⚠ Makine üretimi, denetlenmedi. Transkripsiyonlar ve çeviriler hata içerebilir; her zaman özgün taramayla karşılaştırın.

Ventiris'in, Konstantinos'un tanınması konusunda E. Venizelos'a İngilizlerce görüş sorulup sorulmadığının ya da davet edilmeden müdahale ettiyse bu meseledeki olumsuz tutumunun ve girişiminin ne dereceye vardığının A. Michalakopoulos'a sorulmasını istediği not

173.355.03 · · Ελληνική · makine üretimi, denetlenmedi

Arşivci özeti & metadata

Başlık (el): Σημείωμα του Βεντήρη με το οποίο ζητεί να ερωτηθεί ο Α.Μιχαλακόπουλος αν ο Ε.Βενιζέλος ρωτήθηκε από τους άγγλους για την αναγνώριση του Κωνσταντίνου ή, αν επενέβη χωρίς να προκληθεί, ως ποίο βαθμό υπήρξε η αρνητική του διάθεση και ενέργεια επί του ζητήματος αυτού.
Arşivci özeti: Ventiris'in notu. Notta, Konstantinos'un tanınması konusunda E. Venizelos'a İngilizlerce görüş sorulup sorulmadığının ya da davet edilmeden müdahale ettiyse bu meseledeki olumsuz tutumunun ve girişiminin ne dereceye vardığının A. Michalakopoulos'a sorulması istenmektedir.
Belge türü: Σημείωμα
Asıl/kopya: Πρωτότυπο
Gönderenler: Βεντήρης Γεώργιος 1890-1954
Kaynak: https://venizelosarchives.gr/show/68042 · Europeana
Lisans: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ · Erişim tarihi 2026-11-09

Tarama

Özgün metin (diplomatik transkripsiyon)

OCR: kontrollerden geçti · evren/qwen3-vl-30b

νά ιρωτηθή ο Α. Μιχαλακόπουλος εί ο Βενιζέλος Αν ήρωτήθη κερά την άγγλη απόφασιν μή νά αναγνωρίσουν τον Κωνσταντίνον ή εί έμει -να χωρίς νά προκληθή μή ενώ α ιναρχή κε γίνη εί αρανειαν μή τον Δαίδασον , σίτημα είς τη φίνηγα ούτο .

Damgalar ve notlar

stamp ΜΠΗ bottom_right
archival 173/3 top_right

Dimotiki Yunanca

Henüz yok.

Türkçe

A. Michalakopoulos'a sorulsun: İngilizlerin Konstantinos'u tanımama kararı sırasında Venizelos'a [görüşü] sorulmuş mudur, yoksa davet edilmeden mi müdahale etmiştir ve bu meseledeki olumsuz tutumu ile girişimi ne dereceye kadar varmıştır?

İngilizce

Henüz yok.