⚠ Makine üretimi, denetlenmedi. Transkripsiyonlar ve çeviriler hata içerebilir; her zaman özgün taramayla karşılaştırın.

E. Kanellopulos'tan N. Politis'e İngiliz ve Yunan ordularının hareketlerine dair telgraf.

173.023.018 · 1919 Σεπτέμβριος 3 · Ελληνική · makine üretimi, denetlenmedi

Arşivci özeti & metadata

Başlık (el): Τηλεγράφημα του Ε.Κανελλόπουλου προς τον Ν.Πολίτη για τις κινήσεις του Αγγλικού και του Ελληνικού στρατού.
Arşivci özeti: İngiliz ordusunun Ankara'ya sevkinden ve 28. Tümenin Bursa'ya intikalinden bahsetmektedir.
Belge türü: Τηλεγράφημα
Asıl/kopya: Αντίγραφο
Gönderenler: Κανελλόπουλος, Ευθύμιος, Αρμοστής της Ελλάδας στην Κωνσταντινούπολη
Alıcılar: Πολίτης Νικόλαος 1872-1942
Anılanlar: Βρετανικός στρατός
Anahtar kelimeler: Μετακινήσεις στρατευμάτων · Σχέσεις της Βρετανίας με την Τουρκία · Ελληνική κατοχή της Μικράς Ασίας
Konular: Στρατός
Kaynak: https://venizelosarchives.gr/show/6068 · Europeana
Lisans: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · Erişim tarihi 2026-11-09

Tarama

Özgün metin (diplomatik transkripsiyon)

OCR: kontrollerden geçti · evren/qwen3-vl-30b

2131 'Αρ. 6351 Κρυπτογράφημα Α.Ε.κ.ΠΟΛΙΤΗΝ Κ/πολις 3 Σεπτ. Πληροφορούμαι έξ άγγλ. πηγής ότι ήρχισε άποστολή άγγλ. στρατού είς έσωτερικόν άποσταλέντων ήδη 1500 είς "Αγκυραν. Μέρος δέ της 28ης μεραρχίας πρόκειται νά μεταβή είς Προύσσαν. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ.

Damgalar ve notlar

archival 173/18 top-left
archival 2131 left
archival Αρ. 6351 left
archival Κρυπτογράφημα top-center
archival Α.Ε.κ.ΠΟΛΙΤΗΝ top-center
archival Κ/πολις 3 Σεπτ. top-center
handwritten 133 top-right
handwritten 168 top-right
stamp ΜΠΗ bottom-right

Dimotiki Yunanca

Henüz yok.

Türkçe

2131 No. 6351 Şifreli telgraf E[kselansları] B[ay] POLİTİS'e K[onstantino]polis 3 Eylül İngil[iz] kaynaktan öğrendiğime göre İngil[iz] ordusunun iç kesimlere sevkine başlanmış olup şimdiden 1500 [kişi] Ankara'ya gönderilmiştir. 28. Tümenin bir kısmının da Bursa'ya gitmesi planlanmaktadır. KANELLOPULOS.

İngilizce

Henüz yok.