Επιστολή Άγγλου ταξίαρχου προς τον Γ. Παπανδρέου με την οποία τον ενημερώνει ότι παλαιότερη επικοινωνία τους με ημερομηνία 19 Ιουνίου 1944 είχε προωθηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες του.
226.06.211 · 1944 Ιούλιος 4 · Αγγλική · παραγωγή μηχανής, χωρίς έλεγχο
Σάρωση
Πρωτότυπο κείμενο (διπλωματική μεταγραφή)
OCR: πέρασε τους ελέγχους · evren/qwen3-vl-30b
H.E. the President of the Council of
Ministers,
Royal Greek Government,
ZAMALEK.
SECRET
HQ, Force 133,
MEF.
GCA/304
( Jul 44.
Tel. ME, Force 133,
Ext. 75.
Copies to: BGS(Ops) GHQ, MEF.
ALS.
SIME
OSS
ISLD
Main HQ 'A' Force.
British Embassy to Greece.
With reference to your communication No. D/987 dated 19th June
1944, I have the honour to inform your Excellency that this has
been forwarded to GHQ, MEF, for the latter's instructions.
K.V.D. Wimpill
Brigadier,
Commander.
AFM/OMD
H.E.
4-7
4.7.44
V.T. & c. c. 1944
Για την επικοινωνία του
Νο 1/987 της 19ης Ιουνίου 1944.
έχει προωθηθεί στο
G.H.Q. M.E.
ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΥΠΟΥΡΓ. ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΩΝ
ΓΕΝΙΚΟΝ ΕΠΙΤΕΛΕΙΟΝ ΣΤΡΑΤΟΥ
ΑΡΙΘ. ΠΡΩΤ
;
;
Α.Π. 20034
ΕΛΗΦΘΗ ΤΗ 4.7.44
Σφραγίδες και σημειώσεις
- stamp ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΥΠΟΥΡΓ. ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΩΝ ΓΕΝΙΚΟΝ ΕΠΙΤΕΛΕΙΟΝ ΣΤΡΑΤΟΥ ΑΡΙΘ. ΠΡΩΤ ; ; Α.Π. 20034 ΕΛΗΦΘΗ ΤΗ 4.7.44 bottom_right
- handwritten_note H.E. 4-7 top_center
- handwritten_note 4.7.44 top_right
- handwritten_note V.T. & c. c. 1944 middle_right
- handwritten_note Για την επικοινωνία του Νο 1/987 της 19ης Ιουνίου 1944. έχει προωθηθεί στο G.H.Q. M.E. bottom_center
- handwritten_note 226/6/211 top_right
- letterhead SECRET HQ, Force 133, MEF. GCA/304 ( Jul 44. Tel. ME, Force 133, Ext. 75. top_right
- handwritten_note K.V.D. Wimpill Brigadier, Commander. middle_right
Δημοτική
Δεν υπάρχει ακόμη.
Τουρκικά
Ekselansları Bakanlar Kurulu Başkanı,
Kraliyet Yunan Hükümeti,
ZAMALEK.
GİZLİ
HQ [Karargâh], Force 133,
MEF [Orta Doğu Kuvvetleri].
GCA/304
( Temmuz 44.
Tel[efon]: ME, Force 133,
Dahili 75.
Suretleri: BGS(Ops) [Kurmay Tuğgeneral (Harekât)], GHQ, MEF [Orta Doğu Kuvvetleri Genel Karargâhı].
ALS.
SIME [Security Intelligence Middle East – Orta Doğu Güvenlik İstihbaratı]
OSS [Office of Strategic Services – Stratejik Hizmetler Bürosu]
ISLD [Inter-Services Liaison Department – Kuvvetlerarası İrtibat Dairesi]
Main HQ 'A' Force ['A' Force Ana Karargâhı].
İngiltere'nin Yunanistan Büyükelçiliği.
Ekselanslarının 19 Haziran 1944 tarihli ve D/987 sayılı yazısına atfen, söz konusu yazının talimatı alınmak üzere GHQ, MEF'e [Orta Doğu Kuvvetleri Genel Karargâhı] iletilmiş olduğunu Ekselanslarına bildirmekle şeref duyarım.
K.V.D. Wimpill
Tuğgeneral,
Komutan.
AFM/OMD
H.E. [Ekselansları]
4-7
4.7.44
V.T. & c. c. 1944
19 Haziran 1944 tarihli ve
No 1/987 sayılı yazısı hakkında.
G.H.Q. M.E.'ye [Orta Doğu Genel Karargâhı]
iletilmiştir.
YUNANİSTAN KRALLIĞI
ASKERİ İŞLER BAKANLIĞI
ORDU GENELKURMAYI
EVRAK KAYIT NUMARASI
;
;
A.P. [Evrak Kayıt No.] 20034
4.7.44 TARİHİNDE ALINDI
Αγγλικά
Δεν υπάρχει ακόμη.