Σημείωμα πληροφοριών για συμβούλιο των ανώτερων στελεχών του ΚΚ στις 11 Οκτωβρίου 1950 και για τις αποφάσεις τους για τη μελλοντική δράση.
226.27.082 · [1950] · Ελληνική · παραγωγή μηχανής, χωρίς έλεγχο
Σάρωση
Πρωτότυπο κείμενο (διπλωματική μεταγραφή)
OCR: πέρασε τους ελέγχους · evren/qwen3-vl-30b
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ
Παρά πηγῆς μᾶλλον ἀξιοπίστου παρεσχέθησαν ἡμῖν αἱ μάτωιθ πληροφορίαι χαρακτηριζόμεναι ὡς Β2 " Στίς ΙΙ.ΙΟ.50 γίνηκε συμβούλιο ἀνωτέρων στελεχῶν τῆς Φιλοθένης καὶ μετὰ πᾶσαν πιθανότητα στὸ σπίτι κάποιου Τραπεζιτικοῦ. Στὸ συμβούλιο αὐτὸ πῆραν μέρος ἀνώτερα στελέχη τοῦ Κόμματος παρευρέθη δέ καὶ ἕνα πρόσωπο πού ἔχει μεγάλο πόστο στὸ Κόμμα (Ἢσως στὴν Κ.Ε. τοῦ Π.Γ. πού ἔφθασε στὴν 'Αθήνα μόλις).-
Στὸ συμβούλιο αὐτὸ συζήτησαν τὴν ὄλη κατάστασι ὅπως βρίσκεται τώρα καθὼς καὶ τὰ καθήκοντα πού μπαίνουν στὸ ΚΚ γιὰ τοὺς καλνούργους ἀγῶνες του. Τονίστηκε πῶς εἶναι πασιφανές ὅτι ἡ καπιταλιστικὴ 'Αγγλο-'Αμερικανικὴ ὁλιγαρχία βάλθηκε ν’ἀνάψῃ τὴ φωτιὰ τοῦ πολέμου στὰ Βαλκάνια καὶ σὰν ἀγο- ρασμένους δοῦλους της βρῆκε τόν Ἐλληνικό καὶ τόν Τουρκικό λαό γιὰ νὰ τοὺς χρησιμοποιήσῃ ὡς ἐμπροστοφυλακὴ τοῦ πολέμου αὐτοῦ ἐνάντια στὶς Δαϊκὲς δημοκρατίες καὶ τὴν Σοβ."Ενωσιν.Καθήκον λοιπόν κάθε τίμου "Ελληνα εἶναι νὰ ματαιώσῃ αὐτὸ τὸ βάρβαρο σκοπὸ τῶν πολεμοκαπήλων. Ἐπίσης ἐπιταντικὸν καθῆκον κάθε νομμουνιστοῦ εἶναι νὰ παλέψῃ ὅπως πλατύνουν σ᾽ὅλ τὴ χώρα μας οἱ ὁπαδοὶ τῆς εἰρήνης.Γιὰ νὰ πετύχῃ ὅμως αὐτὸ πρέπει: α)Ν᾽ἀνοιχθοῦν εἰδικὰ γραφεῖα γ᾽αὐτὸ τὸ σκοπὸ β)νὰ γίνουν γινητοποιήσεις γιὰ τὴν ὑπογραφὴ πρωτοκόλλων γιὰ τὴν εἰρήνη.γ)Οἱ _υναιμετοὶ σύλλογοι νὰ κινητο- ποιηθοῦν πάνω σ᾽αὐτὸ τὸ ζήτημα δ)Πεπειραμένα καὶ δεδοιμασμένα γιὰ τὴν ὁρ- σιν τους μέλη τοῦ ΚΚ νὰ προσπαθήσουν νὰ κάνουν σύμφωνα μὲ πρόγραμμα διαφωτι- στικὴ δουλειὰ μέσα στὸ Στρατὸ καὶ στὰ Σώματα 'Ασφαλείας γιὰ τὸ ζήτημα αὐ- τὸ ε)Κάθε νομμουνιστής ἦ κάθε δηλωσίας ὅπου κι᾽ἂν παρευρίσκεται καὶ μπορεῖ νὰ κάνῃ διαφωτιστικὴ δουλειὰ πάνω στὸ ζήτημα αὐτὸ στ)Στὶς νομματικὲς νομμα- νιστικὲς ὁργανώσεις μπαίνει τὸ καθῆκον γιὰ τὴν ματαιώση τοῦ σκοποῦ αὐτοῦ τῶν πολεμοκαπήλων νὰ τακτοποιοῦν καὶ νὰ κινητοποιοῦν τὴν ἐργατοϋπαλληλικὴ μάζα σὲ ἀπεργιακοὺς ἀγῶνες μὲ σύνθημα: ἐμεῖς δέν ἔχουμε νὰ φάμε πόλεμο κανούμε; δώστε μας δουλειὰ,ψωμί,λευτερία,δημοκρατία.-
Γιὰ νὰ πετυχαίνουν ὅμως οἱ ἀπεργιακοὶ αὐτοὶ ἀγῶνες πρέπει ν᾽ἀκολουθοῦν τὴν γραμμὴν πού θὰ βάζῃ τὸ ΕΣΚΕ. Ἐπειδὴ ὅμως ἡ 'Ασφάλεια ἀρχίσε τὸ ὑπνήγι εἶνάντια στὸ ΕΣΚΕ,καὶ ψιὰ νὰ μὴ συλληφθοῦνε τὰ στελέχη του ἀπὸ σήμερα καὶ πέρα τὸ νομμὰ θὰ φροντίζῃ γιὰ τὴν ἀσφαλεία του γιὰ λόγους δέ συνωμοτικοὺς παῦει καὶ τὴν ἔκδοση τῆς ἐφημερίδος "ΕΡΓΑΤΙΚΗ ΕΝΩΤΗΣ" συγχωνεύοντάς την γιὰ τὰ μὴ μέλη τοῦ νόμματος στὴν ἐφημερίδα ΥΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΣ"ζ) Τὰ γραφεῖα πληροφοριῶν τοῦ νόμματος πρέπει νὰ ἐντείνουν στὸ ἔπακρον τὶς προσπαθείες τους γιὰ νὰ μὴ τοὺς διαφύγην οὔτε ἢ παραμικρότερη πληροφορία γιὰ κινητο- ποιήσεις καὶ μετακινήσεις στρ/κῶν Μονάδων.(ἡ ὀργάνωση πληροφοριῶν τοῦ Κέντ- ρου ἔχει τώρα θετικὲς πληροφορίες γιὰ μετακινήσεις στρα/κῶν Μονάδων πρὸς τὰ βόρεια σύνορα τῆς Χώρας).-
Σφραγίδες και σημειώσεις
- letterhead ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ top-center
- stamp 226/27/81 top-right
- stamp ΜΠΗ/Benaki top-right
- handwritten_note 11-10-50 top-right
- handwritten_note 226/27/81 top-right
- handwritten_note 11-10-50 top-right
Δημοτική
Δεν υπάρχει ακόμη.
Τουρκικά
BİLGİ NOTU
Oldukça güvenilir bir kaynaktan tarafımıza B2 olarak nitelendirilen aşağıdaki bilgiler verilmiştir: "11.10.50'de Filothei'nin üst düzey kadrolarının bir toplantısı yapıldı; toplantı büyük olasılıkla bir bankacının evinde gerçekleşti. Bu toplantıya Partinin üst düzey kadroları katıldı. Ayrıca Partide büyük bir mevkii olan bir kişi de hazır bulundu (Belki P.G.'nin [Politbüronun] M.K.'sinde [Merkez Komitesinde]; Atina'ya yeni gelmiş).-
Bu toplantıda genel durum şu anki haliyle ve yeni mücadeleleri için KK'ya [Komünist Partisine] düşen görevler görüşüldü. Kapitalist İngiliz-Amerikan oligarşisinin Balkanlarda savaş ateşini yakmaya giriştiği apaçık ortadadır. Oligarşi, Halk demokrasilerine ve Sov[yet] Birliği'ne karşı bu savaşın öncü kuvveti olarak kullanmak üzere Yunan ve Türk halkını satın alınmış köleleri olarak bulmuştur. Toplantıda bu husus vurgulandı. Dolayısıyla her namuslu Yunanlının görevi, savaş tacirlerinin bu barbarca amacını boşa çıkarmaktır. Ayrıca her komünistin acil görevi, barış taraftarlarının bütün ülkemizde yayılması için mücadele etmektir. Ancak bunun başarılabilmesi için şunlar gereklidir: a) Bu amaçla özel bürolar açılmalıdır. b) Barış protokollerinin imzalanması için kitlesel eylemler düzenlenmelidir. c) Kadın dernekleri bu konuda harekete geçirilmelidir. d) KK'nın deneyimli ve faaliyetlerinde sınanmış üyeleri, bir programa uygun olarak Ordu ve Güvenlik Kuvvetleri içinde bu konuda aydınlatma çalışması yapmaya çalışmalıdır. e) Her komünist ya da pişmanlık beyanı imzalamış her kişi, nerede bulunursa bulunsun ve imkânı oldukça, bu konuda aydınlatma çalışması yapmalıdır. f) Parti komünist örgütlerine de savaş tacirlerinin bu amacını boşa çıkarmak için bir görev düşmektedir: İşçi ve memur kitlesini örgütleyecek ve grev mücadelelerine harekete geçireceklerdir. Bu mücadelelerin sloganı şudur: Yiyecek bir şeyimiz yok, savaş mı yapacağız? Bize iş, ekmek, özgürlük, demokrasi verin.-
Ancak bu grev mücadelelerinin başarılı olması için ESKE'nin belirleyeceği çizgiyi izlemeleri gerekir. Emniyet ESKE'ye karşı takibat başlattı. Bu nedenle ve ESKE kadrolarının tutuklanmaması için bundan böyle ESKE'nin güvenliğini parti sağlayacaktır. Gizlilik gerekçesiyle parti "ERGATİKİ ENOTİS" [İşçi Birliği] gazetesinin yayınını da durdurmaktadır. Gazete, parti üyesi olmayanlar için "DİMOKRATİKOS" [Demokrat] gazetesiyle birleştirilmektedir. g) Partinin istihbarat büroları, ask[erî] Birliklerin seferberlikleri ve yer değiştirmeleri hakkında en küçük bir bilginin bile gözden kaçmaması için çabalarını en üst düzeye çıkarmalıdır. (Merkezin istihbarat örgütü, ask[erî] Birliklerin ülkenin kuzey sınırlarına doğru kaydırılması hakkında şu anda kesin bilgilere sahiptir).-
Αγγλικά
Δεν υπάρχει ακόμη.