⚠ Machine-generated, not reviewed. Transcriptions and translations may contain errors; always compare with the original scan.

Telegram from I. Yennadios to the Ministry of Foreign Affairs regarding England"s position on King Constantine"s grant.

173.014.139 · 1917 Ιούνιος 28 · Γαλλική · machine-generated, not reviewed

Archivist's abstract & metadata

Title (el): Τηλεγράφημα του Ι.Γεννάδιου προς το Υπουργείο Εξωτερικών σχετικά με τη θέση της Αγγλίας για τη χορηγία του Βασιλιά Κωνσταντίνου.
Archivist's abstract: Αναφέρει ότι κατά τους Άγγλους η χορηγία του Βασιλιά Κωνσταντίνου είναι θέμα της Ελληνικής Βουλής.
Document type: Τηλεγράφημα
Original/copy: Αντίγραφο
Senders: Γεννάδιος, Ιωάννης- Γενικός Πρόξενος της Ελλάδας στο Λονδίνο- 1844-1932
Recipients: Υπουργείο Εξωτερικών της Ελλάδας
Mentioned: Κωνσταντίνος Α' Βασιλιάς των Ελλήνων 1868-1923 · Αγγλία · Βουλή των Ελλήνων
Keywords: Σχέσεις της Ελλάδας με τη Βρετανία · Εκθρόνιση Κωνσταντίνου · Βασιλική χορηγία
Subjects: Διεθνείς σχέσεις · Οικονομικές σχέσεις · Μοναρχία
Source: https://venizelosarchives.gr/show/2876 · Europeana
Licence: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · Accessed 2026-11-09

Scan

Original text (diplomatic transcription)

OCR: passed checks · evren/qwen3-vl-30b

173 /139 173 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ 1030 ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΥΠΟΥΡΓΟΥ Londres 28 Juin 1917 Au parlement Lord Robert Cecil répondant interpellation dit que c'est a la Chambre Grecoque de considérer question pension Roi Constantin. GENNADIUS ETOS 1917

Stamps and notes

stamp ΜΠΗ bottom right
archival 173/139 top left
archival 173 top left
archival 1030 top left
archival ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ top left
archival ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΥΠΟΥΡΓΟΥ top left
archival ETOS 1917 top right
handwritten_note 125 top right
handwritten_note 1030 top left

Demotic Greek

Not yet available.

Turkish

173 /139 173 DIŞİŞLERİ BAKANLIĞI 1030 BAKAN BÜROSU Londra 28 Haziran 1917 Parlamentoda Lord Robert Cecil, bir soru önergesini yanıtlarken, Kral Konstantinos'un ödeneği meselesini değerlendirmenin Yunan Meclisine düştüğünü söyledi. GENNADIUS YIL 1917

English

Not yet available.