant la question des communications entre les Empires du Centre et la Tur-