Venizelos Archive — PilotSearch "Αγγλία", page 22: 25 documents
ELTREN

⚠ Machine-generated, not reviewed. Transcriptions and translations may contain errors; always compare with the original scan.

Επιστολή του Γεώργιου Βεντήρη προς τον Ελευθέριο Βενιζέλο σχετικά με την εσωτερική πολιτική κατάσταση, την προετοιμασία κινήματος, τη δίκη για την εναντίον του Βενιζέλου απόπειρα (1933), το δημόσιο χρέος και τις σχέσεις Ελλάδας - Ιταλίας.

719.03.113 · 1934 Δεκέμβριος 10 · Ελληνική · machine-generated, not reviewed

Archivist's abstract & metadata
Title (el)
Επιστολή του Γεώργιου Βεντήρη προς τον Ελευθέριο Βενιζέλο σχετικά με την εσωτερική πολιτική κατάσταση, την προετοιμασία κινήματος, τη δίκη για την εναντίον του Βενιζέλου απόπειρα (1933), το δημόσιο χρέος και τις σχέσεις Ελλάδας - Ιταλίας.
Archivist's abstract
Αναφέρεται στην εσωτερική πολιτική κατάσταση και στο γεγονός ότι οι "φίλοι" τους κατάλαβαν ότι ήταν ανέτοιμοι για το κίνημα. Ζητά την επιείκεια του Βενιζέλου για τη συνάντηση του Π. Τσιμπιδάρου με τον Ι. Πολυχρονόπουλου και αναφέρεται στο ενδεχόμενο συνεργασίας των "άκρα" λαϊκών με τον Ι. Μεταξά. Επίσης, αναφέρεται στο δημόσιο χρέος και στις πληροφορίες ότι η Αγγλία ζήτησε τη συμμετοχή στην ελληνική αντιπροσωπεία και ενός ατόμου από την αντιπολίτευση -του Γ. Καφαντάρη-, γεγονός που ελπίζει να μη γίνει, καθώς έτσι θα θεωρηθεί συνυπεύθυνη και η αντιπολίτευση. Τέλος, αναφέρεται στη συνάντηση του Γεώργιου Μερκούρη με το Μουσολίνι στη Ρώμη και στις σχέσεις Ελλάδας - Ιταλίας.
Document type
Επιστολή
Original/copy
Πρωτότυπο
Place received
Χαλέπα (Χανιά)
Senders
Βεντήρης Γεώργιος 1890-1954
Recipients
Βενιζέλος Ελευθέριος Κ. 1864-1936
Keywords
Σχέσεις της Ελλάδας με την Ιταλία · Σχέσεις της Ελλάδας με την Τουρκία · Απόπειρα κατά του Βενιζέλου · Κίνημα του 1935 · Δίκη των κατηγορουμένων της απόπειρας δολοφονίας του Ε. Βενιζέλου
Subjects
Δικαιοσύνη · Πρόσωπα · Βιβλία
Source
https://venizelosarchives.gr/show/102488 · Europeana
Licence
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · Accessed 2026-11-09

Scan

719.03.113 p. 1

Original text (diplomatic transcription)

OCR: passed checks · evren/qwen3-vl-30b

Αθήνα, Ελλάς 3, και 10 Δεκέμβριος 1934 719 Συμβουλή που Κίρκε Πρόεδροι. Δυό ζοί ψοφίστρον Σαββάρον ωσφίδειν. -να εις το φευγείον ουσ άρνικα αυγίει ναι μναν ιμονηγίν, ωρίσιν δυ το ωρίον δοι αμφίρι το αράδι έμμινο. Εμπιρεύο Δη έπιρα δυ μόνοι οίριροι δοί επιρ μν ονέφρο πρός αναμφίρινον. Σο προώ μημίριναν κις ζοί η. ροσον κίνυρα εμμά δια τον Σ. Γιοργούδη, τοί ουτά ωαραμι μο νοί που ιμορφίμφον, μόρις πρωγρικον νδον, ωιριχρον δ'ιλί δραν, Δού δ'ααρο μόν μιν ζοί φυμαγιεαν -. αόμινς πρό τοί άτορμοί, έμν νοί οάν ινο βαίνυ ζοί σίλμινα: 1). Οι ομίδονν φίλοι ρομίμω δυ αμφίρι ναν μιν δκινομον επαοίνην ειν. Νοί μιρόν το ηαίμμον οαν, δοί έζιμαν είραν

Stamps and notes

  • letterhead 719/3/113 326 Τ top right
  • handwritten_note πεντε 123 top right
  • handwritten_note 719 left margin
  • archival ΜΠΗ/Benaki top right

Demotic Greek

Not yet available.

Turkish

Atina, Yunanistan 3, ve 10 Aralık 1934 719 Muhterem Bay Başkan. […] hareket […] S. Giorgoudis […] -. […] : 1). […] dostlar […]

English

Not yet available.