⚠ Machine-generated, not reviewed. Transcriptions and translations may contain errors; always compare with the original scan.

Letter from A. Karapanos to E. Venizelos forwarding a telegram relative to the war debt to England.

173.047.07 · 1926 Οκτώβριος 12 · Ελληνική · machine-generated, not reviewed

Archivist's abstract & metadata

Title (el): Επιστολή του Α.Καραπάνου προς τον Ε.Βενιζέλο που διαβιβάζει τηλεγράφημα σχετικό με το πολεμικό χρέος προς την Αγγλία.
Archivist's abstract: Αναφέρει ότι διαβιβάζει τηλεγράφημα σχετικό με το πολεμικό χρέος προς την Αγγλία.
Document type: Επιστολή
Original/copy: Πρωτότυπο
Senders: Καραπάνος, Αλέξανδρος, Πρεσβευτής της Ελλάδας στο Παρίσι
Recipients: Βενιζέλος Ελευθέριος Κ. 1864-1936
Mentioned: Μεγάλη Βρετανία
Keywords: Σχέσεις της Ελλάδας με τη Βρετανία · Πολεμικό χρέος της Ελλάδας
Subjects: Οικονομικές σχέσεις Διεθνείς · Οικονομία Δημόσιο χρέος
Source: https://venizelosarchives.gr/show/13253 · Europeana
Licence: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · Accessed 2026-11-09

Scan

Original text (diplomatic transcription)

OCR: passed checks · evren/qwen3-vl-30b

298 173/7 LÉGATION DE GRÈCE EN FRANCE 22 Οκτωβρίου 1926 Κύριε Πρόεδρε. Σχετικά με την επιστολή του οικουμενικού μητροπολίτη Βόσπορου περί Ελληνοτουρκικής ειρήνης, που έχει ενημερωθεί ο Κ. Πρόεδρος για την Ελλάδα, έχει συνεργασία του Κ. Προέδρου και του Ελληνικού Υπουργείου Εξωτερικών. Με ευγένεια και σεβασμό Καραπάνος

Stamps and notes

letterhead LÉGATION DE GRÈCE EN FRANCE top left
handwritten_note 298 top left
handwritten_note 173/7 top left
handwritten_note 22 Οκτωβρίου 1926 top right
stamp ΜΠΗ bottom right
handwritten_note Κύριε Πρόεδρε. middle left
handwritten_note Σχετικά με την επιστολή του οικουμενικού μητροπολίτη Βόσπορου περί Ελληνοτουρκικής ειρήνης, που έχει ενημερωθεί ο Κ. Πρόεδρος για την Ελλάδα, έχει συνεργασία του Κ. Προέδρου και του Ελληνικού Υπουργείου Εξωτερικών. middle
handwritten_note Με ευγένεια και σεβασμό Καραπάνος bottom

Uncertain readings

298 handwritten number, possibly a file number or reference
173/7 handwritten number, possibly a file number or reference

Demotic Greek

Not yet available.

Turkish

298 173/7 YUNANİSTAN'IN FRANSA ELÇİLİĞİ 22 Ekim 1926 Sayın Başkan. Sayın Başkan'ın Yunanistan açısından bilgilendirildiği, Ekümenik Boğaziçi Metropoliti'nin Yunan-Türk barışına dair mektubuyla ilgili olarak Sayın Başkan ile Yunan Dışişleri Bakanlığı arasında işbirliği vardır. Nezaket ve saygılarımla Karapanos

English

Not yet available.