⚠ Makine üretimi, denetlenmedi. Transkripsiyonlar ve çeviriler hata içerebilir; her zaman özgün taramayla karşılaştırın.

İngiltere'nin Yunanistan Büyükelçisi Norton'un Özel Sekreteri E. Whitson'un P. Vardinoyannis'e yazdığı ve S. Venizelos'un İngiliz Büyükelçisi ile Tuğamiraller Dickson ve Smith'le 2 Mayıs'ta yapacağı görüşmenin teyidini istediği mektup.

226.29.221 · 1951 Απρίλιος 23 · Αγγλική · makine üretimi, denetlenmedi

Arşivci özeti & metadata

Başlık (el): Επιστολή του Ιδιαίτερου Γραμματέα του Άγγλου πρεσβευτή στην Ελλάδα Norton, E. Whitson, προς τον Π. Βαρδινογιάννη με την οποία ζητεί να επιβεβαιώσει τη συνάντηση του Σ. Βενιζέλου με τον Άγγλο πρεσβευτή και τους υποναυάρχους Dickson και Smith στις 2 Μαΐου.
Arşivci özeti: Atina'daki Britanya Büyükelçiliğinden 23 Nisan 1951 tarihli mektup. Britanya Büyükelçisinin Özel Sekreteri Whitson, Başbakanın Özel Sekreteri Vardinoyannis'e 21 Nisan'daki telefon görüşmelerini yazılı olarak teyit etmektedir. Buna göre Başbakan (S. Venizelos), Tuğamiral Dickson ve Tuğamiral Smith'in eşlik edeceği Britanya Büyükelçisini 2 Mayıs Çarşamba günü saat 10.30'da Dışişleri Bakanlığında kabul edecektir.
Belge türü: Επιστολή
Asıl/kopya: Πρωτότυπο
Alındığı yer: Αθήνα
Gönderenler: Whitson E. Ιδιαίτερος Γραμματέας του Άγγλου πρεσβευτή στην Ελλάδα, Norton
Alıcılar: Βαρδινογιάννης Παύλος Διευθυντής Πολιτικού Γραφείου Σ. Βενιζέλου
Anılanlar: Dickson, R.K.- Υποναύαρχος · Smith Υποναύαρχος
Anahtar kelimeler: Σχέσεις της Ελλάδας με τη Βρετανία
Konular: Διεθνείς σχέσεις Διακρατικές
Kaynak: https://venizelosarchives.gr/show/101573 · Europeana
Lisans: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · Erişim tarihi 2026-11-09

Tarama

Özgün metin (diplomatik transkripsiyon)

OCR: kontrollerden geçti · evren/qwen3-vl-30b

BRITISH EMBASSY ATHENS 23rd April 1951 Dear Private-Secretary, I write to confirm our telephone conversa- tion of the 21st that the Prime Minister will receive the British Ambassador, who will be accompanied by Rear-Admiral Dickson and Rear- Admiral Smith, on Wednesday May 2nd at 10.30 a.m. at the Ministry of Foreign Affairs. Yours sincerely, G. Whitson Private Secretary to H.M. Ambassador Mr. Vardinojannis, Private-Secretary to H.E. The Prime Minister,

Damgalar ve notlar

stamp 226/29/221 top right
stamp 7/2/2 top left
stamp DIEU ET MON DROIT top center
handwritten_note 7/2/2 top left
handwritten_note 226/29/221 top right

Dimotiki Yunanca

Henüz yok.

Türkçe

BRİTANYA BÜYÜKELÇİLİĞİ ATİNA 23 Nisan 1951 Sayın Özel Sekreter, 21'inde yaptığımız telefon görüşmesini teyit etmek üzere yazıyorum: Başbakan, kendisine Tuğamiral Dickson ile Tuğamiral Smith'in eşlik edeceği Britanya Büyükelçisini 2 Mayıs Çarşamba günü sabah saat 10.30'da Dışişleri Bakanlığında kabul edecektir. Saygılarımla, G. Whitson Majestelerinin Büyükelçisinin Özel Sekreteri Bay Vardinojannis, Ekselansları Başbakanın Özel Sekreteri,

İngilizce

Henüz yok.