⚠ Makine üretimi, denetlenmedi. Transkripsiyonlar ve çeviriler hata içerebilir; her zaman özgün taramayla karşılaştırın.

İ. Gennadios'un Müttefiklerin Türkiye ile uzlaşması hakkındaki telgrafı.

173.008.107 · 1913 Οκτώβριος 25 · Γαλλική · makine üretimi, denetlenmedi

Arşivci özeti & metadata

Başlık (el): Τηλεγράφημα του Ι. Γεννάδιου σχετικά με τη συνεννόηση των Συμμάχων με την Τουρκία.
Arşivci özeti: İngiliz Başbakanı'nın Müttefiklerin Türkiye ile uzlaşması konusundaki görüşüne değinmektedir. Başbakan, İstanbul (Konstantinopolis) ve Türkiye'nin serbest şehirler ilan edilmesi gerektiğine inanmaktadır.
Belge türü: Τηλεγράφημα
Asıl/kopya: Αντίγραφο
Gönderenler: Γεννάδιος, Ιωάννης- Γενικός Πρόξενος της Ελλάδας στο Λονδίνο- 1844-1932
Anılanlar: Asquith, H.H.- Πρωθυπουργός της Βρετανίας · Οθωμανική Αυτοκρατορία · Βαλκανική Συμμαχία
Kaynak: https://venizelosarchives.gr/show/1574 · Europeana
Lisans: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · Erişim tarihi 2026-11-09

Tarama

Özgün metin (diplomatik transkripsiyon)

OCR: gözden geçirilmeli · evren/qwen3-vl-30b · İki okumanın uyumu 0.81

10/10 12 35 a.m. [1913] Perkant dans cercle privé. Reéditant de Conseil a dit aujourd'hui que son opinion personnelle est qu'on doit laisser Athènes et Constantinople avec Turquie. Depuis déclaration antérieurement Turquie devrait faire le Quadrillage et déclarer villes libres. Gennadios. [1913]

Damgalar ve notlar

stamp ΜΠΗ/Benaki bottom right
handwritten_note 974 175/104 1/2 13.6 top left
letterhead 10/10 12 35 a.m. [1913] top center

Dimotiki Yunanca

Henüz yok.

Türkçe

10/10 12 35 a.m. [1913] Özel bir çevrede konuşan Bakanlar Kurulu Başkanı bugün, kişisel görüşünün Atina ve İstanbul'un (Konstantinopolis) Türkiye'ye bırakılması gerektiği yönünde olduğunu söyledi. Daha önceki beyandan bu yana Türkiye Quadrillage'ı yapmalı ve [bunları] serbest şehirler ilan etmelidir. Gennadios. [1913]

İngilizce

Henüz yok.