D. Kaklamanos'un Kavassiadis'e, arkadaşı Antonis'in İngilizce "biyografisi" hakkındaki mektubu.
Φ.014.05.116 · · Ελληνική και Αγγλική · makine üretimi, denetlenmedi
Tarama
Özgün metin (diplomatik transkripsiyon)
OCR: kontrollerden geçti · evren/qwen3-vl-30b
The Poet Bion composed a famous Lament on Adonis
POST CARD
on Adonis
that he enjoyed of his for six months
in the year. When Aphrodite took agree, posse, of Adonis & declined to render him to her rival
That provoked a quarrel & bitter quarrel between
the two goddesses. Zeus settled it, by deciding
to leave Adonis free for four months in the
year, while Aphrodite with for another four months
and the remainder of the year he will per ephane
(Equilibrium of Spring - Summer - and Winter) -
Bion wrote the Pleas on Adonis
Damgalar ve notlar
- stamp STAMP AFFIXED HERE top right
- handwritten_note The Poet Bion composed a famous Lament on Adonis top
- handwritten_note POST CARD top center
- handwritten_note that he enjoyed of his for six months in the year. When Aphrodite took agree, posse, of Adonis & declined to render him to her rival That provoked a quarrel & bitter quarrel between the two goddesses. Zeus settled it, by deciding to leave Adonis free for four months in the year, while Aphrodite with for another four months and the remainder of the year he will per ephane (Equilibrium of Spring - Summer - and Winter) - Bion wrote the Pleas on Adonis middle
Dimotiki Yunanca
Henüz yok.
Türkçe
Şair Bion, Adonis üzerine ünlü bir Ağıt yazdı
KARTPOSTAL (POST CARD)
Adonis üzerine
ki yılın altı ayında da kendisi onunla mutlu olacaktı. Afrodit Adonis'i ele geçirince onu rakibine geri vermeyi reddetti.
Bu, iki tanrıça arasında şiddetli ve acı bir kavgaya yol açtı. Zeus kavgayı çözdü: Adonis yılda dört ay serbest kalacak, başka dört ay Afrodit ile, yılın geri kalanında ise Persephone ile kalacaktı
(İlkbahar – Yaz – ve Kış dengesi) –
Bion, Adonis üzerine Ağıtlar'ı yazdı
İngilizce
Henüz yok.