⚠ Makine üretimi, denetlenmedi. Transkripsiyonlar ve çeviriler hata içerebilir; her zaman özgün taramayla karşılaştırın.

D. Kaklamanos'un Dışişleri Bakanlığı'na Girit'in yeniden işgali fikrine ilişkin telgrafı.

173.008.072 · 1913 Σεπτέμβριος 22 · Γαλλική · makine üretimi, denetlenmedi

Arşivci özeti & metadata

Başlık (el): Τηλεγράφημα του Δ. Κακλαμάνου προς το Υπουργείο Εξωτερικών σχετικά με την ιδέα επανακατοχής της Κρήτης.
Arşivci özeti: Girit'in yeniden işgali fikrinden vazgeçildiği bildirilmekte ve İngiltere'nin yalnızca Giritli gönüllülerin ayrılışının gözetim altında tutulmasından söz ettiği belirtilmektedir.
Belge türü: Τηλεγράφημα
Asıl/kopya: Αντίγραφο
Alındığı yer: Αθήνα
Gönderenler: Κακλαμάνος Δημήτριος
Alıcılar: Υπουργείο Εξωτερικών της Ελλάδας
Anılanlar: Αγγλία
Anahtar kelimeler: Σχέσεις της Ελλάδας με τη Βρετανία · Ένωση της Κρήτης · Μετακινήσεις στρατευμάτων · Βαλκανικοί πόλεμοι (1912-1913)
Konular: Διεθνείς σχέσεις Ειρήνη · Κυριαρχία · Στρατός -- Αποστράτευση · Στρατός -- Ένοπλα σώματα · Εθελοντισμός
Kaynak: https://venizelosarchives.gr/show/1334 · Europeana
Lisans: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · Erişim tarihi 2026-11-09

Tarama

Özgün metin (diplomatik transkripsiyon)

OCR: kontrollerden geçti · evren/qwen3-vl-30b

Au Ministre des Affaires Etrangères en ce des renseignements confirmés par le Ministre d'Etat que le "d'ailleurs une absence totale reconnaissance Grèce. Angleterre porte maintenant seulement seulement le surveillence à exercer sur le depart des volontaires Grecs qui voudront aller en Grèce en cas de guerre. Gustavous

Damgalar ve notlar

handwritten_note 15/10 C. K. Kaklamanos 22 1913 9227 top_left
stamp ΜΠΗ / ΒΕΝΑΚΗ bottom_right
archival 1913 Σεπτέμβριος 22 top_right
letterhead 22 Septembre 6.30 au top_right

Dimotiki Yunanca

Henüz yok.

Türkçe

Dışişleri Bakanına, Devlet Bakanı tarafından teyit edilen bilgiler bakımından ki "zaten Yunanistan'ın tamamen tanınmaması. İngiltere şimdi yalnızca yalnızca, savaş durumunda Yunanistan'a gitmek isteyecek Yunan gönüllülerinin ayrılışı üzerinde uygulanacak gözetimi gündeme getiriyor. Gustavous

İngilizce

Henüz yok.